Sta znaci na Engleskom MI UMŘEL TÁTA - prevod na Енглеском

• my dad died
• my father died
• my dad passed away
• my pop died

Примери коришћења Mi umřel táta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pak mi umřel táta.
Then my father died.

Víš, um, když mi umřel táta.
You know, um, when my dad died.

Když mi umřel táta, myslela jsem.
When my dad died, I thought.

Řekni, že mi umřel táta.
Tell'er my dad died.

Když mi umřel táta, máma byla vše, co jsem měl.
When my dad died, mom was all I had.

Je o tom, jak mi umřel táta.
It's called How My Dad Died.

Když mi umřel táta, byla jsem osamělá.
When my dad passed away, I was… kind of lonely.

Pomatuješ, když mi umřel táta?
Do you remember when my dad died?

Když mi umřel táta, byla tu pro mě..
When my dad died, she was there for me.

Výborně, dneska ráno mi umřel táta.
Great. This morning, my dad died.

V noci mi umřel táta.
My father died last night.

Byla jsem smutná, protože mi umřel táta.
I was sad because my dad died.

No, když mi umřel táta, obrátila jsem se k Bohu.
When my dad died, I turned towards the Lord.- Um, well.

Tak jsem se cítila, když mi umřel táta.
I felt the same when my dad died.

Když mi umřel táta, sesypala jsem se, půI roku jsem nevytáhla paty.
When my dad died I did not go out in six months.

Protože mi umřel táta.
Cause my dad died.

Před třemi měsíci, když mi umřel táta.
Three months ago, when my father died.

Protože mi umřel táta.
Because my dad died.

Řekl bych, že to bylo před dvěma lety, když mi umřel táta.
I guess that would be two years ago, When my dad died.

Nedávno mi umřel táta.
My father died recently.

Nedostavil jsem se k soudu, protože mi umřel táta.
I missed my court appearance'cause my daddy passed.

No, když mi umřel táta.
Um, well, when my dad died.

A pak mi umřel táta. No, já… nedokončil jsem střední.
And then my dad died. Well, I didn't graduate from high school.

Právě jsem zjistila, že mi umřel táta.
I just found out my dad passed away.

Ale když mi umřel táta, máma se vrátila do Holandska.
But when my father died, my mom went back to Holland.

Bylo mi 9, když mi umřel táta.
I was nine years old when my pop died.

Když mi umřel táta, sesypala jsem se, půl roku jsem nevytáhla paty.
When my dad died I stayed indoors for like six months.

Před pár týdny mi umřel táta a tak dále.
My dad died a few weeks ago. et cetera.

Byl jsem ještě hodně mladý, víš? Víš, um, když mi umřel táta.
You know, um, when my dad died, I was still so young, you know?

S těmi krabicemi. No, když mi umřel táta, obrátila jsem se k Bohu.
Um, well, when my dad died, I turned towards the Lord.

Како се користи "mi umřel táta" у реченици

Začal jsem ji číst ve Francii tu noc, kdy jsem se dověděl, že mi umřel táta.

Burj Chalifa, já osobně jsem se narodila v chudé rodině a když mi bylo 7 let, tak mi umřel táta, moje máma se musela starat sama o čtyři děti.

Těžké to bylo už okolo čtyřicítky, když mi umřel táta.

Jednou jsem cestu do Ameriky zažil i ve snu, to bylo krátce po četbě Hostovského, když mi umřel táta.

Taky mi umřel táta a jako jedináček jsem říkal, že se vracím, nechtěl jsem být už daleko od domova.

Připomínalo mi to mé těžké období, když mi umřel táta, přítel se rozváděl a já jsem to prostě nedala.

Zbavila jsem se věčného stěžovatele - Diskuse - eMimino.cz Rychlá navigace: eMimino.cz » Diskuse » Vše možné » Zbavila jsem se věčného stěžovatele Ahoj holky, jako malé mi umřel táta.

Když mi umřel táta, měla jsem pocit, jako by ubylo i kus mne.

Michaela Švecová Dotaz: Dobrý den, před dvěma týdny mi umřel táta, s maminkou měli družstevní byt, na koho přecházejí práva bytu?

Když mi umřel táta, hodně jsem přemýšlela o svém životě a pochopila, jak ho chci žít," vysvětlila herečka.