Sta znaci na Engleskom MARKETINGOVOU KAMPAŇ - prevod na Енглеском

• marketing campaign
• ad campaign

Примери коришћења Marketingovou kampaň на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pro marketingovou kampaň.
For an ad campaign.

Potřebujeme novou marketingovou kampaň.
We need a new marketing campaign.

Pro marketingovou kampaň.- Ano.
For an ad campaign.- Oh, yes.

Myslíš, že teď jde o marketingovou kampaň?
You think this is about a marketing campaign?

Ano. Pro marketingovou kampaň.
For an ad campaign.- Oh, yes.

A pak tyhle věci obcházet. Nemůžete jen vést dobrou marketingovou kampaň.
And then get around these things. You can't just have a great marketing campaign.

Chytlavější pro marketingovou kampaň a tak vůbec.
Flashier for the marketing campaign and all.

A pak tyhle věci obcházet. Nemůžete jen vést dobrou marketingovou kampaň.
You can't just have a great marketing campaign, and then get around these things.

Máme udělat marketingovou kampaň velké internetové firmě.
We have been approached by a big Internet company to do a marketing campaign.

Váží méně, stojí méně a jedná se o perfektní reklamní předmět na marketingovou kampaň.
It weighs less, costs less, and it's a perfect promo item for a marketing campaign.

Starosta objednal novou marketingovou kampaň.
Mayor's ordered a new marketing campaign.

Hledáte produkční tým, který zajistí vaši putovní prezentační marketingovou kampaň?
Are you looking for a production team to organize a"road show" style marketing campaign?

Možná měli špatnou marketingovou kampaň nebo možná design předběhl dobu.
They could have had a bad marketing campaign, or the design could have been too ahead of its time.

Dobře, máme použít tyto peníze na dělat dosahu, konzultace, Uživatel Meetups… vytvořit marketingovou kampaň partyzánské.
User meetups, uh, create a guerrilla marketing campaign Okay, we use that money to do outreach, tutorials.

Vytvořili jsme speciální marketingovou kampaň, jenž byla nejrozsáhlejší v historii společnosti.
We devised a marketing campaign for this, which was far more extensive than anything that the company had ever done.

No, v případě, že se stane problém dost špatným, jejich zoufalství dělá cílenou marketingovou kampaň docela účinnou.
Well, if the problem gets bad enough, their desperation makes a targeted marketing campaign quite effective.

A společně vytvořili nejsilnější marketingovou kampaň pro Skotsko a jeho krajinu, kterou byl schopen pochopit kdokoliv.
And together they made the most powerful marketing campaign for Scotland and its landscape that anyone could have conceived.

A Dracoban je základní kámen této kampaně. Leonard vynaložil mnoho úsilí a peněz na marketingovou kampaň o té knize.
And Dracoban is the cornerstone of that campaign. Leonard created an extremely expensive… marketing campaign around this book.

Leonard vynaložil mnoho úsilí a peněz na marketingovou kampaň o té knize, a Dracoban je základní kámen této kampaně.
Leonard created an extremely expensive… marketing campaign around this book… and Dracoban is the cornerstone of that campaign.

SendBlaster je nejlepším softwarem pro hromadné e-maily, jímž můžete spravovat své e-mailové adresáře a rozběhnout e-mailovou marketingovou kampaň v několika jednoduchých krocích.
SendBlaster is the best bulk email software to manage mailing lists and set up email marketing campaigns in few steps.

Zlepšení doručení emailů je extrémně důležité pro každou profesionální email marketingovou kampaň: můžete mít ten nejpřitažlivější obsah, nejlepší nabídky a nejkrásnější šablonu- ale pokud váš newsletter nedojde do cíle, je to vše k ničemu.
Improve the email deliverability is extremely important for any professional email marketing campaign: you can have the most compelling content, the best offers and the most beautiful template- but if your newsletter doesn't hit the target, all is vain.

Proto je eMailChef dodáván s 100 bezplatných emailových šablon, vytvořených experty a rozdělených do kategorií, abyste nalezli tu správnou pro vaši marketingovou kampaň.
That's why eMailChef comes with 100 free newsletter email template s crafted by expert coders and sorted by categories to help you find the best one for your marketing campaign.

Potřebujete solidní produkt, solidní politiky a potřebujete solidní marketingovou kampaň s cílem získat srdce a mysl našich lidí.
You need a solid product, solid policies and you need a sound marketing campaign in order to win the hearts and minds of our people.

Dobře, máme použít tyto peníze na dělat dosahu, konzultace, Uživatel Meetups… vytvořit marketingovou kampaň partyzánské, Který vysvětluje, jak cool je platforma.
Okay, we use that money to do outreach, tutorials, user meetups… create a guerrilla marketing campaign that explains how cool the platform is.

Vždycky to byl jen chtíč s dobrou marketingovou kampaní.
It was… with a good marketing campaign. Never anything more than lust.

Vždycky to byl jen chtíč s dobrou marketingovou kampaní.
Never anything more than lust with a good marketing campaign.

Како се користи "marketingovou kampaň" у реченици

Nejvíce mi pomáhá informace, kdy při kterém rozhodování zákazníka při prodeji, používat tu správnou marketingovou kampaň, tak aby byla co nejúčinnější.

Kampaň Durexu za zábavný sex | iDIREKT Velmi úspěšnou direct marketingovou kampaň realizoval v loňském roce Durex v Singapuru.

Během vánočních svátků jsme uskutečnili marketingovou kampaň na sociálních sítích.

Co si myslíte o názoru PR experta Marka Prchala, že politik je pro marketingovou kampaň pouze produktem?

Například i vytvořit identitu a marketingovou kampaň pro neexistující hypermarket, které vyvrcholí slavnostním otevřením na pražských Letňanech.

Módní značka Levi Strauss připravuje svou první globální marketingovou kampaň ve 138leté historii firmy.

Seznam Zprávy se proměnily, na změnu navazuje marketingová kampaň Seznam Zprávy počátkem února představily svou novou marketingovou kampaň s názvem Fakta.

Pokud chcete uspět, potřebujete kvalitní internetové stránky a propracovanou marketingovou kampaň.

K nové řadě letos Pepsi od června spustila svou globální marketingovou kampaň, s claimem Pepsi pro všechny generace.

Místo toho, aby inzerent šel jinam, nabídněte jim příchozí marketingovou kampaň.