Sta znaci na Engleskom MŮJ PRŮVODCE - prevod na Енглеском

• my guide
• my guidebook

Примери коришћења Můj průvodce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to můj průvodce.
He's my guide.

Během hodiny", řekl můj průvodce.
In one hour", said my guide.

Je to můj průvodce.
It's my guide.

Myslím, že budeš muset být můj průvodce.
Guess you will have to be my tour guide.

Jsi můj průvodce.
You are my guide.

Tenhle kojot je můj průvodce.
This coyote is my guide.

Je to můj průvodce, ty troubo!
He's my guide, you fool!

Kublajchán je můj vůdce, můj průvodce.
Kublai Khan is my leader, my guide.

Jako můj průvodce.
You're my guide.

Rudé náměstí je prázdné, přede mnou jde jen Nathalie, je můj průvodce bez hany,!
Nothing stirred on Red Square Ahead of me walked Nathalie My guide with a name so fair Nathalie!

Vy jste můj průvodce.
You're my guide.

Můj průvodce byl zabit u studny Masturah.
My guide was killed at the Masturah Well.

Je to můj průvodce.
That's my guidebook.

Můj průvodce nic neříkal o žádných zkratkách.
My guidebook didn't say anything about any detours.

Budeš můj průvodce.
You will be my guide.

Můj průvodce byl pryč, a najednou… můj život dával smysl.
My guide was gone, and suddenly… my life made sense.

Lucas je můj průvodce.
Lucas is my guide.

A můj průvodce dokázal svou oddanost tak, že mě odnesl na to místo po žulové stezce.
And my guide concluded his devotion by carrying me along the granite path.

Ty nejsi můj průvodce.
You're not my guide.

Můj průvodce se neukázal, a zoufale potřebují náhradu. Někoho, na koho se můžu spolehnout.
My guide didn't show and I need somebody ASAP so… somebody I can rely on.

Byl jsi můj průvodce.
You were like my tour guide.

Můj průvodce říká, že nejsem daleko od Poslední večeře Leonarda da Vinciho kompletně vytvořené z kukuřice.
My guidebook tells me I'm not too far from Leonardo da Vinci's last supper, recreated entirely in corn.

Tady nejste můj průvodce.
You're not my guide here.

Jsi můj průvodce vším.
You are my guidepost for everything.

Říkáš, že jsi můj průvodce, ale nikam nejdeme.
You say you're my guide, but we're not going anywhere.

Můj průvodce se na mě podíval klidně, jako démon plný sil, nechal mě tam ležet, stál v bezpečné vzdálenosti, daleko od mého zoufalství.
My guide, like a demon, looks at me calmly, full of his power, letting me lie there, staying at a safe distance, far from my despair.

Když vyšlo slunce, můj průvodce a já jsme se šli podívat.
When the sun rose, my guidman and I went to see.

Takže tohle můj průvodce po alternativních zdravotních službách.
So this is me guide to the alternative health service.

Proč jsi řekl, že budeš můj průvodce, když jsi vlastně neměl kuráž vzít mě?
Why did you say you would be my guide if you didn't actually have the courage to take me?

Kompletně vytvořené z kukuřice. Můj průvodce říká, že nejsem daleko od Poslední večeře Leonarda da Vinciho.
My guidebook tells me that I'm not far from da Vinci's"Last Supper” recreated entirely in corn.

Како се користи "můj průvodce" у реченици

Záhy jsme dospěli do tábora, kde žil můj průvodce a kde podle jeho ujišťování čekali i naši velbloudi.

Můj průvodce se zřejmě netěšil takovému respektu, a tak musel rozbít svůj stan mimo tábor.

Posvátnému slibu se můj průvodce nemohl zpěčovat, a tak jsme vyrazili přes poušť k Wádí Musá.

Můj průvodce rozhodl, že tábor opustíme za tři dny, až obdrží od přátel jakési zboží, jež má dopravit do Káhiry. 21.

K masírování je vhodné použít odpověděl můj průvodce, aniž bych slova piacute;mo z profesorovy cely.

Shodli jsme se, že naši pronásledovatelé patří nejspíše ke kmeni Beni Sácher, k nepřátelům kmene Howejtát, z něhož pocházel můj průvodce.

Mezitím mi však stačily sdělit, že můj průvodce nevlastní žádné jiné velbloudy kromě toho, se kterým jsme podnikli celou cestu.

můj průvodce byl informovaný a přátelský vína byla také skvělá.

Kdyby ovšem věděli, že jsem Evropan, požadoval by můj průvodce přinejmenším tisíc piastrů, tím jsem si byl jist.

Pochopil jsem, že můj průvodce opět lhal, když sliboval, že si zvířata opatříme právě zde.