It's a creature of flesh and blood like any other.
Já mám radši holky z masa a kostí.
I myself prefer girls to be of flesh and bone.
Jsem z masa a kostí.
I'm made up of regular flesh and bone.
Proč hledáš to dítě z masa a kostí?
Why do you seek this child of flesh and bones?
Existuju zde z masa a kostí, navždy!
I exist here in the flesh, for ever!
Někdy bych měla raději soka z masa a kostí.
Sometimes I think I would prefer a rival of flesh and blood.
Máme 90 kilo masa a kostí zabalených v koberci.
We have 90 kilos of bones and flesh wrapped in a carpet.
A mění se. Člověk je z masa a kostí.
The man is made of flesh and blood, and he changes.
Trochu masa a kostí plovoucí nekonečným vesmírem.
A bit of flesh and blood afloat in a universe without end.
Tyhle dveře jsou vyrobeny z masa a kostí čarodějů.
This Door is made of the flesh and bones of Sorcerers.
Zvířátko z masa a kostí nemůže potopit ocelovou loď.
No creature of flesh and blood can bring down a steel cargo ship.
Někdy bych raději přivítala nepřítele z masa a kostí.
Sometimes I think I would prefer a rival of flesh and blood.
Než masa a kostí. už není… Válečník, který zemře ve spánku.
Than flesh and bone. is no more A warrior who dies in his sleep.
Formuješ ho vlastníma rukama,vyřezáváš z masa a kostí.
You shape it with your own hands,carve it from flesh and bone.
Než masa a kostí. už není… Válečník, který zemře ve spánku.
A warrior who dies in his sleep than flesh and bone. is no more.
Někdy mám pocit, že bych měla raději sokyni z masa a kostí.
Sometimes I think I would prefer a rival of flesh and blood.
Резултате: 157,
Време: 0.0964
Како се користи "masa a kostí" у реченици
Zdá se, že je v lidské povaze vyvolit si živého člověka z masa a kostí a z něho pak udělat včelí královnu.
Nikdo Vám s překladem neporadí jako opravdový překladatel, člověk z masa a kostí, který daný jazyk ovládá.
1.
I on je člověk z masa a kostí a i on musí být motivován.
A doma na něj čeká také jedna z masa a kostí.
Ukázala nám, že vrcholný politik je člověk z masa a kostí a rozšířila naše povědomí o tom, jak funguje zákonodárství a parlamentní demokracie v České republice.
Když jsem se ho ptal, jak to může zvládat, smál se: „Jsem ze stejného masa a kostí jako Ty, jen mě v mládí vychovával šampion.
Na tašky už přišli pomocníci, jak z masa a kostí tak GEDA.
V jeho podání je totiž Vedral fascinující bytost z masa a kostí a divák se jen těžko brání tomu, aby mu aspoň jednou nezafandil.
Barbossa a jeho piráti musí vrátit zpátky poslední část prokletého pokladu, aby se mohli vrátit do světa lidí z masa a kostí.
Firmy, které v předkrizových dobách posílaly své zaměstnance na jazykové kursy, začaly šetřit a namísto lektorů z masa a kostí objednaly výukový software.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文