Sta znaci na Engleskom MŮJ SULTÁNE - prevod na Енглеском

můj sultáne
my sultan
můj sultáne
můj sultane
sultána

Примери коришћења Můj sultáne на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Můj sultáne, prosím.
My Sultan, please.
Díky, můj sultáne.
Thank you, my Sultan.
Můj sultáne. Velký vezíre.
Grand Vizier. My sultan.
Děkuji, můj sultáne.
Thank you, my Sultan.
Můj sultáne, nejsem zabiják.
My sultan, I'm no killer.
Odpusť, můj sultáne.
Forgive me. My Sultan.
Můj sultáne, dokážu vám to.
My sultan, let me prove it.
Odpusť, můj sultáne.
My Sultan. Forgive me.
Téměř připraveny, můj sultáne.
They will be ready in time, my Sultan.
Odpust', můj sultáne.
Forgive me, my sultan.
Žádáme o slyšení, můj sultáne.
We would like to request an audience, my sultan.
Odpusť, můj sultáne. Moje princezno.
Forgive me, my sultan. My princess.
Také stejná, můj sultáne.
The same, my Sultan.
Odpusť, můj sultáne. Moje princezno.
My princess. Forgive me, my sultan.
Odpusťte mi, můj sultáne.
Forgive me. My Sultan.
Doufám, že vám přinesu věčné potěšení, můj sultáne.
I hope I can bring you eternal happiness, my sultan.
Odpusť mi, můj sultáne.
Forgive me, my sultan.
Přišla zpráva z Edirine od paši Halila, můj sultáne.
We have a letter from Halil Pasha in Edirne, my Sultan.
Můj sultáne, velký dostřel jejich kanónu nám bráni v.
But my Sultan, the range of their cannons prevents us from.
Za pár dní, můj sultáne.
In a few days, my Sultan.
Můj sultáne, mohu se zeptat… k čemu všechny tyto přípravy?
My Sultan, may I ask what all these preparations are for?
Už v Konstantinopoli, můj sultáne.
He is already in Konstantiniyyah, my Sultan.
Můj sultáne, vždy jsem říkal, že toto tažení je velká chyba.
My Sultan I always told you that this campaign was a mistake.
Má princezno. Odpusťte mi, můj sultáne.
My princess. Forgive me, my sultan.
Můj sultáne, proč Vás zřít v tomto křesťanském šatstvu?
Oh, my Sultan, why do I see you in these garments of the Christians?
Pevnost bude dokončena za jedenáct měsíců, můj sultáne.
We expect to finish the fort in 11 months, my Sultan.
Můj sultáne, Konstantin poslal pro pomoc do Mory, přesně jak jsme očekávali.
My Sultan, Constantine asked help from Mora just like you were expecting.
Myslím, že by bylo lepší přijmout jeho nabídku, můj sultáne.
I think it is better for us to accept his offer, my Sultan.
Či… a možné vojenské spojenectví. Naši nepřátelé jsou každým dnem silnější, Můj sultáne… ještě k tomu jsi dovolil svojí dceři, aby odmítla prince Andrese.
And a possible military alliance. My sultan, our enemies grow stronger every day… yet you allow your daughter to dismiss Prince Anders.
A já říkal, že to bude můj nešťastnější den, můj sultáne.
And I told you that would be the happiest day for me, my Sultan.
Резултате: 67, Време: 0.0836

Како се користи "můj sultáne" у реченици

Nesmíří.“ „A přece nekouše ona, ale Mahidevran!“ „Hürrem je prohnaná, můj sultáne!
Můj sultáne, prosím ukonči mou bolest.
Ještě štěstí, můj sultáne, že tvoje matka, vznešená Hafsa — ať jí Alláh požehná! — vždycky Mahidevran ochrání.“ „Vezíre mým vezírů!
Teře zářily oči štěstím, láskou. "To je konec příběhu, můj Sultáne.", "Jaké krásné příběhy.

Превод од речи до речи

můj stůlmůj super

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески