Примери коришћења Můj kuchař на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to můj kuchař.
He's my cook.Můj kuchař odpadl.
My caterer fell through.Ano to je můj kuchař.
Yeah, that's my cook.Můj kuchař. Omluv mě.
My caterer. Excuse me.Vykrmují mihule podobně, jako můj kuchař úhoře.
They fed lampreys like my cook does eels.Můj kuchař. Omluv mě.
Excuse me. My caterer.A já na to:"Můj kuchař taky skvěle vaří.
And I am like, My cook's the best Můj kuchař je dělá skvěle.
My cook does them particularly well.Debbiin bratr, Vic,byl můj kuchař předtím než odešel.
Debbie's brother, Vic, uh,was my chef before he passed away.Můj kuchař je nejlepší na světě.
My chef is the best in the world.Někdo z Itálie… Vykrmují mihule podobně, jako můj kuchař úhoře.
They fed lampreys like my cook does eels. Some people from Italy.A můj kuchař je vlastně celkem dobrý chlapík.
My cook's actually a pretty good guy.".Máme úžasné ústřice a můj kuchař dělá ty nejlepší polívky.
Our oysters are wonderful here. And my chef always makes the best soups.Je to můj kuchař a jen já ho můžu popravit.
He is my chef, and only I can execute him.Jinými slovy, jestlibudu špehovat zákazníky můj kuchař nebude deportován za to, že řídil opilý?
In other words,if I will spy on Můj kuchař ti něco připraví než se umyješ.
My cook will prepare something while you wash.Vím jen to, že můj kuchař je veš, která přeskočila na Fredericksovu stranu.
Got his side tore up on account of that Mr. Fredericks. All I know is that my cook's louse.Můj kuchař ho umí připravit nejlépe na světě.
My chef does it better than anybody in the world.Co kdybych ti řekl, že můj kuchař Raoul Pepefirio dělal tak výborný steaky, že Cliff Robertson ke mně chodil třikrát týdně, aby si je dal?
What if I was to tell you that my chef Raoul Pepefirio made a steak so delicious that Cliff Robertson used to come to the house three times a week just to eat it?Můj kuchař ti připraví cokoliv, po čem toužíš.
My chef will fix you anything your heart desires.Můj kuchař vyniká v přípravě rozmanitých produktů.
My cook excels in preparing these various products.Můj kuchař stojí frontu, aby viděl Hickokovy pozůstatky.
My cook's on the queue to see Hickok's remains.Můj kuchař připravuje zítra k večeři osso bucco.
My chef is preparing ossobuco for dinner tomorrow night.Můj kuchař připravuje zítra k večeři osso bucco.
My chef is preparing osso buco for dinner tomorrow night.Můj kuchař přinese nějaká jídla, všechny to jistě uchvátí.
My chef will bring a couple things, blow everybody away.Můj kuchař by vám mohl ten kotník ošetřit. Do poledního tábora.
My cook might be able to fix up that ankle for you. Noon camp.Můj kuchař Heracles, žádní pasažéři, a být kdekoli v Indickém oceánu.
My cook Heracles, no passengers, and to be somewhere in the Indian ocean.Ale můj kuchař hledá něco jemnějšího něco, co se dobře hodí ke křepelkám?
But my chef was looking for something a little lighter, something that pairs nicely with quail?Můj kuchař se dnes bohužel účastní orgií u Kluků v akci, a tak nám dnes vaří muž, který normálně vymývá septik.
Unfortunately my cook got invited to an orgy at Delia's smiths house, and so our shef for this evening is the men who cleans out the septic tank.
