Примери коришћења Mi ctí představit vám на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je mi ctí představit vám.
May I proudly present to you.Dámy a pánové,je mi ctí představit vám.
Ladies and gentlemen,it is my honor to present to you.Je mi ctí představit vám muže.
It's my honor to introduce the man.Jako úřadující Miss Mystic Falls je mi ctí představit vám letošní soutěžící!
As the reigning miss Mystic Falls, it is my honor to introduce this year's miss mystic court!Je mi ctí představit vám nového císaře.
It is my honor to present your new emperor.Který jednou provždy vyčistil Glades.Je mi ctí představit vám muže.
Who single-handedly cleaned up The Glades… Je mi ctí představit vám Ellis de Vries.
I am honored to introduce Ellis de Vries.Necítím se nadále způsobilým vést náš zápas, proto je mi ctí představit vám našeho nového vůdce.
I no longer feel qualified Je mi ctí představit vám Ellis de Vries.
It is my great honour to present you Ellis de Vries.Znovu jako manžela a manželku… Můžeme dostat víc česnekového chleba?Dámy a pánové, je mi ctí představit vám.
Can we get more garlic bread? Ladies and gentlemen,it is my honor to present to you, once again as husband and wife.Je mi ctí představit vám opravdového pána domu.
It's my honor to present the real master of the house.Znovu jako manžela a manželku… Můžeme dostat víc česnekového chleba? Dámy a pánové, je mi ctí představit vám.
Ladies and gentlemen, it is my honor to present to you, once again as husband and wife… Can we get more garlic bread?Je mi ctí představit vám McKinleyský Nový směr!
It is my honor to introduce McKinley High's New Directions!Jakožto zástupce Národního republi- kánského výboru za McKinleyho střední… je mi ctí představit vám viceprezidenta Spojených států amerických.
As the republican national committee student liaison I am honored to present to you… The vice president of the united states of america.Je mi ctí představit vám profesora Sembene.
So it is my honor to introduce you Lidé Trisolu. Je mi ctí představit vám nového císaře.
People of Trisol, it is my honor to present your new emperor.Je mi ctí představit vám muže…- S nímž jsem 18 let sdílel jedno lože. S nímž jsem za několik posledních let sdílel hodně kampaní.
It's my honor to introduce the man I have shared my… m… many campaigns with over the past few years.LONDÝNSKÁ NEMOCNICE Je mi ctí představit vám tento unikátní fenomén medicíny.
It is my honor… to present this… unique medical phenomenon.Je mi ctí představit vám nově zvoleného vedoucího new yorkského Institutu, zástupce Spolku, Victora Aldertreeho.
It is an honor to introduce Clave representative, Victor Aldertree. the newly appointed head of the New York Institute.Dámy a pánové,je mi ctí, představit vám svůj nejnovější objev.
Ladies and gentlemen.It is my pleasure to introduce you Je mi ctí představit vám nově zvoleného vedoucího new yorkského Institutu, zástupce Spolku, Victora Aldertreeho.
It is an honor to introduce the newly appointed head of the New York Institute, Clave representative, Victor Aldertree.Babi, dědo, je mi ctí představit vám Lorelai Gilmorovou.
Grandmother, grandfather, it's my pleasure to introduce you Je mi ctí představit vám vedoucí své kampaně za znovuzvolení.
It is my honor to present the chairwoman of Byl to bláznivý týden,ale je mi ctí představit vám vašeho nového studentského prezidenta, Duncana Kanea.
It's been a crazy week,uh, but I am proud to introduce your new student body president, Duncan Kane.Je mi ctí, představit vám osobu, díky které tohle všechno je.
It's, uh, it is a pleasure to introduce you Vítejte! Je mi ctí představit vám plukovníka Stevena Weintrauba.
It's my honor to introduce you Je mi ctí představit vám ženu, která mi byla devět let inspirací.
I'm honored to introduce the woman who's been an inspiration of mine for years.Všem přítomným, je mi ctí představit vám prezidenta republiky… jeho excelenci Dona Césara Augustu Gaviriu Trujilla.
Všem přítomným, je mi ctí představit vám jeho excelenci Dona Césara Augustu Gaviriu Trujilla. Bezva. prezidenta republiky.
