Sta znaci na Engleskom MŮJ VYŠETŘOVATEL - prevod na Енглеском

• my investigator
• my interrogator

Примери коришћења Můj vyšetřovatel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj vyšetřovatel.
My interrogators.

Kde je můj vyšetřovatel?
Where's my investigator?

Můj vyšetřovatel.
Frank's my investigator.

Buck Neal je můj vyšetřovatel.
Buck Neal is my investigator.

Ale můj vyšetřovatel byl tady, aby to viděl.
But my investigator was here to see it.

Co jsi, Irmo, můj vyšetřovatel?
What are you, Irma, my interrogator?

Můj vyšetřovatel tyhle fotky získal během týdne.
My investigator got these within a week.

Napíchli mě. Můj vyšetřovatel si to myslí.
They wiretapped me. My investigator thinks so.

Můj vyšetřovatel prověřil to telefonní číslo.
I had my investigator check on that number.

Tohle je Frank Levin, můj vyšetřovatel.- Dobře, díky.
This is Frank Levin, my investigator. I'm fine, thank you.

Můj vyšetřovatel si to myslí. Napíchli mě.
They wiretapped me. My investigator thinks so.

Že včera vytáhli z moře tělo zabalené v pytli. Ale můj vyšetřovatel mě informoval.
That a body in a sail bag was dragged from the sea yesterday. But my investigator has informed me.

Jsi můj vyšetřovatel.
You're my interrogator.

Můj vyšetřovatel prověřil to telefonní číslo.
Check on that number. I had my investigator.

Je to můj vyšetřovatel.
He was my investigator.

Můj vyšetřovatel.- Dobře, díky. Tohle je Frank Levin.
This is Frank Levin, my investigator.

Je to můj vyšetřovatel, nic víc.
He's my investigator, that's all.

Můj vyšetřovatel tvrdí, že Hector je pořád v hotelu.
My investigator says Hector hasn't checked out yet.

Dwayne Reed je můj vyšetřovatel a momentálně také důstojník policie.- Dwayne!
Dwayne Reed is my lead investigator. Dwayne!

Můj vyšetřovatel na Dana našel něco moc zajímavého.
My investigator found something interesting about Dan.

Jen abyste věděla, můj vyšetřovatel byl odvolán z místa činu. To byl on.
Just so you know, my investigator was called off the scene.

Můj vyšetřovatel říká, že vám měla zaslat hlášení?
My investigator says she was supposed to send you reports?

Jeden můj vyšetřovatel se pohřešuje.
One of my CSI's is missing.

Můj vyšetřovatel na Lubyanka ptal se mě na potvrzení název aktiva.
My interrogator at Lubyanka kept asking me to confirm the name of the asset.

Můj vyšetřovatel to dostal tady z mládence v Čokoládě, je to tak?
My investigator lured it out of hot-to-trot here at the Chocolate Bar, was it?

Můj vyšetřovatel to dostal tady z mládence v Čokoládě, je to tak?
At the Chocolate Bar, was it? My investigator lured it out of hot-to-trot here?

Ne, to můj vyšetřovatel pan LaGuardia, tu nabídku jsem později odvolala.
That is a conflict of interest. No, that was my investigator, Mr. LaGuardia.

Náš vyšetřovatel byl zabit spolu s ní.
Our investigator was killed with her.

Tohle je náš vyšetřovatel z místa činu.
This is crime scene examiner ours.

Náš vyšetřovatel na tom pracuje.
Our investigator is working on it.

Како се користи "můj vyšetřovatel" у реченици

V Sony trvali na tom, že je musí oslovit přímo můj vyšetřovatel z místního oddělení.

Mé čekání se protáhlo o další dvě hodiny, přičemž můj vyšetřovatel asi v půlhodinových intervalech přicházel a odcházel s nějakými tiskopisy.

Občas jsem šel na výslech, kde seděl můj vyšetřovatel, mladej Ukrajinec.

Jsi uvnitř Hlavního institutu,“ směje se mi můj vyšetřovatel. „Nikdy se odtud nedostaneš.“ Nečekal, že se budu moct hýbat. Že budu moct udělat krok.

Můj vyšetřovatel mi také výslovně řekl, že snad mi je jasné, že za tento dopis mohu být stíhán; dodal však, že „není zájem“.

Ještě před revolucí mě můj vyšetřovatel uvedl do rozpaků dotazem, kterého biskupa teď budu poslouchat, když do Litoměřic nastoupil otec biskup J.

Odmítl jsem ho, že už žádné nemám – ale později se mě můj vyšetřovatel dotazoval, zda u mne někdo nebyl kvůli knížkám, a já žadatele zapřel.

Můj vyšetřovatel mi ukazoval zfalšované protokoly, podle nichž se už ostatní zatčení spolubratři ke všemu přiznali.

Když se opět uklidnili, můj vyšetřovatel řekl: „Vidím, že neznáte zákony.

Má zpráva musela zřejmě zapůsobit, nebo můj vyšetřovatel shledal, že jsem mu k ničemu.