Sta znaci na Engleskom MŮŽU VYNAHRADIT - prevod na Енглеском

• i can make

Примери коришћења Můžu vynahradit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak ti to můžu vynahradit?
How can I make it better?

Je tu nějaká šance, jak ti to můžu vynahradit?
Is there any way I can make it up to you?

Čím to můžu vynahradit?
How can I make this up to you?

Kdybys mě nechala… vím, že ti to můžu vynahradit.
I know I can make it up to you.

Jak ti to můžu vynahradit?
How can I make it up to you?

Existuje nějaký způsob, jak ti to můžu vynahradit?
Is there any way I can make it up to you?

Jak mu to můžu vynahradit?
How can I make this up to him?

Je to je jedioný způsob, jak vám tohle můžu vynahradit.
It's the only way I can make up for this.

Dnes ti to můžu vynahradit.
I could make it up to you tonight.

Ale teď, když jsme rodina, vám to můžu vynahradit.
But now that we're family, I can make it up to you.

Jak ti to můžu vynahradit? Víš co?
How can I make it up to you?

Ale možná si to teď můžu vynahradit.
But perhaps I can make up for that now.

Jak jim můžu vynahradit, co jsem udělal.
How I can make it up to them for what I have done.

Možná ti to můžu vynahradit.
Maybe I can make it up to you.

Než se vrátíš ke svému blbému dni, možná ti to můžu vynahradit?
Before you get back to your really crappy day, maybe I can make it up to you?

Tak, jak ti to můžu vynahradit?
So how can I make it up to you?

Tak, teď chci, abys mi vymyslela trest a řekla mi, jak ti to můžu vynahradit.
Now, I want you to think about my punishment, and you tell me how I can make it up to you.

Sethe, jak ti to můžu vynahradit?
Seth, how can I make it up to you?

Ale jsem tady teď, abych zjistil, jestli ti to můžu vynahradit.
But I'm here now to get to know you, see if I can make it up to you.

Zjistil, jestli ti to můžu vynahradit. Ale jsem tady teď, abych.
See if i can make it up to you. but i'm here now to get to know you.

Teď ti to všechno můžu vynahradit.
But I can make up for all of that now.

Možná ti to můžu vynahradit dokončením mystické dýky.
Well, maybe, and maybe I can make it up to you by, uh, oh, finishing a mystical dagger.

Řekni mi, jak ti to můžu vynahradit.
Tell me how I can make it up to you.

Myslel jsem, jestli ti to můžu vynahradit dnes večer pozváním na večeři?
I was wondering if I can make it up to you with dinner tonight?

Doufám, že vám to můžu vynahradit.
I hope I can make it up to you.

Myslím, že ti to můžu vynahradit.
I think I can make it up to you.

Pověz. Jak ti to mohu vynahradit.
Tell me how I can make it up to you.

Podívej, Kate, kdybych ti to mohl vynahradit.
Look, Kate, if I could make it up to you.

Přijeď sem, abych ti to mohla vynahradit.
Come up here so i can make it up to you.

Byl bych rád, kdybych vám to mohl vynahradit pozváním na večeři.
I wish I could make it up to you by buying you dinner.

Како се користи "můžu vynahradit" у реченици

Noah v duchu proklínal Kurta za to, že vždycky přesně věděl, co na něj platí. "Jak ti to můžu vynahradit?" "Vždycky mi ho můžeš vykouřit?" zkusil to Puck.

Od prvního se taky chystám už definitivně začít hubnout. Žádné sladké a podobné věci, dnes je poslední den co si to můžu vynahradit haha.

A věci, které teď nestíhám, si můžu vynahradit za rok, za dva, to je přece úplně v pohodě... (úsměv)“ Jak často se dostanete k hraní tenisu? „Letos jsem na kurtech ještě nebyl.

Ale sem tam navrhne nějaký způsob, jak jí to můžu vynahradit.“ Glorie přijde Almě oznámit (kterou stále drží v zamčeném pokoji), že se Orson pokusil o sebevraždu.

Stejně se přiřítila bouře.“ „Promiň,“ vstanu a přistoupím k němu. „Vím, jak ti to můžu vynahradit,“ vrkám mu do ucha.

Vám třema to můžu vynahradit, ale ostatním?

Smutná Kvitová: Olympiádu si naštěstí můžu vynahradit - Deník.cz Smutná Kvitová: Olympiádu si naštěstí můžu vynahradit Londýn /ROZHOVOR/ - Tohle nebyl její den.

Super, v tu chvíli mi došlo, že vlastně vydržím nějakou dobu nejíst, když si to potom můžu vynahradit takovými hody a následně se toho lehce zbavit?

Teprve teď si to můžu vynahradit, milý pane Kolaříku.

Jsem ráda, že si to můžu vynahradit na deaflympiádách,“ uvedla včera na Olympijském festivalu v Brně při besedě v redakční zóně Deníku.