Sta znaci na Engleskom MI TUHLE PRÁCI - prevod na Енглеском

• me this job

Примери коришћења Mi tuhle práci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Sehnal mi tuhle práci.
He got me this job.

Alespoň se cítil dost provinile, a dal mi tuhle práci.
At least he felt guilty enough to give me this job.

Dohodil mi tuhle práci.
He got me this job.

Ozval se mi můj švagr a nabídl mi tuhle práci.
My father-in-law had thrown me a line, he offered me this gig.

Dal jsi mi tuhle práci.
You got me this job.

Zaopatřil nás, zbavil mě strachu. Dal mi tuhle práci.
He gave me this job… provided for our needs… took away my fear.

Dala jsi mi tuhle práci.
You gave me this job.

Dal mi tuhle práci protože si myslel, že budu jeho loutka.
He put me in this job because he thought I would be his puppet.

Získaly mi tuhle práci.
Those files got me this job.

Dal mi tuhle práci, zaopatřil nás, zbavil mě strachu.
He gave me this job, provided for our needs, took away my fear.

Dokázal to. Dal mi tuhle práci.
He gave me this job, He did it.

Dal jste mi tuhle práci, abych se něco naučila.
You gave me this job so I could learn something.

Dokázal to. Dal mi tuhle práci.
He did it. He gave me this job.

Dal jsi mi tuhle práci, protože kdysi jsi to dělal stejně.
You gave me this job because you once did too.

Prosím, nenabízej mi tuhle práci.
Please don't offer me this job.

Dejte mi tuhle práci.
Just leave this job to me.

Pak jsem poznal Mel a ona mě sem vzala a dala mi tuhle práci.
So then I met Mel, and she took me in here and gave me this job.

Proto jsi mi tuhle práci dohodil?
So that's why you got me this job?

Myslela jsem, že to tak bude… po celý můj život, dokud mi nezavolal Ray a nenabídl mi tuhle práci.
I thought that was going to be the rest of my life until Ray called me for this job.

Dát mi tuhle práci, abyste mě převálcoval?
To give me this job so you could steamroll me?.

Pak přišel Brad Goodman a dal mi tuhle práci a plechovku s výborným vermutem!
Then Brad Goodman came along and gave me this job and a can of fortified wine. Ahh!

Ty jsi mi tuhle práci nabídl, Conrade. A já jsem ji vzal.
You offered me this job, Conrad, and I… and I took it. It's a process.

Vincent Marsh mi tuhle práci dal, protože věděl, jak na to.
Vincent Marsh gave me this job because he knew how to do his job..

Stál si mě tuhle práci, a já tě zabiju.
You cost me this job and I will kill you.

Dal jsi mě tuhle práci.
You got me this job.

Ale já tuhle práci miluju a je to práce, kterou dělat nepřestanu.
But this is a job that I love, and this is a job that I am not gonna stop doing.

Já tuhle práci potřebuji.
I need this job.

Já tuhle práci udělal.
I did this work.

Já tuhle práci nesnáším.
I hate this job.

Já tuhle práci potřebuju.
I need this job.

Како се користи "mi tuhle práci" у реченици

Když se do Baníku vrátil Verner Lička, nabídl mi tuhle práci a já dlouho neváhal.

Sarah se už několikrát pokoušela rozmluvit mi tuhle práci, jako bych snad dělala něco nezákonného, ale měla smůlu.

Známý mi tuhle práci nabídl s tím, že záleží na mě kdy budu makat, ale co mě zařáží víc je ten podivuhodně vysoký výdělek 15 - 20 000 kč fixní mzda.

Vlastně mi tuhle práci nabídli mezi dveřmi a já na to kývla.

Fakt si myslíte, že kdybych měl jakoukoli pochybnost o tom, proč mi tuhle práci vedení nabízí, že bych do toho šel?

Právě tam ji objevil její současný zaměstnavatel. „Zaujala jsem a navrhl mi tuhle práci.

A já jsem ráda, že jsem objevila nástroj, který mi tuhle práci dost usnadňuje.

Pro mě je kritériem kvality dobrodružství to, nakolik mi tuhle práci usnadňuje.

Jsem moc rád, že mi tuhle práci svěřili, protože výsledek opravdu stál za to.

Nakonec jsem dodala jen, "Nezapomínejte, že mi tuhle práci dlužíte!