Sta znaci na Engleskom MASARYKOVY UNIVERZITY V BRNĚ - prevod na Енглеском

• of masaryk university in brno

Примери коришћења Masarykovy univerzity v brně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Právnická fakulta Masarykovy univerzity v Brně, Mgr.
Law Faculty, Masaryk University in Brno, Mgr.

Jeho vydavatelem je Mezinárodní politologický ústav Fakulty sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně.
Its publisher is the International Political Institute of the Faculty of Social Studies of Masaryk University in Brno.

Jsem studentkou Masarykovy univerzity v Brně, kde studuji Ekonomicko-správní fakultu.
I am a student of Masaryk University in Brno where I study Faculty of Economics and Administration.

Jiří je absolventem Právnické fakulty Masarykovy univerzity v Brně.
Jiří is a graduate of the Faculty of Law at Masaryk University in Brno.

Je absolventem Právnické fakulty Masarykovy univerzity v Brně, kde se věnoval zejména obchodnímu a korporátnímu právu.
He is an absolvent of the Faculty of Law of the Masaryk University in Brno, where he focused on commercial and corporate law.

Lukáš Antalov absolvoval Fakultu informatiky Masarykovy univerzity v Brně.
Antalov holds a Master's degree from Masaryk University Brno, Faculty of Informatics.

Je absolventkou Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně, kde také úspěšně ukončila doktorandské studium a získala titul Ph.D.
She graduated from the Masaryk University in Brno, Faculty of Philosophy, where she also completed her postgraduate studies and achieved Ph.D.

Klára Židková je doktorandkou Katedry filosofie Masarykovy univerzity v Brně.
Klára Židková is postgraduate student at Department of Philosophy at Masaryk University in Brno in the Czech Republic.

Vystudoval právo na Právnické fakultě Masarykovy univerzity v Brně a Fakultu informačního managementu na Univerzitě Hradec Králové.
He graduated from the Faculty of law, Masaryk University in Brno and the Faculty of Informatics and Management at the University of Hradec Králové.

Národní centrum pro výzkum biomolekul je jedním z výzkumných ústavů Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity v Brně.
The National Centre for Biomolecular Research(NCBR) is an independent institute of the Faculty of Science, Masaryk University, Brno.

Hana je absolventkou Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně, obor anglický jazyk a literatura 2012.
Hana graduated from the Faculty of Arts of Masaryk University in Brno in the field of English and American studies 2012.

Je absolventem oboru bankovnictví a pojišťovnictví Ekonomicko-správní fakulty Masarykovy univerzity v Brně.
He is a graduate of the Banking and Insurance Industry of the Faculty of Economics and Administration of the Masaryk University in Brno.

Již jako absolvent muzikologie Masarykovy univerzity v Brně koncipoval roku 1957 první velkou expozici o Martinů v poličském muzeu a pak r.
After completing his studies of musicology at Masaryk University in Brno, in 1957 he conceived the first large Martinů exhibition at the Polička Museum.

Zbyněk získal magisterský titul na Právnické fakultě Masarykovy Univerzity v Brně, dále získal titul LL.M.
Zbyněk obtained a Master's degree(Mgr.) from the Faculty of Law of Masaryk University in Brno and an LL.M.

Přírodovědecká fakulta Masarykovy univerzity v Brně poskytuje vysokoškolské vzdělání v oblasti věd matematických, fyzikálních, chemických, biologických a věd o Zemi.
The faculty of Science at Masaryk University in Brno offers higher education in the fields of mathematical, physical, chemical, biological, and earth sciences.

Cílovými skupinami, které hodláme oslovit naší aktivitou jsou: 1 Studenti z Masarykovy univerzity v Brně a Karlovy univerzity v Praze, Česká republika.
Target groups of our activities are following: 1 Students from Masaryk University, Brno, Czech Republic.

Spolek brněnských muzeologů vznikl v roce 2017 z iniciativy několika studentů oboru Muzeologie na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně.
Association of Brno's museologists has been formed in year 2017 from initiative of students of Museology on the Faculty of Arts at Masaryk university in Brno.

Absolvoval magisterské studium přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity v Brně a doplňující pedagogické studium.
He is a master degree graduate of the Faculty of Science of the Masaryk University where he also acquired the supplementary educational training.

Na této stránce bych rád shrnul a zpřístupnil výsledky svého zhruba 6 letého působení v Centru pro analýzu biomedicínského obrazu(CBIA) na Fakultě informatiky Masarykovy univerzity v Brně.
On this page, I would like to present the results of my nearly 6 year work and research at the Centre for biomedical image analysis(CBIA) at the Faculty of Informatics, Masaryk University in Brno.

Petr Herman je absolventem Právnické fakulty Masarykovy univerzity v Brně a postgraduálního studia na College of Europe v belgických Bruggách.
Petr Herman is a graduate of the Faculty of Law at Masaryk University in Brno and of postgraduate studies at the College of Europe in Bruges, Belgium.

Ratíškovickým rodákem byl profesor evropské etnologie na Filozofické fakultě dnešní Masarykovy univerzity v Brně Václav Frolec(1934- 1992), mj.
In Ratíškovice was born Professor of European Ethnology at the Faculty of Arts of Masaryk University in Brno, Václav Frolec(1934- 1992), among others the author of several popular-science books eg.

Martin Jurník absolvoval Právnickou fakultu Masarykovy univerzity v Brně a Lesnickou a dřevařskou fakultu Mendelovy univerzity v Brně.
Martin Jurník graduated from the Faculty of Law of Masaryk University in Brno and from the Faculty of Forestry and Wood Technology of Mendel University in Brno..

V průběhu letního i zimního semestru DEMAS zorganizoval akreditovaný kurz na Katedře mezinárodních vztahů a evropských studií Fakulty sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně.
During summer and winter term, DEMAS organized a cer fied course taught at the Department of Interna onal Rela ons and European Studies at the Faculty of Social Studies of Masaryk University in Brno.

Poté pokračovala ve studiu na Fakultě sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně, kde právě ukončuje magisterský program„Mediální studia a žurnalistika.
She then went on to study at the Faculty of Social Studies of Masaryk University in Brno, where she is currently completing the Masters program"Media Studies and Journalism.

Z vynikajících rodáků zasluhují zmínky obzvláště Jan z Holešova(*1366), bohoslovec v době husitské, František Xaver Richter(1709-1789), hudební skladatel, komorní kapelník u kurfirsta falckého v Manheimu, Jan Nepomuk Hanke z Hankenštejna(1751-1806), buditel a historik moravský, z novějších pak historička Vlasta Fialová, hudební vědec Mirko Očadlík a profesor Masarykovy univerzity v Brně Vladimír Groh.
František Xaver Richter(1709-1789), music composer, chamber bandleader at the Pfalzer priester in Mannheim, Jan Nepomuk Hanke from Hankenštejn(1751-1806), revivalist and Moravian historian, from the later personalities historian Vlasta Fialová, music researcher Mirko Očadlík and professor of the Masaryk University in Brno Vladimír Groh.

V letech 1988- 1990 absolvoval postgraduální studium na Právnické fakultě Masarykovy univerzity v Brně, zakončené kvalifikační prací k problematice nekalé soutěže.
From 1988 to 1990 he pursued postgraduate studies at the Faculty of Law of Masaryk University in Brno, which he completed upon the submission of a post-graduate thesis on unfair competition.

Na Fakultě sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně funguje Dětský koutek- aktivita, která zmenšuje bariéry velké skupiny osob, jež den ode dne řeší jak skloubit rodinu, osobní život a studium či práci.
The Faculty of Social Studies at Masaryk University operates a unique Child Care Centre- a facility focusing on serving the needs of a large group of people who are constantly at a loss as to how to balance family, personal life, work and studies.

Systematický výzkum, organizovaný Ústavem archeologie a muzeologie Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně, zde započal v roce 1958 pod vedením prof. Františka Kalousk a.
The systematic research conducted by the Department of Archaeology and Museology at the Faculty of Arts of the Masaryk University in Brno started here in 1958, being led by Prof. František Kalousek.

Po čtyřech letech studia na Fakultě informatiky Masarykovy univerzity v Brně a současné práci v IT oboru upřednostnil praxi a nastoupil do ABRA Software na pozici konzultant.
After four years of study at the Faculty of Informatics of the Masaryk University in Brno and simultaneous work in the field of IT, he gave priority to the working experience and entered ABRA Software as a consultant.

Zdeňka vystudovala Evropská hospodářská studia na Ekonomicko-správní fakultě Masarykovy univerzity v Brně a obor Evropská studia a veřejná správa na Metropolitní univerzitě v Praze.
Zdeňka graduated from the Faculty of Economics and Administration of Masaryk University in Brno(where she specialised in European Economic Studies) and from Metropolitan University Prague.

Како се користи "masarykovy univerzity v brně" у реченици

Tu vystudoval na Přírodovědecké fakultě Masarykovy univerzity v Brně v letech a dosáhl z ní magisterského titulu.

Akce se uskuteční 5. června v budově kampusu Masarykovy univerzity v Brně Bohunicích Těšit se můžete na den nabitý přednáškami středoškoláků, zajímavým programem a soutěžemi o ceny.

Co si hlídat...teď už víme - taky díky projektu Masarykovy univerzity v Brně.

Hraničním okamžikem bylo zadání projektu odvodnění univerzitního kampusu Masarykovy univerzity v Brně Bohunicích.

Společně prosadili založení Masarykovy univerzity v Brně.

dubna na Fakultě sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně.

Antropologie: Brněnská antropologie v českém a mezinárodním kontextu (se zaměřením na Katedru antropologie Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity v Brně).

Jeho autorem je Miroslav Mareš z Masarykovy univerzity v Brně.

Jmenuji se Eliška a momentálně jsem studentkou pedagogiky na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně.

Ahoj, mé jméno je Magdaléna a jsem studentkou Masarykovy univerzity v Brně a to oboru Sociální pedagogika a poradenství na filosofické fakultě v Brně.