Примери коришћења
Můžete vystoupit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můžete vystoupit z auta?
Can you get out of the car?
A co tady? Tady můžete vystoupit.
You can get out now. How's this?
Můžete vystoupit z auta.
You can get out of your car.
Důstojníci, tady můžete vystoupit.
Officers, you can disembark here.
Můžete vystoupit na vteřinku?
Can you step out for a sec?
Držte hubu nebo můžete vystoupit a jít!
Shut up, or you can get out and walk!
Můžete vystoupit ze stínů.
You can come out from the shadows.
Promiňte pane. Můžete vystoupit z řady?
Excuse me, sir? Can you step out of line,?
Můžete vystoupit z vozidla?
Could you step outside the vehicle?
Až budete na břehu, můžete vystoupit.
Once you hit the sand, you can get out.
Pane, můžete vystoupit, prosím?
Sir, can you step out, please?
Můžete zaplatit, nebo můžete vystoupit.
You can pay, or you can get out.
Nyní můžete vystoupit z auta.
Now you can step out of the car.
Můžete vystoupit z auta, pane?
Mind stepping out of the car, sir?
Promiňte, pane. Můžete vystoupit z řady, prosím?
Can you step out of line, please? Excuse me, sir?
Můžete vystoupit nohy, prosím?
Can you get off your feet, please?
Dozorci, můžete vystoupit tady.
Officers, you can disembark here.
Můžete vystoupit z řady, prosím?
Can you step out of line, please?
Billy! -Pane, můžete vystoupit, prosím? -Billy!
Sir, can you step out, please? Billy! Billy!
Můžete vystoupit z auta, prosím?
Can you step out of the car, please?
Billy! -Pane, můžete vystoupit, prosím? -Billy!
Billy! Sir, can you step out, please? Billy!
Můžete vystoupit z vozu, prosím?
Can you step out of the car, please?
Vy dva, tři můžete vystoupit a jít kam budete chtít.
The two of… The three of you can get off and go wherever you wish.
Můžete vystoupit na chvíli? Dobře?
Okay. Can you step out for a minute?
Jo, můžete vystoupit z auta?
Yeah, can you step out of the car?
Můžete vystoupit z auta, prosím?
You mind stepping out of the car, please?
Guys… Můžete vystoupit na vteřinku?
Guys, can you step out for a sec?
Můžete vystoupit z vozidla, prosím?
Can you step out of the vehicle, please?
Jistě. Můžete vystoupit z auta, prosím?
Sure. You mind stepping out of the car, please?
Můžete vystoupit a ukázat nám ho?
Would you step down and point him out to us?
Резултате: 50,
Време: 0.0919
Како се користи "můžete vystoupit" у реченици
Můžete vystoupit na vyhlídkovou věž, ze které je zajímavý výhled na Prahu 5, a budete procházet zajímavými zákoutími vybudovanými pasovským biskupem Leopoldem Thun-Hohensteinem.
Vkusně vybavený apartmán se nachází na pláži, můžete vystoupit na terasu a do moře!
Pak právě pro vás mám připraveny následující odborné semináře:
Naučte se umění vytvářet úspory
Jak můžete vystoupit z řady, odlišit se od ostatních a dát o sobě vědět?
Také můžete vystoupit na nejvyšší horu Kladska - Králický Sněžník, spatřit hučící vodopád na říčce Wilczka, či navštívit pohádkovou zahradu - „Ogród Bajek“ v Międzygórzi.
Můžete vystoupit a zase nastoupit kolikrát a kde koliv chcete.
Dopravujete se obrovskou lodí a poté můžete vystoupit až na úpatí ostrova.
Poté můžete dojet buď přímo na adresu nadace Eurofound, nebo do centra města (kde můžete vystoupit a pokračovat do nadace veřejnou dopravou).
Na této lince však můžete vystoupit i v malebné Vratislavi nebo hlavním městě Polska Varšavě.
Pokud vyrazíte prvním autobusem, budete mít dostatek času, a tak můžete vystoupit v Kalku (předposlední stanice) a podívat se na kostel sv.
Tím můžete vystoupit z her mysli – Matrixu a udělat změnu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文