Sta znaci na Engleskom MŮJ NEVLASTNÍ SYN - prevod na Енглеском

• my stepson
• my foster son

Примери коришћења Můj nevlastní syn на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj nevlastní syn.
My foster son.

Tak se jmenuje můj nevlastní syn.
That's my stepson's name.

Můj nevlastní syn.
That's my stepson.

Podívej,- Adame, jsi můj nevlastní syn.
Look, Adam, you are my stepson.

Můj nevlastní syn, Jack.
That's my stepson, Jack.

Jo. Já to chápu. Brzo přijde domů můj nevlastní syn a mohlo by.
Got it. Yeah, it's just that my stepson's gonna be home soon and.

Walden, můj nevlastní syn.
Walden, my foster son.

Má žena, můj syn z minulého manželství a můj nevlastní syn.
My wife, my son from a previous marriage, and my stepson.

To je můj nevlastní syn, Alec.
This is my stepson, Alec.

Pro začátek, by bylo hezké vědet, že jsi byl můj nevlastní syn, než jsem tě tu noc políbila.
For starters, would have been nice to know that you were my stepson before I kissed you that night.

To je můj nevlastní syn Larry.
That's my ex-stepson, Larry.

Možná si myslíš, že jsem tě udal králi Richardovi, ale dnes ráno je můj nevlastní syn pouhý krok od trůnu.
You may believe I sold you to King Richard, but this morning my stepson is one heartbeat from the throne.

Tohle je můj nevlastní syn Alec.
This is my stepson, Alec.

Možná si myslíš, že jsem tě králi Richardovi udal, ale dnes ráno je můj nevlastní syn pouhý krok od trůnu.
But this morning my stepson is one heartbeat from the throne. You may believe I sold you to King Richard.

Můj nevlastní syn. Je třeťák.
He's my stepson. He's in third.

Můj byznys skončil a můj nevlastní syn, chce operaci očí.
My business is off, and my stepson wants to get the Lasik.

Můj nevlastní syn mát odtahovou službu.
My stepson runs the tow service.

Bylo by fajn vědět, že jste můj nevlastní syn, než jsem vás políbila.
Would have been nice to know that you were my stepson before I kissed you that night.

Můj nevlastní syn Jesse pracoval s panem Seelym a jeho ptáky.
My stepson jesse-- he worked with mr. Seeley and his birds.

Když byla trošku mladá. Můj nevlastní syn si pouze začal se svou přítelkyní.
My stepson merely got started with his girlfriend when she was a bit too young.

Můj nevlastní syn by nerozeznal sýrový sendvič od perníku se švýcarským sýrem.
My stepson couldn't figure out a cheese sandwich if they spotted him the pumpernickel and the provolone.

Bylo by fajn vědět, že jste můj nevlastní syn, než jsem vás políbila.
To know that you were my stepson before I kissed you that night. For starters, would have been nice.

A to je můj nevlastní syn, který nikdy nezmeškal sezení školské rady.
And that's my stepson, who never misses a school board meeting.

Dvakrát jsem ho viděla přes nádvoří a je tak mladý, že může být můj nevlastní syn, takže jsem hrozně zamilovaná.
Well, I have seen him across the patio twice, and he looks young enough to be my step-son, so, needless to say, I'm madly in love.

Vím, že Bobby Newport je můj nevlastní syn, ale práce na Lesliině kampani byla úžasná.
I know that Bobby Newport is my stepson, but the work you did on Leslie's campaign was amazing.

Můj nevlastní syn Rallo a jeho kamarádi nám zazpívají písničku o zodpovědném investování.
My stepson Rallo and his friends are going to sing us a little song about responsible investing.

Co jsem na denní směně, jsem šťastnější, zdravější a můj nevlastní syn mi vrátil mou kreditku.
I was gonna say"less sad."- Ever since I moved to the day shift, I'm happier, healthier, my stepson gave me my debit card back.

Ale můj nevlastní syn je strážník a právě je někde venku- Přerušil jsem kontakt s její matkou, ještě než se narodila.
But my stepson is a police officer and he's out looking for her right now.

Můj nevlastní syn, Jordan, se právě přestěhoval do města a já jsem mu chtěla uspořádat malou párty.
My stepson, Jordan, has just moved to town and I was gonna throw him what was supposed to be a small party.

Pro mého nevlastního syna je to nejlepší způsob, jak se mnou mluvit.
I discovered it was the best way for my stepson to talk to me.

Како се користи "můj nevlastní syn" у реченици

Můj nevlastní syn, který skoro nic nejí, snědl 5 knedlíků obrovskou rychlostí a zítra jí chce zas.

Její bratr a můj nevlastní syn se tak stal švagrem mého otce a také mým strýcem, protože byl bratr mé matky.

A Dominik je v Kalifornii oficiálně brán jako můj nevlastní syn.

Dnes má můj nevlastní syn Kryštůfek narozeniny..Je mu 8 let..

Vztahy byly chladné „No a co Zdeněk,“ zkusila to ještě jednou opatrně. „Ten by ti ty peníze nepůjčil?“ Zdeněk byl můj nevlastní syn.

Můj nevlastní syn Peter Wood zbožňuje Bacha, já ne, a tak opouštím místnost já.„ Kde je tedy náš problém ve vztahu k ostatním? 5.

Budu rád, když svou starší sestru bude následovat i můj nevlastní syn Jarda a především dvě moje vlastní děti.

Můj nevlastní syn mi po cestě řekl.."Asi ti strhli i body za rychlost". "Jaké body?

Teď už mám vlastní dvojčátka 3letá a můj nevlastní syn je občas na vedlejší koleji.

A ten můj nevlastní syn mi řek, ţe si našli jiný byt, bydleli jsme v Praze- Řepy a prostě mi došlo, ţe se semnou nepočítá… tak jsem musel odejít….