Sta znaci na Engleskom MANDLOVÉ MLÉKO - prevod na Енглеском

• almond milk

Примери коришћења Mandlové mléko на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mandlové mléko došlo.
There's no almond milk.

Dochází nám mandlové mléko.
We are running low on almond milk.

To mandlové mléko vypadá prošle.
The almond milk seems off.

Podala bys mi mandlové mléko?
Will you hand me the almond milk?

Mají mandlové mléko a na to já se těším.
They got almond milk over there, which I'm excited about. You know.

Počkej až objeví mandlové mléko.
Wait till she spots the almond milk.

Je tohle mandlové mléko nebo normální mléko? Pane a paní Ottovi?
Mr. and Mrs. Otto, is this almond milk or regular milk?.

Myslím, že to to mandlové mléko zhoršuje.
I think the almond milk actually makes it worse.

Nakonec přilijte pomerančový džus a mandlové mléko.
Pour in the orange juice and the almond milk and mix all together.

Přinesla jsem ti mandlové mléko spolu s léky.
I brought you some almond milk with your medicine.

Dvě stévie, je to v pořádku? To video? Javorové latté, mandlové mléko.
Maple latte, almond milk, two stevia, did I get that right? The video?

Já jsem nakoupil mandlové mléko a arašídový olej.
I shopped for the almond milk and the peanut oil.

Mandlové mléko je velice výživné a dodá koktejlu krémovou konzistenci.
Almond milk is very nutritious and gives the cocktail a creamy consistency.

Dobře.- Jo, jo a… a mandlové mléko, prosím.
Yeah, yeah, and-- and almond milk, please, if you don't mind.- Okay, okay.

Banány oloupeme a rozmačkáme vidličkou, přidáme vejce, mandlové mléko a vanilku.
Mash the bananas using a fork, add egg, almond milk, and vanilla extract.

To video? Javorové latte, mandlové mléko, dvě stévie, trefil jsem to?
Maple latte, almond milk, The video? two Stevia, did I get that right?

Jel jsi do Makra a koupil mi tu obrovskou flašku! Když jsi zjistil, že mám rád mandlové mléko.
When you found out I was into almond milk, you went to Costco and got me that giant thing of almond milk!

Dobře, dobře.- Jo, jo a… a mandlové mléko, prosím.
Okay, okay. and almond milk, please, if you don't mind.- Yeah, yeah, and.

Mandlové mléko je bohatým zdrojem proteinů, tuků, vitaminů a minerálů v takových poměrech, které náš organismus dobře tráví.
Almond milk is a rich source of proteins, fats, vitamins and minerals in such proportions that are well digested by our organism.

Dobře, dobře.- Jo, jo a… a mandlové mléko, prosím.
And almond milk, please, if you don't mind. Okay, okay.- Yeah, yeah, and.

Mám vodu, pomerančový džus, mandlové mléko, sojové mléko, čokoládové sojové mléko, vanilkové sojové mléko, kokosové mléko, opravdové mléko, Bloody Mary, škeblový džus.
I got some water, an oj, almond milk, soy milk, chocolate soy milk, vanilla soy milk, coconut milk, actual milk, bloody Mary mix, clam juice.

Nejdříve do mixéru nalijte tekutinu: tedy mandlové mléko a citronovou šťávu.
First, pour the liquid into the blender: almond milk and lemon juice.

A veganské bílkoviny. Mandlové mléko, banány, datle Medjoul, limetková kúra.
Almond milk, bananas, medjool dates, lime zest and vegan protein powder.

Pakliže netrváte na veganské variantě, klidně nahraďte mandlové mléko smetanou či normálním mlékem..
For non-vegan soup, you can use cream instead of almond milk.

Když jsi zjistil, že mám rád mandlové mléko, šel jsi do Costca a koupil mi tu obří láhev mandlového mléka!.
When you found out I was into almond milk, you went to Costco and got me that giant thing of almond milk!.

Zbylý květák přidáme k bramborám, přilijeme mandlové mléko a vše rozmixujeme tyčovým mixérem.
Add the rest of roasted cauliflower and the almond milk to the pot with potato and vegetable stock and blend together using an immersion blender.

Velké latté, odtučněné mandlové mléko, karamel bez cukru a tentokrát bez vodky.
Tall, non-fat almond milk latte with sugar-free caramel drizzle and no vodka this time.

Oloupané citrusy nejsou pro PureJuice žádný problém, dokonce v něm můžete připravit domácí mandlové mléko, které je zdravou alternativou klasického mléka a ideálním řešením pro všechny, kteří mají alergii na laktózu.
Peeled citrus fruits are no problem and you can even make your own almond milk, perfect for lactose intolerance and healthy for the whole family.

Dneska ráno mi Sheldon nechtěl dovolit nalít si mandlové mléko na moje oříšky s hrozny, protože si myslel, že hrozí teoretický konflikt oříšků.
Just this morning, Sheldon wouldn't let me put almond milk on my Grape-Nuts because he said it was a theoretical nut conflict.

A kup našemu kámošovi Stevovi mandlové mléko a limonádu.- Jayi!- Jo? Běž do obchodu?
Jay! and get our friend Steve some fresh almond milk and lemonade? Why don't you run to the store- Yeah?

Како се користи "mandlové mléko" у реченици

Spoustu zajímavých informací a recept na domácí mandlové mléko má na svém blogu Kitchenette.

Za léčivé bylo považováno kozí mléko či mandlové mléko s cukrem.

Dezert: nakrájejte papáju a přidejte chia semínka, mandlové mléko, trošku vanilky a vše rozmixujte.

Krémová lázeň Krémovo-pěnová koupel tetesept Mandlové mléko Vás potěší nejen bohatou pěnou, ale také jemným krémovým složením.

Od samého počátku vůni doprovází krémově sladké mandlové mléko a všudypřítomný pomerančový květ, který vůni odlehčuje.

Pro ještě lahodnější chuť použijte ochucené mandlové mléko.

Jáhly i mandlové mléko u nás nyní pořídíte v akci.

Vanilkové „latte" Ohřejte neslazené mandlové mléko se špetkou skořice, badyánem a vanilkou.

Obsahuje sladké, vyživující mandlové mléko se změkčovacího vlastnostmi.

Masala chai je staletími prověřená kombinace indického koření a čaje ve formě lahodného sladkého kořeněného nápoje s trochou mléka (lze použít i sojové či mandlové mléko).