Sta znaci na Engleskom MI VOLÁŠ Z - prevod na Енглеском

• are you calling me from
• you're calling me from

Примери коришћења Mi voláš z на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč mi voláš z kanceláře?
Why are you calling me from the office?

Drewe, pro tvé dobro doufám, že mi voláš z hodně daleka.
Drew, for your sake, I hope you're calling me from someplace far.

Proč mi voláš z nemocnice?
Why are you calling me from a hospital,?

Dobře, ale někdy po mně chceš, abych počkala, a pak na to zapomeneš a ve 23:00 mi voláš z domova a omlouváš se.
Okay, but sometimes you ask me to wait and then you forget that you did and you call me from home at 11:00 and say sorry.

Schmidte, to mi voláš z nebe?
Schmidt, are you calling me from the sky?

Dnes mi voláš z červeného, Ferrari F1, není to tak?
Now today you're calling me from a red convertible F1 Ferrari isn't that it?

Tati, vím, že mi voláš z kanceláře.
Dad, I know you're calling me from the office.

Proč mi voláš ze své kanceláře?
Why are you calling me from your office?

Dobře. A proč mi voláš z mobilu?
All right. How come you're calling from your cell phone?

Proč mi voláš z Meginýho mobilu?
Why are you calling me from Meg's phone?

Royi, přísahám, že jestli mi voláš z chodby, tak tě zabiju!
Roy! I swear, if you're calling me from the hallway, I'm going to kill you!

Proč mi voláš ze skrytého čísla?
Why are you calling me from a blocked number?

Nicku St. Psychouši, proč mi voláš z mobilu mýho přítele? Chybím ti?
You miss me? Nick St. Sicko, why're you calling me from my boyfriend's phone?

Proč mi voláš z neznámého čísla?
Why are you calling me from an unknown number?

Nicku St. Psychouši, proč mi voláš z mobilu mýho přítele? Chybím ti?
Nick St. Sicko, why're you calling me from my boyfriend's phone? You miss me?.

Proč mi voláš z Nikolaiova telefonu?
Why are you calling me from Nikolai's phone?

Parkerová, ty mi voláš z interní linky společnosti?
Parker, are you calling me from a company landline?

Proč mi voláš z mého domácího čísla?
Uh… Why are you calling me from the number in my house?

Joshi, proč mi voláš ze strip clubu v Atlantě?
Josh, why are you calling me from a strip club in Atlanta?

Proč mi voláš z Leova telefonu?
Are you… Why are you calling me from Leo's phone?

Odkud mi voláš, z podzemní garáže?
Where are you calling me from, an underground parking garage?

Přísahám, že jestli mi voláš z prostředka Pacifiku, tak tam doplavu a sama tě utopím.
I will swim out there and drown you myself. I swear, if you're calling me from the middle of the Pacific.

Přísahám, že jestli mi voláš z prostředka Pacifiku, tak tam doplavu a sama tě utopím.
SIGHS I swear, if you're calling me from the middle of the Pacific, I will swim out there and drown you myself.

Voláš mi z vězení?
Are you calling me from jail?

Voláš mi z práce?
You calling me from work?

Voláš mi z Everestu?
You're calling me from Everest?

Voláš mi z divize?
You're calling me from division?

Voláš mi z vězení?
You calling from jail?

Voláš mi z nějaký pláže?
Calling me from some beach?

Chápu, voláš mi z koupelny.
I get it, you're calling me from the bathroom.

Како се користи "mi voláš z" у реченици

Proč mi voláš z jiného čísla?" "Jsem v limuzíně…" "Ty nejsi doma, viď?" "Nejsem…co se děje?"páčím z něj starostlivě. "Jenom…nějak to na mě všechno dolehlo… Ale nechci ti kazit den." "Jsem u přátel na víkend.