Sta znaci na Engleskom MI UDĚLAL LASKAVOST - prevod na Енглеском

• you to do me a favor
• you doing me a favour

Примери коришћења Mi udělal laskavost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jednou mi udělal laskavost.
He did me a solid once.

Dobře, potřebuji, abys mi udělal laskavost.
Okay, I need you to do me a favor.

To bys mi udělal laskavost.
Really you be doing me a favor.

Vlastně potřebuju abys mi udělal laskavost.
Actually, I need you to do me a favor.

Chci, abys mi udělal laskavost, Chucku.
I need you to do me a favor, Chuck.

Mainardi, potřebuju, abyste mi udělal laskavost.
Mainardi, I need you to do me a favor.

A potom mi udělal laskavost.
And then he did me the favor.

Ahoj Ryane, potřebuju abys mi udělal laskavost.
Hey, Ryan, I need you to do me a favor.

Chci, abys mi udělal laskavost, Martine.
I want you to do me a favour, Martin.

Dobře, potřebuji, abys mi udělal laskavost.
All right, I need you to do me a favor.

Co kdybys mi udělal laskavost a zabavil ji?
Why don't you do me a favor and occupy her?

Tino, potřebuju, abys mi udělal laskavost.
Tino, I need you to do me a favor.

Teď, kdybyste mi udělal laskavost a podepsal tu kartu… Připrav se, Camerone.
Cameron. Now, if you would do me a favor and just sign the card.

Potřebuji, abyste mi udělal laskavost.
I need you to do me a favor.

Aby bylo jasné, že tady nejde o to, abys mi udělal laskavost.
Or… me blackmailing you, anything like that. This is not about you doing me a favour.

Chci, abys mi udělal laskavost.
I want you to do me a favor.

Upřímně… myslím, že jsi mi udělal laskavost.
To be honest, I think you did me a favour.

Chci, abyste mi udělal laskavost.
I want you to do me a favor.

Teď pojď, chci abys mi udělal laskavost.
Now come on, I want you to do me a favor.

Popravdě jsi mi udělal laskavost.
Truth is, you did me a favor.

Pane Wolfe, Chci, abyste mi udělal laskavost.
Mr. Wolfe, I want you to do me a favor.

Jime, chci, abys mi udělal laskavost.
Jim, I want you to do me a favor.

Pappasi, já chci abys mi udělal laskavost.
Pappas, I… I want you to do me a favor.

Potřebuji, abys mi udělal laskavost, Thomasi.
I need you to do me a favor, Thomas.

Charlie, chci, abys mi udělal laskavost.
Charlie, I need you to do me a favor.

Jsi dobrý přítel který mi udělal laskavost, kterou nebudu moct nikdy oplatit.
You're a good friend Who did me a favor that I can never repay.

Tvůj snoubenec mi udělal laskavost.
Your fiancé did me a favor.

Tvůj snoubenec mi udělal laskavost.
Your fiance did me a favor.

Potřebuji, abys mi udělal laskavost.
I need you to do me a favor.

Potřebuju, abys mi udělal laskavost.
I need you to do me a favor.

Како се користи "mi udělal laskavost" у реченици

Já jsem ukradla Viktorovi klíče a on mi udělal laskavost a ukradl ty mé. "Jak je najdeme?" zeptala se Soňa.

Ale myslím, že jsem se vzpřímeně, můj bývalý mi udělal laskavost.

Potřebuju, abys mi udělal laskavost a vrátil Nicole amulet, co mám u sebe.

Rychle jí vyřízl jazyk, napsal vzkaz, abych věděla, jakou mi udělal laskavost, a odešel.

Je tohle vše spojeno se skutečností, že neumím odpouštět nebo že jsem zavázána člověku, který mi udělal laskavost?

Nebo jsem si to alespoň myslel. ,,Co kdybys mi udělal laskavost?" zeptal se mě Hank a zářivě se usmál.

Sebastian: Bylo nemožné sehnat je takhle na poslední chvíli, ale prodavač mi udělal laskavost.