Примери коришћења Malá párty на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Malá párty.
Little party.Je to malá párty.
It's a small party.Může to být jenom malá párty.
It can just be a small shower.Jo, malá párty.
Yeah, small party.Tohle není malá párty.
This is not a little party.Malá párty v hotelovém pokoji.
A small party in a hotel suite.To je malá párty?
This is a small party?Můžeš říct, že je to jen malá párty.
You can say it's a small party.Je to jako malá párty.
It's like a little party.Co má malá párty společného s náma dvěma?
What's a little party have to do with you and me?Řekla jsi mi, že to bude malá párty.
You told me this was a small party.Pěkná malá párty, Turtle.
Nice small party, Turtle.Ale volal jsem jen 2-3 nejbližším přátelům a podívej, co se stalo. Hele, vím, žejsem říkal, že to bude jen malá párty.
But I make two, three phone calls to very close friends, look what happens. Look,I know I said it's only a little party.Ne, moje malá párty právě začíná.
No, my little party's just beginning.Dobře, lidi, tahle malá párty skončila.
Okay, folks, this little party's over.Jen malá párty na oslavu Keithova zasnoubení.
It's a little party to celebrate Keith's engagement.Ne. Nebo možná malá párty u mě doma.
No, or, there's a small party at my house.Je to malá párty, ale jedna z těch, na kterách chceš být hostem.
It's just a small party But one that I would rather be a guest at.Jsem tak ráda, že naše malá párty vás neodradila.
I'm so pleased our little shindig didn't scare you off.Je to jen malá párty na oslavu konce školního roku.
It's just a small party to celebrate the end of the school year.Jestli pro vás tahle hloupá malá párty znamená tak moc, půjdu.
If this silly, little party means that much to you, I will go.Takže malá párty v hotelovém pokoji s tancováním, dortem a tak.
So, a small party in a hotel suite- with dancing and cake and stuff.Je to jen malá párty, co pořádám.
It's just a small party I put together.Má tahle malá párty něco společnýho s Torrezovou akcí dnes večer?
This little party has anything to do with Torrez's got going on tonight?Hele, vím, že jsem říkal, že to bude jen malá párty, ale volal jsem jen 2-3 nejbližším přátelům a podívej, co se stalo.
Look, I know I said it's only a little party, but I make two, three phone calls to very close friends, look what happens.Taková malá párty před párty, jo?
Just a little party before the Co když se jim jejich malá párty vymkla z rukou a Rocky se zranil?
What if their little party got out of hand, Rocky got hurt?Po skončení je malá párty, zlato, ale i na tu asi půjdu sama, že?
There's a little party afterwards, you know darling, but i will probably just go on my own to that as well, shall i?To mám zítra večer malá párty, tak na to buďte připraveni. Každopádně jsem to chtěl nechat víš.
That I'm having a little party tomorrow night, Anyway, I wanted to let you know so be ready for that.S Walterem dnes pořádáme menší párty na oslavu jeho nové knihy.
Walter and I are having a little party tonight to celebrate his brilliant new book.
