Sta znaci na Engleskom MŮJ VEČÍREK - prevod na Енглеском

• my party
• my gala
• my soiree
• my shower

Примери коришћења Můj večírek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj večírek.
My shower.

Zničil jsi můj večírek.
You ruined my dance.

Můj večírek.
My party tonight.

Protože je to můj večírek.
Because this is my dinner party.

Můj večírek se bude konat.
My gala is back on.

Musíte dnes přijít na můj večírek.
You must come to my party tonight.

Můj večírek je za dva týdny.
My gala is in two weeks.

Tak večer přijď na můj večírek.
Then you should come to my party tonight.

Je to můj večírek. No, samozřejmě.
It's my gala. Well, obviously.

Který dokazuje, že můj večírek boží.
That proves my dinner party kicked ass.

Je to můj večírek. No, samozřejmě.
Well, obviously. It's my gala.

Pořád platí, že přijdete na můj večírek?
Will you still come to my party tonight?

To je můj večírek a zemřu, když budu chtít.
It's my party, and I will die if I want to.

Přijdete zítra večer na můj večírek?
You are coming to my soiree, tomorrow evening?

Je to můj večírek a jestli budu chtít smažit.
It's my shower and I will fry if I want to.

Je to moje vernisáž a můj večírek.
This is my opening and my night.

Můj večírek! Klausi, tu párty musíš ukončit.
My gala! Klaus, you have got to stop this party.

Ale je báječné, že přišla na můj večírek.
But, oh, how wonderful that she's come to my party.

Můj večírek bude mít rozkošnou stepařku.
My party will have an adorable girl doing a tap routine.

To není dobré, proto tě zvu na můj večírek.
It's not good, which is why I am inviting you to my party.

Je to můj večírek a nedovolím, abyste ho překazil.
It's my party and I'm not gonna let you poop on it.

Promiň, ale nemůžeš na můj večírek příjít v tomhle.
I'm sorry, but you can't come to my soiree like that.

Hej Sweeny, Myslel jsem, že přijdeš na můj večírek.
Hey Sweeny, I thought you were coming over to my party.

Přijdete na můj večírek a hodíte mi tohle do klína?
You come in to my fundraiser and dump this into my lap?

Jde o to, že se nebude hodit na můj večírek, nebo bude?
The point is is he's not gonna fit in at my party is he?

Musíte mít kulky velikosti kriketových míčků, když jste zničili můj večírek.
You must have marbles the size of croquet balls to crash my soirée.

Uvědomila jsem si, že jsem vás nepozvala na můj večírek, co je dnes večer.
Realixed that I forgot to invite you to my party this evening.

A kdybys nenarušila můj večírek, už bych s Temnou vílou vytírala podlahu.
And if you hadn't crashed my party, I would be wiping the mine floor with the black fairy by now.

Možná jsem vystresovaná, protože plánujete můj večírek beze mě?
Well, maybe it's because the two of you are planning my party without me?

Meredith, jestli nepůjdeš na můj večírek tak budeš velice, velice litovat.
Meredith, if you don't come to my party, you will be very, very sorry.

Како се користи "můj večírek" у реченици

Není tedy pravda, že by B. Ďuričko vraždil na mém nebo po mém večírku. Žádný můj večírek se v restauraci Monarch nekonal.

Nepotrpím si na okázalost a kýč, proto se i můj večírek nesl ve znamení jednoduchosti a elegance.

Před závodem půjdu brzo spát, to bude můj večírek.

Po dokončení módní přehlídky jsem se Marry zeptala na naše polovičky a jejich "tajnou" přípravu na můj večírek.

Ten termín jsem slyšela poprvé od své kamarádky, která přišla na můj večírek a aby mi to vysvětlila, zkusila mi vyprávět příběh.

Můj večírek, připravený časně, podle italských standardů a venkovního nábytku, se velmi rychle hodil a stoly naplněné, když byly uvolněny.

Neměl za potřebí se s ním nechtěl bavit, ten chlápek mu byl nesympatický a on sám měl příliš práce s lektvarem. "Přijdete na můj večírek, že?

Začínalo pozdě a protože jsem chtěl dezert, musel jsem si ho objednat, zatímco můj večírek stále jel hlavní chod.

Teď je třeba vše důkladně naplánovat, nesmím opomenout i na páry, určitě nechci, aby můj večírek vypadal jako seznamka pro nezadané.

Kluci, jak se smáli a domlouvali se, jak si pořádně užijí můj večírek, si nepovšimli faktu, že já se Shanon jsme už přišly.