Byl to můj účel, prostředek ke konci, pro dobro světa.
A means to an end, It was my purpose, for the good of the world.
Byl to můj účel.
It was my purpose.
Má dcera, můj syn, můj účel a já.
My daughter, my son, my purpose and myself.
Vypadá to, že se můj účel v tvém životě změnil.
Looks like my purpose in your life has changed.
Toto je můj účel.
This is my purpose.
Pomohl mi pochopit můj účel a to, co dělám se životem.
I-- it helped me understand my purpose and what-- what i'm doing with my life.
Tohle je můj účel.
This is my purpose.
Ale vybudovat Romulus bez závazku federaci. Můj účel, Christophere, není pouze se vyhnout zničení mého milované domova.
Free of the Federation. but to create a Romulus that exists, My purpose Christopher, is to not simply avoid the destruction of the home that I love.
Co chceš? Splnit můj účel na poslední.
What do you want? To fulfil my purpose at last.
Co chceš? Splnit můj účel na poslední?
To fulfil my purpose at last. What do you want?
Ale po tom všem je můj účel naprosto jasný.
But after all this time, I mean, my purpose is finally clear.
Náš rituální souboj je můj účel, můj důvod bytí, tak jako tvůj.
Our ritual combat is my purpose, my reason for being, as it is yours.
Já mám lásku k přírodě a lásku ke koňům, ato je prakticky můj život, to je můj účel, pětatřicet roků jezdím s koňma, odmalička, já jsem dokázal utýct ze školy, když jsem viděl pár krásnejch koní jít po silnici.
I love nature and I love horses,basically that's my whole life, my purpose in life, thirty-five years I work with horses, from being a child- capable of running away from school when seeing a pair of beautiful horses going down the road.
Mým účelem je krev.
My purpose is blood.
Neposloužíte-li mému účelu, nemáte účel žádný.
You must serve my purpose, or you have no purpose..
K mému účelu potřebuji injekci s 200 kubíky amoniakového.
For my purpose, an injection of 200 ccs.
Co když je mým účelem jako Ideálu zastavit tu vlnu?
What if stopping the wave is my purpose as a Paragon?
Co když je mým účelem jako Ideálu zastavit tu vlnu?
Stopping the wave is my purpose as a Paragon? What if?
Mým účelem je skrýt existenci mimozemšťanů před Zemí a střežit trezor.
My purpose is to hide the existence of alien life from Earth and guard the vault.
Ten poslouží mému účelu.
He may serve my purpose.
Ale teď si myslím, že může být mým účelem.
But now, I think it might be my purpose.
Lidé, posloužili jste mému účelu.
Humans, you have served my purpose.
Резултате: 45,
Време: 0.0785
Како се користи "můj účel" у реченици
Dá se zapnout i blikající mód, ale to je už poněkud nepříjemné pro můj účel, ovšem na kolo nebo na prostou chůzi o samotě ve tmě po silnici je to perfektní.
Tím zaručuje stejnou kvalitu ať to má na krabičce jakoukoliv značku (zde HP).Papír je rovnou samolepka, velmi užitečné pro můj účel použití.
Tu jsem rozebral a zjistil jsem, že N7110 má anténu cívkovou o průměru asi 6 mm a vinutou z velmi tenkého mosazného planžetu a tudíž není pro můj účel vhodná.
Doufám, že jsem nikoho svým příspěvkem neurazila, nebyl to můj účel.
Myslíte, že některé z těchto odrůd budou pro můj účel vhodné?
Vypadá lehce, hravě, přesně pro můj účel.
Předpokládám, že pro můj účel by byl vhodnější wash&shine, protože vosk budu matlat vlastní, ne?
My tam byli dohromady rodina, to byl vlastně můj účel, abychom se více poznali.
Byl to můj účel a to z toho důvodu, že se jedná v praxi o stejný princip výroby.
Když vytahoval pro můj účel občanku, vyfotografoval jsem si ho.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文