Sta znaci na Engleskom MALÁ PŘIPOMÍNKA - prevod na Енглеском

• little reminder
• little memento

Примери коришћења Malá připomínka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Malá připomínka.
A tiny reminder.

Jenom taková malá připomínka, Lloyde.
Just a little reminder, Lloyd.

Malá připomínka.
A small memento.

Jelikož se blížíme k Vegas, malá připomínka.
As we're approaching Vegas, a little reminder.

Malá připomínka toho, co tu děláme.
A little reminder of what we do here.

Protože je to už jen mezi vámi dvěma, malá připomínka.
Since it's just down to you two… a little reminder.

A teď malá připomínka toho, co je v sázce.
Okay. A little reminder of what's at stake.

Vzala jsem trochu pečeně kataranda, malá připomínka domova.
I brought some kataranda roast, a small reminder of home.

To je malá připomínka, že jsi přeživší.
You're a survivor. It's a little reminder that.

Ten plakát, cos jí koupil, je malá připomínka tohoto města.
That poster you got her is a cute little reminder of the city.

To je malá připomínka, že jsi přeživší.
It's a little reminder that… you're a survivor.

Pro vás, které dnes odjíždíte, Jeden rozkošný slovník. Dívky, prosím! malá připomínka na ta, jak doufáme, šťastná léta!
A lovely dictionary. of what my sister and I hope have been happy years- For those of you leaving us today, a little memento Please! Girls!

Taková malá připomínka, za co tu bojujeme.
A little reminder of what we're fighting for.

Pro vás, které dnes odjíždíte, Jeden rozkošný slovník. Dívky, prosím! malá připomínka na ta, jak doufáme, šťastná léta.
For those of you leaving us today, a little memento Please! a lovely dictionary. Girls! of what my sister and I hope have been happy years.

Je to malá připomínka toho… že jsi přeživší.
It's a little reminder that… you're a survivor.

Pro vás, které dnes odjíždíte, Jeden rozkošný slovník. Dívky, prosím! malá připomínka na ta, jak doufáme, šťastná léta.
A lovely dictionary. Please! Girls! of what my sister and I hope have been happy years- For those of you leaving us today, a little memento.

Je to malá připomínka toho… že jsi přeživší.
You're a survivor. It's a little reminder that.

Pro vás, které dnes odjíždíte, Jeden rozkošný slovník. Dívky, prosím! malá připomínka na ta, jak doufáme, šťastná léta.
Please! of what my sister and I hope have been happy years- a lovely dictionary. Girls! For those of you leaving us today, a little memento.

Jen malá připomínka toho, že láska… hory přenáší.
Just a little reminder that love… conquers all.

Jednodušší. Jen malá připomínka toho, Ano. jak byly věci pro nás.
Yeah. It's a little reminder of when things were simpler.

Malá připomínka, že tam venku je jiný svět.
A little reminder that there's another world out there.

Malá připomínka. Všichni jsme v potravním řetězci.
Little reminder we're all just part of the food chain.

Malá připomínka, tvoje přítelkyně a já spolu moc nevycházíme.
Little reminder: your girlfriend and I don't get along.

Jedna malá připomínka za druhou a najednou se to na tebe všechno sype.
Little comments here and there. They chip away at you.

Jen malá připomínka toho, že sis vzal někoho, kdo je kompletně mimo tvojí ligu.
Just a little reminder that you married someone completely out of your league.

Je to malá připomínka od boha, že je ještě něco jiného kromě nás na tomto světě.
It's God's little reminder there's something else besides us in this universe.

Jen malá připomínka toho, jak byly věci pro nás jednodušší. Tak, jak to bývávalo.
Just a little reminder of when things were simpler for us, the way we used to be.

Како се користи "malá připomínka" у реченици

Malá připomínka, že sedláte „S“ – jako Specialized.

Tento sloupek je jenom malá připomínka, že není vše, jak to na první pohled vypadá…

Ještě malá připomínka (asi to ale nebude na tebe).

Jen malá připomínka - měkké pastelky (tuhy) mívají zářivější barvy, malují výrazněji, rychleji se opotřebovávají a mohou nechávat bělejší místa na některých papírech.

A ještě malá připomínka, jak ten čas letí.

A malá připomínka: pokud načítáte starší hru, automaticky se vám o jedna zvedne počet tahů.

Zobrazit celou recenzi Ubytování výborné, pouze malá připomínka k úklidu.

Terence Hill a Bud Spencer… Tohle je malá připomínka té doby, samozřejmě navléknutá do kulis bikového světa.

Akorát malá připomínka - program bílý chléb u některých pekáren nevydá pípnutí.

Ještě malá připomínka: pokud by se vám video zastavovalo tak to znamená, že se nestačí z webu stahovat soubor s videem stejně rychle jak probíhá přehrávání!