Примери коришћења
Malá ráže
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Malá ráže.
Small caliber.
Nejspíš malá ráže.
Small caliber, probably.
Malá ráže obalená v plastiku.
Sabots encased in plastic.
Šlo o ránu z blízka, malá ráže.
I got a small caliber.
Je to malá ráže, asi"22.
It's a small caliber"22", probably.
Pepe, slyšíš mě? Malá ráže.
Pepe, can you hear me? Small caliber.
Malá ráže z bezprostřední blízkosti.
Small caliber fid at close range.
Pepe, slyšíš mě? Malá ráže.
Small caliber.- Pepe, can you hear me?
Malá ráže, dva zásahy do hrudníku.
Small caliber, double tap to the chest.
Bylo štěstí, že to byla malá ráže.
We're very lucky that it was a very small caliber bullet.
Malá ráže, ten chlap vykrvácel během vteřin.
Small caliber, guy bled out in seconds.
Jediný výstřel, malá ráže, přímo do krku.
Single shot, small caliber, point blank to the throat.
Malá ráže, jako ta, se kterou zabili Galla.
From a small-caliber pistol, just like the one used to kill Gallo.
Střelen do hlavy, malá ráže, stejné jako u ostatních.
Shot in the head, low caliber round, same as the others.
To je ono, potřebuju zbraň. Ale něco většího.- Malá ráže.
Small caliber. That's it, I need a gun but something large.
A stopa ukazuje, žepokračovala tímto směrem možná že je to malá ráže.
Tail indicates that it traveledin this direction and maybe it's a small caliber.
Střelná rána malé ráže v oblasti břicha.
Small caliber gunshot wound to the abdomen.
Kulka malé ráže.
Small caliber bullet.
Zbraň malé ráže.
Small caliber weapon.
Vypadá to jako pistole malé ráže.
Looks like a small caliber pistol.
Kulky malé ráže se v mozku mohou odrážet.
Small-caliber bullets can just bounce all over the brain.
Takže stejně jakoGalla střelili Laretta zblízka zbraní malé ráže.
So, like Gallo,Larette was also shot from close range with a small-caliber weapon.
Tři střelné rány malé ráže.
Three small-caliber bullet wounds.
Byla to zbraň malé ráže.
It was a small-caliber weapon.
Kulka malé ráže k lebce.
Small caliber round to the skull.
Zbraň malé ráže.
Small calibre weapon.
Zbraň malé ráže.
Two bullets, low-caliber weapon.
Použiješ pistoli malý ráže, třeba .22 nebo možná .32. Pokud je to mírnej trest za něco ne moc vážnýho.
Assuming it's a mild punishment for something not too serious, use a small calibre pistol like a .22 or maybe even a .32.
Tónovací vrstva se nanáší dovnitř oken, proto ta menší ráže byla vystřelena zevnitř limuzíny.
Tinting film is applied to the inside of a window, so the small-caliber round was fired from inside the limo.
Je to plastické pouzdro, které umožňuje vystřelit střely menší ráže z pušky s větším kalibrem.
It's a plastic cap that allows a smaller caliber round to be shot out of a larger caliber rifle.
Резултате: 57,
Време: 0.0954
Како се користи "malá ráže" у реченици
Na dnešní dobu již malá ráže kanónu určitě limituje exportní potenciál jinak zdařilého a spolehlivého tanku.
Malá ráže, něco jako deringer," řekla Malvína. "Měla jsem kdysi něco podobného.
Tiny, 7,65 je právě ještě malá ráže na ono zastavování.
Ale její malá ráže a tím pádem u průraznost se hodila spíše jen pro lehce pancéřované cíle, tedy spíše proti obrněným transportérům atd.
Alternativní medicína hledá příčiny a bloky a snaží se je odstranit. Čaje jsou v tomto případě nejspíš "malá ráže".
Houfnice střílí po balistické křivce katapultu, na to, jak je to malá ráže to střílí neskutečný kopce a ta doba..
Malá ráže kolem 10 mm je pro severské kulovnice obvyklá.
Vysoce přesná ocelová trubka za studena je většinou malá ráže, vysoce přesná a její průřez je v podstatě kruhový a poté zpracovává tepelné zpracování.
K tomu se malá ráže tohoto typu jevila jako příliš nedostatečná.
Vzhledem k tomu, že je to celkem malá ráže, vyskytovala se zde tendence k prostřelení cíle, což on ale v žádném případě nemohl vědět, protože…se o to prostě nezajímal.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文