Sta znaci na Engleskom
MEZITÍM CHCI
- prevod na Енглеском
mezitím chci
in the meantime i want
mezitím chci
meanwhile i want
in the meantime i would like
mezitím bych chtěl
Примери коришћења
Mezitím chci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mezitím chci rozšířit DNA.
Meantime, I want that DNA sweep.
Hledáme ostatní. Mezitím chci zkontrolovat.
We're searching the others. In the meantime, I want to review.
Mezitím chci Cyrila na samotce.
Meanwhile, I want Cyril in solitary.
Nechám to analyzovat, ale mezitím chci udělat magnetickou rezonanci.
I will have them analyzed, but in the meantime, I would like to do an MRI.
Mezitím chci, abyste odjel do Francie.
Meanwhile, I want you to go to France.
Nechám to analyzovat, ale mezitím chci udělat magnetickou rezonanci.
But in the meantime, I would like to do an MRI. I will have them analyzed.
Mezitím chci stále dělat svou práci.
In the meantime, I intend to keep doing my job.
Vypořádám se s těmi vtipálky, ale mezitím chci to zařízení vypnuté.
I'm gonna deal with the pranksters, but in the meantime, I want this machine kept off.
Mezitím chci zrušit Edikt nantský.
Meanwhile, I'm going to cancel the Edict of Nantes.
Vím, že je to velké rozhodnutí, ale mezitím chci, abyste brala těhotenské vitaminy.
I know it's a big decision, but meanwhile, I want to keep taking your prenatals.
Mezitím chci zrušit Edikt nantský.
In the meantime, I wish to revoke the Edict of Nantes.
Tak dobře, řeknu Doktorovi, aby se na něj podíval, ale mezitím chci, abyste vy.
All right, I will have the Doctor take a look at him, but in the meantime, I want you.
Mezitím chci, aby jsi po škole šla rovnou domů.
In the meantime, I want you home straight after school.
Udělali opevnění tady, jihozápadně od ohniska požáru. Mezitím chci, aby Granite Mountain.
In the meantime, I want Granite Mountain to set an anchor here on the southwest heel of the fire.
Mezitím chci zkontrolovat Vaše setkání s Aziz.
In the meantime, I want to review your encounter with Aziz.
David Lane? Zeptáme se ho a mezitím chci, aby byl ten hotel prohledán od sklepa až po střechu.
We're going to ask him, David Lane? and in the meantime, I wantthe hotel searched and the grounds.
Mezitím chci, aby ses sešel s mou ženou, Claire.
In the meantime, I want you to meet with my wife, Claire.
Moscati se vrátí za pár měsíců a mezitím chci jména, hodnosti a služební záznamy všech, kteří za minulý rok opustili Alpský sbor v Tarcentu.
Moscati's back in a couple of months, but in the meantime, I wantthe names, ranks and service records of anyone who left the Tarcento Brigade of the Alpine Army Corps in the last twelve months.
Mezitím chci nepřetržité skenování jejich povrchu.
In the meantime, I want continuous scans of the surface.
Mezitím chci, abyste oprášila vaše schopnosti u detektoru lži.
Meanwhile, I want you to dust off your polygraph skills.
Mezitím chci abys byl se mnou v nepřetržitém kontaktu.
In the meantime, I want you to stay in constant contact with me.
Mezitím chci, aby ho hlídal jeden z mých mužů.
In the meantime, I would like to put one of my guys in there til he wakes up.
Mezitím chci pro moji rodinu to nejlepší. Takže si nech ty kecy.
In the meantime, I wantthe best for my family, so don't bullshit me.
Mezitím chci, abyste se drželi od bazénu dál, ty i tvoje sestra.
In the meantime, I want you to stay out of the pool, you and your sister.
Mezitím chci proklepnout Jacka Marshalla, Steva Connellyho a Paula Coatese.
Meantime, I want full backgrounds on Jack Marshall, Steve Connelly and Paul Coates.
A mezitím chci, aby každej polda ve městě hledal Edwarda Nygmu.
In this city on the hunt for Edward Nygma. In the meantime, I want every other cop.
Mezitím chci, abys ji vzal sebou a sledovali jste chlápka jménem Steve Patterson.
In the meantime, I want you to take her with you and watch a guy named Steve Patterson.
Mezitím chci každého seznámit s jeho osobním klíčem, ujistěte se, že jsou v pořádku.
In the meantime I want everyone to contact their key personnel, make sure they're ready to go.
Mezitím chci, aby Zdravotní Služba vydala direktiva, ale jen pro vnitřní poslání.
But only to be distributed internally. In the meantime, I want Health Services to issue guidelines.
Mezitím chci, aby Zdravotní Služba vydala direktiva, ale jen pro vnitřní poslání.
In the meantime, I want Health Services to issue guidelines, but only to be distributed internally.
Резултате: 39,
Време: 0.0925
Како се користи "mezitím chci" у реченици
Mezitím chci nasbírat důkazy o tom, že se zdaleka nejedná jen o potraviny.“
Někdy mezitím chci udělat ještě nějaké RPGčko ve stylu shakes and fidget a pak se uvidí.
Ale mezitím chci všem poděkovat, všem co sem chodíte a taky na moje sociální sítě, že mě podporujete, píšete hezké komentáře a tak dále.
Mezitím chci ještě upéct koláč pro manžela.
Mezitím chci, aby nám to s přítelem klapalo, časem bych vypadla z kolejí a zkusili bychom společné bydlení.
Mezitím chci něco, co z nich dělá vypadat menší.
Mezitím, a já si uvědomuji, že to může mít mezinárodní dopady, mezitím chci, aby můj vnuk dostal pouze vakcíny bez thiomerosalu.” – Dr.
Mezitím chci cestovat, Kuala Lumpur mě prostě tento rok nesmí minout!
Mezitím chci nasbírat důkazy o tom, že se zdaleka nejedná jen o potraviny," dodala europoslankyně.
Mezitím chci totiž pokračovat ve změnách na svém blogu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文