Sta znaci na Engleskom MŮŽU VĚŘIT - prevod na Енглеском

• i can trust
• i can believe
• to be able to trust
• i could trust
• i could believe

Примери коришћења Můžu věřit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jo, tomu můžu věřit.
Oh, I can believe that.

Potřebuju vědět, že ti můžu věřit.
I need to be able to trust you.

Jo, tomu můžu věřit.
Yeah, that I can believe.

Musím vědět, že vám můžu věřit.
Then I need to be able to trust you.

Teď ti můžu věřit, viď?
I could believe you now, right?

A klienti, ve které můžu věřit.
And clients I could believe in.

Můžu věřit v cokoliv, za předpokladu, že je to neuvěřitelné.
I can believe in anything, provided it's incredible.

Dobře, tomu můžu věřit.
Well, that I can believe.

Nevím proč, ale část mě cítí, že mu můžu věřit.
I don't know why, but part of me feels like I could trust him.

Myslím, že ti můžu věřit.
I think I could believe in you.

Dej mi něco, čemu můžu věřit. Alfredova smrt a oživení, kouzelné prameny.
Alfred dying and coming back to life, Give me something I can believe. magical waters.

No, aspoň vím, že ti můžu věřit.
Well, at least now I can believe you.

Nevěděla jsem jestli můžu věřit jeho slovům.
I didn't know if I could believe what he was saying.

Já nevím, jestli jí ještě můžu věřit.
I don't know if I can believe her anymore.

A věděla jsem, že mu můžu věřit, kdybych mu dal řez.
And I knew I could trust him if I gave him a cut.

Potřebuju mít jistotu, že ti můžu věřit.
I need to be able to trust you.

Pochybuju, takže můžu věřit.
I doubt so that I can believe.

Jsi jediný člověk na zemi, kterému můžu věřit.
You're the only person in the world I can believe in.

Chci něco, čemu můžu věřit.
I want something I can believe.

Zavolal jsem ti, protože brácha říkal, že ti můžu věřit.
I called you here because my brother said that I could trust you.

Nevím, jestli tomu můžu věřit.
I don't know if I can believe that.

Mám pocit, že jsi jediný člověk, kterému můžu věřit.
I just… I feel like you're the Only person that I can believe.

Ani nevím, jestli tomu můžu věřit. A.
I don't even know if I can believe that. Um.

Vždycky jsem hluboko v srdci věděla jediné, a to, že ti můžu věřit.
Was that I could trust you. The one thing I always knew in my heart.

Ani nevím, jestli tomu můžu věřit.
And… I don't even know if I can believe that.

Panebože. Jen si přeju, abych věděla jistě, že mu můžu věřit.
I just wish I knew for sure that I could trust him. Oh, my God.

Už nevím, jestli mu můžu věřit.
I don't know if I can believe Him anymore.

Panebože. Jen si přeju, abych věděla jistě, že mu můžu věřit.
Oh, my God. I just wish I knew for sure that I could trust him.

Ale potřebuji jistotu, že ti můžu věřit.
But I need to be able to trust you.

Po tom, co se stalo s Constantinem, jsem vážně myslela, že mu můžu věřit.
After what happened with Constantine, I really thought I could trust him.

Како се користи "můžu věřit" у реченици

Najednou jsem měla pocit, že mu můžu věřit.

Ona se před... "...sedmi lety ztratila," doplnila její větu Corina. "Správně." "Jak můžu vědět, že ti můžu věřit?" "I tvůj otec mi věří a mí přátelé taky.

Jak jsem teda přišla na to, že když je mrtvej a já jeho myšlenky neslyším, že mu můžu věřit???

Hádám, že tomu můžu věřit a nebýt oklamán.

Pokud také vůbec můžu věřit, že jde o Hillary Clintonovou (originál).

Budu se muset zeptat někoho, komu můžu věřit a kdo by o tom mohl něco vědět.

Nyní te odtud musím dostat. „Jak to chcete udělat a jak vám můžu věřit?!“ „Nehýbej se.

I já se opřela o zábradlí. „Mám moc myšlenek v hlavě na to, aby se mi podařilo usnout." Cítila jsem, že mu můžu věřit.

Je tak spolehlivý, že mu můžu věřit i nad propastí.

Zuzana: Náš ročník měl štěstí, že jsme se sešli v dobré sestavě, s lidmi, kterým můžu věřit.