Sta znaci na Engleskom MŮJ POŘAD - prevod na Енглеском

• my show
• my segment
• my programme

Примери коришћења Můj pořad на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj pořad?
MY SHOW?

Je to můj pořad.
It's my show.

Můj pořad je úžasný.
My show's incredible.

Je to můj pořad!
It's my special!

Už budou dávat můj pořad?
Is it time for my program?

Je to můj pořad.
This is my programme.

Opravdu si myslíš, že můj pořad.
Do you really think my show.

To byl můj pořad.
That was my show.

Můj pořad nese název"Naprostá pravda.
The name of my show is"The Undisputed Truth.

Čas na můj pořad.
Time for my story.

Chci vědět, proč tenhle chlápek odstřihl můj pořad.
I want to know why this guy had to cut my show off.

Sledujete můj pořad?
Monitor the my show?

A můj pořad se ujme, mohli bychom na čas žít v L.
And my show continued, that we might do LA for a while.

Napsaná pro můj pořad.
Written for my show.

Sledujete můj pořad, tak zřejmě ano.
You're listening to my show, so I will assume you do.

Freddie, tohle je můj pořad.
Freddie, this is my programme.

Můj pořad musí být zajímavý a nabízet několik úhlů pohledu.
My show has to be interesting and present a variety of opinions.

Metro Wave koupilo můj pořad, zvu si do něj koho chci.
I put who I want on my show.

Na Kongres, že mě nechal dělat můj pořad.
Techno music playing Here's to congress for letting me do my show.

Můj pořad musí být zajímavý a nabízet několik úhlů pohledu.
My show has to be interesting and there can be different opinions.

Vrať se domů a nech můj pořad na pokoji.
It's time for you to leave me and my show alone.

Teď může můj pořad bavit děti, nudit dospělé, a tu srandovní třetí věc!
Now, my show can entertain kids, annoy adults, And funny third thing!

Předtím, než jsme začali spolu pracovat, můj pořad nebyl skoro ani v top 15.
Before we started working together, my show barely broke the top 15.

Můj pořad se nekoná, takže i tohle končí, hotovo, vše. Nashledanou a děkuji mnohokrát.
My show is not gonna happen, so this show's over, done, gone, good-bye, thank you very much.

Když už jste tu, tak můj pořad je v pátek v devět ve Starr Baru. Prima.
My show is on Friday, at 9:00, at Star Bar. All right. Um.

Můj pořad vysílají v televizi, tak jsem mámě a tátovi dovolila, aby se rozšoupli.
My show went into syndication so I gave Mom and Dad the go-ahead to like, you know, break the piggy bank.

Opravdu si myslíš, že můj pořad obrátí děti po celém světě v gaye?
Do you really think my show Will turn kids all over the world gay?

Můj pořad je prý sice trochu citově nevyrovnaným. svérázný, ale zatím takto nenahráváme.
My demo's been called quirky but, no, at this point, we're not skewing to the emotionally unstable.

Produkuješ tu plavbu,- produkuješ můj pořad a produkuješ můj orgasmus.
You're producing the cruise, you're producing my show, producing my orgasms.

Když můj pořad začal mít úspěch, přišel Mercedes a dali mi auto. Jo.
Mercedes came and they would give me cars to drive. So, at the beginning, when my TV show got a bit of success, Yeah, yeah.

Како се користи "můj pořad" у реченици

Věděla jsem, že Pietro si to poslechne, on můj pořad vždycky poslouchal.

Superman byl můj pořad – ne pořad mých rodičů.

Pokud jste poslouchali můj pořad, tak si jistě i pamatujete další informace, o kterých je potřeba v této souvislosti znovu mluvit.

Ale v Curychu zřejmě nevysílají můj pořad Oprah Winfrey Show,“ svěřila moderátorka pro Entertainment Tonight.

Od konce sedmdesátých let televize rušila jeden můj pořad za druhým a já postupné musela odejit-z mnoha důvodů.

Zájemci o můj pořad se mohou podívat na naše webové stránky kde jsou včas vyvěšovány upoutávky s uvedením jednotlivých témat.

O to víc si vážím toho, že si vybral právě můj pořad Limuzína, kde to oznámil.

Myslel jsem, že to půjde jen mezi nás, mezi Romy a ty, co můj pořad sledují dlouhodobě.

Kniha vznikala dlouho, jejím předchůdcem byl můj pořad v Českém rozhlase Regina, který byl velkou výzvou a splněným přáním.

Diskuse: Prima ruší můj pořad QI.