Sta znaci na Engleskom MALÝ TECHNICKÝ - prevod na Енглеском

• little technical
• small technical

Примери коришћења Malý technický на Чешком и њихови преводи на Енглески

Malý technický problém!
A small technical problem!

Měli jsme malý technický problém.
We had a little technical problem.

Malý technický problém.
A little technical difficulty.

Mám tady malý technický problém.
I have got a small technical problem.

Omlouvám se za čekání, měli jsme malý technický problém.
We had small technical issues so I apologise for the delay.

Jenom malý technický problém.
Just a small technical glitch.

V možnostech této technologie- a zdůrazňuji, možnostech- je donutit cestující, aby podstoupili jednání, které by bylo možné považovat za nedůstojné zacházení, a to není malý technický krok.
This technology has the potential- and, I stress, the potential- to force air passengers to undergo what could be seen as undignifying treatment, and this is certainly not a small technical step.

Máme malý technický problém. Kluci.
We have a small technical issue. Guys.

Jak můžete vidět z prospektů, je to způsob jak najít grafický prostředek pro vyjádření komplexních proměnných dat ve formátu, který vyžaduje od koncového uživatele velice malý technický trénink.
As you can see from the handouts, it's a way of finding graphical means to communicate complex multivariable data in a format that requires the end user to have very little technical training.

Ano, jen malý technický problém.
Yeah, it's, just a little technical glitch.

Režie dělá maximum, aby tento malý technický problém rychle vyřešila.
Direction does the maximum to make this little one technical problem quickly solved.

Máme malý technický problém s lodí.
Having a little technical problem with the ship.

Omluva všem. Malý technický problém.
Sorry, everybody. little technical difficulty.

Máme malý technický problém s lodí.
We're having a little technical problems with the ship.

Mám tady malý technický problém.
I'm having a little technical difficulty here.

V domě byl malý technický problém: topení v přední ložnici nemůže být regulována, z tohoto důvodu bylo vždy o 26 C.
In the house there was a small technical problem: the heating in the front bedroom could not be regulated, for this reason there were always about 26 C.

Smer delá to maximum malý technický problém se rychle vyrešil.
Direction does the maximum to make this little one technical problem quickly solved.

Máme malý technický problém se zdrojem energie.
There is a tiny technical problem with the energy source.

Menší technický problém.
I'm having a little technical problem.

Jasné, mám menší technický problém.
Yeah, I got a little technical problem.

Menší technické potíže.
Just a small technical difficulty.

Malé technické selhání.
A small technical failure.

Měli jsme malé technické potíže v první půli.
We had a little technical trouble in the first half.

Máme zde malé technické problémy!
We have here a little technical difficulty!

Malé technické prostředky pro soustřeďování dříví.
Small technical means for skidding.

Malá technická závada, jestli rozumíte.
A little technical matter, you understand.

Poměrně mnoho malých technických závad.
Relatively many small technical defects.

Mám tu menší technické problémy.
I'm having a little technical difficulty here.

Máme však jednu malou poznámku, malou technickou poznámku, pane komisaři.
We do have one small point- one small technical point to make- however, Commissioner.

Mám tady malé technické potíže.
I'm having a little technical difficulty here.

Како се користи "malý technický" у реченици

Malý technický průkaz je nezbytným dokladem pro všechny majitele aut.

Při zápisu účastníka k dražbě je účastník povinen předložit průkaz totožnosti, malý technický průkaz vozidla, se kterým hodlá v garáži parkovat, popř.

Mně u Kooperativy stálo to, že jsem v ukradené Oktávce nechal malý technický průkaz v kastlíku u spolujezdce 10 % srážku z pojistného plnění, v mém případě 13 tisíc.

Koncert samotný proběhl skvěle, až na malý technický karambol (odposlech u bubeníka měl jen dvě úrovně hlasitosti, a to: „zesil to!“ a „teče mi krev z uší!“).

Při cestách motorovými vozidly je bezpodmíněčně nutné mít platný řidičský průkaz, malý technický průkaz a zelenou kartu.

Vidím v tom plně hysterickou reakci na malý technický problém.

Tehdy o tom točila ČT1 a vyžádala si malý technický exkurs od Mobil serveru, jenž jsme poskytli.

Další změnou je, že nyní mohou policisté odebírat na místě osvědčení o registraci vozidla, alias malý technický průkaz.

Velký technický průkaz UE 980329, malý technický průkaz UAS 094638, 1 ks klíče s dálkovým ovládáním + 1 ks klíče k uzamykání řadicí páky DEFEND.

Kromě cestovního pasu, občanky a řidičského průkazu budete do zahraničí potřebovat i malý technický průkaz a zelenou kartu, tedy potvrzení o platném povinném ručení.