můžeme snížitmůžeme vystřihnoutzkrátíme simůžeme zkrátitmůžeme uříznoutmůžeme odříznoutmůžeme oddělitmůžeme to střihnout
we can lower
můžeme snížit
we can decrease
můžeme snížit
Примери коришћења
Můžeme snížit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můžeme snížit cenu.
We can lower the price.
Podívejte se, jak daleko můžeme snížit zpět.
See how far we can cut it back.
Můžeme snížit, že ven.
We can cut that out.
Zjistil jsem, že můžeme snížit náklady o 30% a.
I found that we can cut costs 30 percent and.
Můžeme snížit dávku.
We can lower the dosage.
Pokud to překonáme, můžeme snížit škody.
If we get ahead of this, we can minimize the damage.
Můžeme snížit, že ven. Ouha!
Whoa! We can cut that out!
V sektoru loděnic můžeme snížit náklady až o 40%.- Měj se.
Bye. We can reduce our cost on the shipyard by 40.
Můžeme snížit plýtvání lekcemi o recyklaci.
And we can decrease school waste with a few targeted recycling programs.
Tak, můžeme zvýšit výkon nebo můžeme snížit odpor.
So, we can increase power or we can decrease drag.
Jak můžeme snížit její váhu o tunu a půl?
How can we reduce her weight by a ton and a half?
Když nakoupíme společně, můžeme snížit výrobní náklady.
We can reduce the cost of the refining process if we buy together.
Můžeme snížit světovou populaci- o 75% do 3 měsíců.
We can reduce world population by 75 per cent within three months.
Podívej, chci ti ukázat pár různých možností,- jak můžeme snížit rozpočet.
Look, I just want to show you a couple different ways we can trim the budget.
Už nechci. Můžeme snížit dávku, ale vysadit náhle je nebezpečné.
I want to stop. We can lower the doses, but it's risky to stop cold.
Takže pokud zabalíme lidi v autech stejně můžeme snížit zranění.
Now, if we packaged people in cars the same way we could reduce the breakage.
Můžeme snížit náklady na rafinace, pokud nakupujeme společně.
We can reduce the cost of the refining process if we buy together.
Je tady jedna položka, kterou můžeme snížit a nejspíš by to zachránilo bazén.
There is one city budget item you could cut that would probably save the pool.
Jak můžeme snížit naši spotřebu nebo ji pokrýt z jiných energetických zdrojů?
How can we lower our consumption or cover it with other energy sources too?
Jestliže si pospíšíme,myslíme že můžeme snížit dřívější odhad neštěstí.
If we move quickly,we believe we can lower the prior casualty estimate.
Můžeme snížit naši hustotu vypuštěním plazmy a transportem všech nepodstatných věcí z lodi.
We can reduce density by transporting non-essential equipment off the ship.
Za 3 měsíci o 75%. 17ti koordinovanými údery můžeme snížit světovou populaci.
With 17 coordinated strikes, we can reduce world population by 75 percent within three months.
Zjistil jsem, že můžeme snížit náklady o 30% a… Promiňte na vteřinu.
I found that we can cut costs 30 percent and, um… Excuse me one second.
Takže pokud můžeme poučit Vietnamce o těchto alternativách… můžeme snížit poptávku po rozích nosorožců.
So if we can educate the Vietnamese people about these alternatives… we can reduce the demand for rhino horn.
Můžeme snížit výrobní náklady, což nám dává výhodu oproti konkurenci- dodává Grzegorz Stępień.
We can reduce the cost of production, which gives us an advantage over competition- adds Grzegorz Stępień.
Zdůraznil jsem čtyři způsoby, jak můžeme snížit byrokratické zatížení zemědělských podniků.
I have highlighted four ways in which we can reduce the bureaucratic burden on farm businesses.
Můžeme snížit nepřiměřené výdaje a potom se bavit o tom, jak lze navýšit prostředky na legislativní činnost.
We can cut undue expenses and then debate how we can increase our means for law making.
S přesnějšími počátečními údaji můžeme snížit pravděpodobnost omylů v předpovídaných scénářích.
With initial data that is more precise we can reduce the probability of errors in the scenarios forecast.
Takže jak můžeme snížit naše emise uhlíku, zatímco čekáme, než budou připraveny alternativní zdroje energie?
So, how can we reduce our carbon emissions while we wait for alternative energy sources to be ready?
Zítra budu mít prezentaci před radou o tom, jak můžeme snížit naše uhlíkové stopy o polovinu jen za 12 milionů.
Tomorrow I'm going to make a presentation in front of the board about how we can cut our carbon footprint by half for only $12 million.
Резултате: 54,
Време: 0.0849
Како се користи "můžeme snížit" у реченици
Můžeme snížit kalorie, ale poměr makronutrientů necháme stejný (např. 50% sacharidy, 30% tuky, 20% bílkoviny).
Bohužel, neexistuje žádný způsob, jak předejít tomuto onemocnění, ale můžeme snížit jeho riziko.
Těmito dvěma kroky můžeme snížit riziko vzniku rakoviny kůže na minimum.
Pokud sečteme všechny věci, které způsobují rakovinu, a začneme s jejich odstraněním jednoho po druhém, můžeme snížit výskyt rakoviny o ohromné procento.
Víme, že máme jako firma odpovědnost za ochranu světa kolem nás a že snížením odpadu můžeme snížit spotřebu surovin.
Takže jak můžeme snížit toxickou zátěž našeho těla?
Může se také objevit teplota do 38 stupňů Celsia – teplotu můžeme snížit např.
Její využití je efektivní v méně náročných klimatických podmínkách, kdy tímto způsobem můžeme snížit počet vrstev na dvě.
Debatovali jsme například i o tom, jak my jako jednotlivci můžeme snížit uhlíkovou stopu.
Gabriela Knosová říká, že GI samotného ovoce nesnížíme, ale můžeme snížit celkový GI jídla. „Doporučujeme kombinovat ovoce například s jogurtem nebo tvarohem.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文