Примери коришћења
Mi může pomoci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jak mi může pomoci?
How can he help me?
Myslíš, že mi může pomoci?
You think he can help me?
Můžetemi může pomoci dostat se k němu?
You can help me get to him?
Myslíš, že mi může pomoci?
You think you can help me?
Niko mi může pomoci uskutečnit jeho sen.
Niko can assist me in making his dream reality.
Nevidím jak mi může pomoci.
I fail to see how you can assist me.
Že potřebuju začít nový život a on mi může pomoci.
I need to start a new life, and he can help me.
Možná mi může pomoci.
Maybe he can help me.
Váš ex, Pieter,je jediný, kdo mi může pomoci.
Your ex, Pieter,he's the only one who can help me.
Takže mi může pomoci ven.
So you can help me out.
A ty jsi jediná, kdo mi může pomoci.
And you're… you're the only one… who can help me.
Takže, jestli mi může pomoci, bych být tak vděčný.
So, if you can help me, I would be so grateful.
Po pravdě řečeno je jen jedna osoba, která mi může pomoci.
In fact, there is only one person who could help me.
Myslíte, že mi může pomoci?
Do you think you can help me?
Můžetemi může pomoci dostat se k němu?- Muž?
What is it? A man, you can help me get to him?
Vypadáte jako někdo, kdo mi může pomoci. -Dobrej.
Hi. You look like someone who could help me.
Pokud mi může pomoci ochránit Artuše, mám na výběr?
If she can help me protect Arthur do I have a choice?
Dobře, myslím, že mi může pomoci.- Rozumím.
Alright, I think you can help me. Understood.
Přesvědčím ho, že on je jediný kdo mi může pomoci.
I will persuade him that he is the only one who can help me.
Myslíš, že mi může pomoci? Chytrý?
Clever? You think he can help me?
Napříč časem je Spock dost možná jediný, kdo mi může pomoci.
In all of time… Spock may be the only person who can help me.
Myslíš, že mi může pomoci? Chytrý?
You think he can help me? Clever?
Otče, přišla jsem, protože jste jediný, kdo mi může pomoci.
Father, I came here because you're the only one that can help me.
Takže možná mi může pomoci s zubařem?
So maybe can you help me with dentist?
Nebyla bych asi zde. Víš, kdybych znala někoho jiného, kdo mi může pomoci.
If I knew anyone else who could help me, you wouldn't be here.
Vlastně myslím, že mi může pomoci váš manžel.
Actually, I think it is her husband who can help me.
Nebyla bych asi zde. Víš, kdybychznala někoho jiného, kdo mi může pomoci.
You wouldn't be here. Look,if I knew anyone else who could help me.
A zbytek z nich mi může pomoci se všemi těmito věcmi.
And the rest of them can help me with all this stuff.
Protože si jediný člověk, který mi může pomoci zastavit to.
Because you're the only person who can help me stop it.
Tento krásný čtyřtunový slon mi může pomoci skutečně ocenit ohromující velikost dinosaurů.
This beautiful four-tonne elephant can help me truly appreciate the staggering size of the dinosaurs.
Резултате: 133,
Време: 0.083
Како се користи "mi může pomoci" у реченици
Všichni víme, co se stane se spotřebičem, který nemá řádné pojistky? :-)
Co se na semináři naučím a s čím mi může pomoci?
Hned, jak jsem začal, se ke mně přihlásila nějaká dívka, že je studentkou medicíny a že mi může pomoci.
Firemní kultura Více Jak mi může pomoci věrnostní program?
Sparta mi může pomoci na OH, věří Američan | iSport.cz
Letní řez kádrem hokejové Sparty přinesl první oběti, ale také nové tváře.
Jariš se ke mně vrhl a ptal se, jestli už mám nějaký ilegální byt a jak mi může pomoci.
Mladý útočník se na nadchádzející zápasy a brněnské fanoušky těšil. „Za Kometu budu mít víc minut na ledě a to mi může pomoci.
Jak Ti mohou pomoci zkušenosti z juniorské reprezentace?
„Možná mi může pomoci, že už jsem zažila podobný tlak a nervozitu v klíčových zápasech především na světovém šampionátu.
Nitrozpyt mi může pomoci zjistit, co se stalo a na co si tvá matka nevzpomíná.
Orli zlomili sérii
Odchod z Komety mi může pomoci, hlásí Němec.
Miroslav Široký Více Jak mi může pomoci věrnostní program?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文