Sta znaci na Engleskom
MI VÍNO
- prevod na Енглеском
mi víno
me some wine
mi vínomi trochu vína
Примери коришћења
Mi víno
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nalej mi víno.
Pour me wine.
Pane Jestřábe, dejte mi víno.
Lord Hawk, give me some wine first.
Nalij mi víno.
Pour me a wine.
Cecílie, donesla bys mi víno?
Cecily, would you fetch me some wine?
Dej mi víno.
Give me some wine.
Přines mi víno.
Bring me wine.
Podej mi víno. Amen. Amen.
Give me the wine. Amen. Amen.
Přineste mi víno.
Bring me wine.
Přines mi víno do ložnice, prosím.
Take my wine to the room, please.
Přines mi víno.
Bring me some wine.
Dala mi víno a nějaký prudký jed.
She gave me wine, and a bitter potion of some kind.
Dones mi víno.
Get me some wine.
Nosí mi víno a utírá mi zadek, když mu řeknu.
He fetches me wine and wipes my behind when I need him to.
Podej mi víno.
Hand me the wine.
Nalila mi víno a já na to,"Víš přece, že nepiju!
She gave me some wine and i went,"you know i don't drink!
Podej mi víno.
Pass me the wine.
Dejte mi víno, dopiju ten zbytek a prázdnou láhev hodím na svět.
Give me wine, I would drain the dregs and toss the empty bottle at the world.
Neseš mi víno?
Bringing me wine!
Dejte mi víno, já vám dám vestu.
You give me that wine, I will give you the vest.
Přineste mi víno!
Bring me the wine!
Otrávil mi víno a nechal mě zemřít.
Poisoned my wine and left me for dead.
Necítím se dobře, dejte mi víno, to mi pomůže.
I don't feel well, give me some wine: it will help me..
Přines mi víno do ložnice, prosím?
Will you bring my wine up to my bedroom, please?
Podej mi víno.
Serve me my wine.
Přinesl mi víno, sundal si koišli, když jsi tady nebyl!
He brought me wine, he took his shirt off when you weren't here!
Vypilas mi víno.
You drank all of my wine.
Přinesl mi víno, sundal si koišli, když jsi tady nebyl.
He took his shirt off when you weren't here! He brought me wine.
Dones mi víno.
Bring me some wine.
Nalil mi víno.
He poured me some wine.
Podáš mi víno, prosím?
Please pass me the wine.
Резултате: 45,
Време: 0.1435
Како се користи "mi víno" у реченици
Například když mám takový den, kdy mi víno vysloveně sedne a přitom se mohu dívat na vinohrad, kde rostly hrozny na jeho výrobu.
A zavolal lva a řekl: ?Milý lve, ty se také rád napiješ, jdi a přines mi víno, které pije sám král.?
V křesílku z Inina pokoje se sedí moc dobře :) Zrovna nám hraje David Kraus Zuzanu.
21:49 - Béďovi se povedlo na třetí pokus otevřít mi víno.
Dotyk s dubem byl provedený velmi citlivě a dnes se mi víno jeví odrůdově, kdy ho sud barrique posunul správným směrem.
Po dvou skleničkách jsem cítila, že mi víno stoupá do hlavy.
Dnes už mi víno sice není tak vzácné, ale to moravské v té záplavě ostatních mám rád stále.
Zve mě ke stolu, že pivo nemá, ale nalije mi víno a povídáme.
No na konec jsem souhlasila.Šli jsme tedy k němu.Nalil mi víno, povídali jsme si a pak na chvilku odešel.
Usadil mě ke stolu (kde plály ty svíčky), nalil mi víno a ještě na chvíli odběhl do kuchyně.
Vždycky mě někde zatkli, někam eskortovali a skončilo to tak, že jsem s nimi seděl na vojenské stanici, nalévali mi víno a říkali: „Tak ty si přijel na motorce?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文