Sta znaci na Engleskom MI PŮJČILA - prevod na Енглеском

• lent me
• loaned me
• let me borrow
• lend me

Примери коришћења Mi půjčila на Чешком и њихови преводи на Енглески

Alice mi půjčila šaty.
Alice lent me the dress.

Kam bych měl asi tak jít? Alice mi půjčila šaty.
Where else am I gonna go? Alice lent me the dress.

Tess mi půjčila její iPad.
Tess lent me her iPad.

Paní Hughesová mi půjčila tyto.
Mrs Hughes lent me this.

Alice mi půjčila tyhle šaty.
Alice lent me the dress.

Podívej, máma mi půjčila auto.
Look, my mom loaned me the car.

Tys mi půjčila její náušnice?
You lent me her earrings?

Možná by mi půjčila byt.
Maybe she would lend her place.

Ten mi půjčila spolubydlící.
Oh, I borrowed it from my roommate.

Přesvědčila jsem Phyllis, aby mi půjčila svoje mazání Fiery Jack.
I persuaded Phyllis to lend me her Fiery Jack.

Rose mi půjčila krásný pár s monogramem.
Rose lent me a rather handsome monogrammed pair.

Ona by ho raději nechala zemřít, než aby mi půjčila 20 tisíc.
Mrs. Brinks would rather let him die than loan me 20 grand.

Ty šaty mi půjčila Alice.
Alice lent me the dress.

Protože jsem si nechal pěněženku v tašce a tašku v autě, takže… kdybys mi půjčila pětku, A vůbec by ti neuškodilo.
And wouldn't hurt your chances if you could lend me a fiver.

Babička mi půjčila kočár.
Granny lent me her carriage.

A teď si to musím odpracovat v jejím salonu. Dostala jsem se do problemu, a Gina mi půjčila peníze.
I got in trouble, and Gina loaned me this money, so she got me working it off.

Gina mi půjčila svoje.
Gina let me borrow some of hers.

Ale já myslela, jestli bys mi půjčila něco z vašich soukromých.
But I was wondering if maybe you could just lend me.

Máma mi půjčila svůj prsten, když půjdu sem. Nejsem.
My mum lent me her ring for coming here.- I'm not.

Ty šaty mi půjčila Alice.
Well, Alice lent me the dress.

Daphne mi půjčila jeho auto a on je naštvaný.
Daphne let me borrow his car, and he's pissed.

Tvoje máma mi půjčila kreditku.
Your mama let me use her credit card.

Daphne mi půjčila jeho auto a on je naštvaný.
And he's pissed. Daphne let me borrow his car.

Paní Denning mi půjčila své šaty a.
Mrs Denning lending me her dress, and.

Ne, Mary mi půjčila své auto, abych navštívila babičku.
No, mary lent me her car to visit my grandmother.

Díky, žes mi půjčila svý sponky.
Thanks for letting me borrow your nubby clamps.

Okay, Jane mi půjčila tuhle medvídkovskou kameru kvůli zabezpečení stánku.
Okay, Jane lent me the teddy cam for truck security.

Isabelle mi půjčila peníze.
Isabelle loaned me some cash.

Tohle mi půjčila armáda USA.
No that… the United States Army lent me.

Dík, žes mi půjčila svoji mikinu.
Thanks for letting me borrow your sweatshirt.

Како се користи "mi půjčila" у реченици

Korzet všitý do živůtku mi vytvořil krásný dekolt a ještě to podtrhoval smaragdový náhrdelník, který mi půjčila babi Esmé.

Věrka mi půjčila svůj kabel a celkem úspěšně přetáhla fotky do počítače a vzorně seřadila do složek.

Nakonec mě zachránila moje velmi hodná a ochotná kamarádka Linda (tímto ti ještě jednou moc děkuji :D) a šaty mi půjčila.

Kontokorentní úvěr Ferratum využívá i pan Martin: „Banka mi půjčila rychle online 4000 Kč na nákup materiálu.

P Konsolidace Půjčka bez registru Dobrý den, hledám nějakou osobu nebo společnost, která by mi půjčila na poplacení všech půjček, abych mohla platit jen jednu.

Připravila už jsem naší těhulce porodní bednu, kterou mi půjčila Lenka Formanová (CHS Apraxia Felon) a za to Lence mnohokrát děkuji.

Zelenou míli ke čtení mi půjčila kamarádka,nevšimla si ale,že je to seriálové vydání a další díly neměla.

Panička mi půjčila nohy v tlustých ponožkách, to byla vždycky jenom moje hra.

Sedím tu sama mezi klukama a nebýt kamarádky Lee která mi půjčila mobil abych mohla poslouchat tak tu asi umřu.

Naštěstí se mi povedlo půjčit rotavátor od stejné dobré duše, která mi půjčila moto-kolečko.