Sta znaci na Engleskom MI TOHLE DĚLÁŠ - prevod na Енглеском

• are you doing this to me
• you're doing this to me
• you would do this to me

Примери коришћења Mi tohle děláš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč mi tohle děláš?
Why do you this for me?

Nemůžu uvěřit, že mi tohle děláš.
Can't believe you would do this to me.

Proč mi tohle děláš?
Why you doing this to me?

Proč? Proč? Proč mi tohle děláš?
Why? Why are you doing this to me? Why?

Proč mi tohle děláš?
Why you making me do this?

Proč? Proč? Proč mi tohle děláš?
Why are you doing this to me? Why? Why?

Proč mi tohle děláš?
How could you do this to me?

Nemůžu uvěřit, že mi tohle děláš.
I can't believe you're doing this to me.

Proč mi tohle děláš?
So why did you do this to me?

Jsi v bezpečí. Proč mi tohle děláš?
You're safe. Why are you doing this to me?

Proč mi tohle děláš?
Why do you make me do this?

Nemůžu uvěřit, že mi tohle děláš.
I can't even believe that you are doing this to me.

Ne. Proč mi tohle děláš?
Why are you making me do this? No?

Angie, nevěřím tomu, že mi tohle děláš.
Angle, I can't believe you're doing this to me.

Proč mi tohle děláš, Dave?
Why are you doing this to me, Dave?

Nevěřím, že mi tohle děláš.
I can't believe you're doing this to me.

Proč mi tohle děláš?!- Lib!
Lib. Why are you doing this to me?!

Já vím.- Tak proč mi tohle děláš?
I know. Then why are you doing this to me?

Proč mi tohle děláš?!- Lib.
Why are you doing this to me?! Lib.

Nikdy nepochopím, proč mi tohle děláš?
I will never understand why you're doing this to me.

Proč mi tohle děláš, Yasmin?
Why are you doing this to me, Yasmin?

Paráda! Nemůžu uvěřit, že mi tohle děláš.
All right! I can't believe you're doing this to me.

Neustále mi tohle děláš.
You always do this to me.

Jen abys mě odehnala od péče mého vlastního dítěte. Nemůžu uvěřit, že mi tohle děláš.
Just to keep me from getting custody of my own child. I can't believe you would do this to me.

Tak proč mi tohle děláš?
So why did you do this to me?

Proč mi tohle děláš, Charlesi?
Why are you doing this to me, Charles?

Jistě. Proč mi tohle děláš?
Sure. Why are you doing this to me?

Proč? Proč mi tohle děláš? Proč?
Why? Why? Why are you doing this to me?

To jsem ti řekl, tak proč mi tohle děláš?
That's what I told you. Why are you doing this to me?

Tak proč mi tohle děláš?- Já vím.
Then why are you doing this to me?- I know.

Како се користи "mi tohle děláš" у реченици

To by potvrzovalo podobnou vůni ale né to jak moc si sou podobní. ,,Proč mi tohle děláš?“ křikla jsem do lesa a přemýšlela nad tím co je teď strávené a co špatné.

Proč mi tohle děláš..?Myslím si, že si zase lhal protože se neozýváš.

Bylo to hypnotizující. "Ty jsi vážně blázen, holka." Zakroutil hlavou a zasmál se. "Proč mi tohle děláš?

Chceme si spolu promluvit, takže se vrátím až zítra.“ „Proč mi tohle děláš?“ stěžovala si „Dobře.

Proč mi tohle děláš? - Přestaň. - Tak jo.

Popadl mě za ramena a přitiskl mě zády ke knihovně. "Proč mi tohle děláš?" zašeptal naléhavě a vášnivě mě políbil. "Celou noc jsem nemyslel na nic jiného než na vás dva," přiznal.

Loki se podívá na Tonyho a potom na Odina. "To ne!" "Ale ano, již si souhlasil." "Proč mi tohle děláš!!!!!" Zaječí Loki a kolem něj se rozvíří magie. "To nemůžeš!

Já jsem přeci Ariel, a proč bych neměla žít? "Proč mi tohle děláš, Lily?" pokračuje.

Zack si rezignovaně povzdechl. „Proč mi tohle děláš?

Zahleděl jsem se na jeho náhrobní desku. "Sherlocku" začal jsem k němu promlouvat. "Proč mi tohle děláš?