Sta znaci na Engleskom MIMOZEMSKÉ INVAZE - prevod na Енглеском

• alien invasion
• extraterrestrial invasion
• of an alien incursion

Примери коришћења Mimozemské invaze на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byli jsme svědky mimozemské invaze?
Did we just witness an alien invasion?

Mimozemské invaze. Napište něco pro případ.
They said, in case of an alien invasion, do's and don'ts.

Datum závěrečné mimozemské invaze.
The date of the final alien invasion.

Pro mimozemské invaze z počítače neutronu Jimmyho.
For the alien invasion from the computer of Jimmy Neutron.

Je to první vlna celosvětové mimozemské invaze.
He is the first wave of an all-out alien invasion.

Mimozemské invaze ve spolupráci s cizí mocností.
An alien invasion with the collaboration of a foreign power.

Musíme upozornit svět na hrozbu mimozemské invaze.
We must alert the world to the menace of an alien invasion!

Na události mimozemské invaze v tomto měřítku tu máme protokoly.
In the event of an alien incursion on this scale.

Takže jsi se jmenoval prorokem mimozemské invaze.
So, you have appointed yourself prophet of the alien invasion.

Jo, naprosto. Mimozemské invaze se už vůbec nebojí.
She's not at all worried about the impending alien invasion. Yeah, totally fine.

Takže, co si myslíte, že bychom měli udělat ohledně té mimozemské invaze,?
So what do you think we should do about this alien invasion?

Rozpoutáním totální mimozemské invaze. Pokud už tak neučinilo.
If it hasn't already, by bringing a full-scale extraterrestrial invasion.

Nová dobrodružství postav z Megaman, zachránit svou planetu z mimozemské invaze.
New adventures of characters from Megaman, save your planet from alien invasion.

Rozpoutáním totální mimozemské invaze. Pokud už tak neučinilo.
By bringing a full-scale extraterrestrial invasion. If it hasn't already.

Je obsah této místnosti považován za natolik nebezpečný, Osgood… V případě mimozemské invaze.
In the event of alien incursion, the contents of this room Osgood?

V prřípadě mimozemské invaze takového rozsahu, musíme postupovat podle protokolů.
In the event of an alien incursion on this scale, protocols are in place.

Řekla jsi mi, že jsme uprostřed mimozemské invaze a já ti dokonce věřím.
You just told me we're in the midst of an alien invasion, and I actually believe you.

Na vytvoření pozemsko-mimozemských hybridů… aby jsme se my ostatní stali otroky mimozemské invaze.
To create human/alien hybrids… so we could all become slaves of an alien invasion.

Omlouvám se. Na události mimozemské invaze v tomto měřítku tu máme protokoly.
I'm sorry. In the event of an alien incursion on this scale, protocols are in place.

Nebudeme jenom tak přihlížet, jak se Glenview stane cílem mimozemské invaze.
We're not going to let Glenview become ground zero… for an alien invasion and not do something about it.

Ne náhodou, ale nějakým druhem mimozemské invaze? A pokud ano, mohly sem přijít.
Not by accident, but as some kind of extraterrestrial invasion? And if so, could they have come here.

Tohle… tohle nemusí být žádná obyčejná meziplanetární návštěva, ale spíše nějaký druh mimozemské invaze.
But rather some sort of alien invasion. This… this may not be any ordinary interplanetary visit.

Apokalyptická akční střílečka uprostřed Mimozemské invaze, která pustoší zemi ještě více!
Apocalyptic action shooter in the middle of an alien invasion, which was ravaging the country even more!

Druhá část post-apokalyptické akční střílečky, která se nachází uprostřed mimozemské invaze!
The second part of the post-apocalyptic action shooting, which is located in the middle of an alien invasion!

V případě, dejme tomu rozsáhlé mimozemské invaze, jak moc by byly připravené obranné systémy Země?
In the event of, say, a full-scale alien invasion, how prepared do you think this planet's defenses would be?

Na světě jsou lidé, kteří se domnívají, že jsme neustále na pokraji jaderné války, mimozemské invaze nebo útoku zombie.
There are people all over the world who believe we are permanently on the verge of nuclear war, alien invasion or zombie attack.

Naši vojáci Navy SEALs dostali svolení vaší vládou Připravte se na mimozemské invaze, Což si myslíme, že se bude konat v těchto souřadnicích v asi 60 minut.
Our Navy SEALs were given permission by your government to prepare for an extraterrestrial invasion, which we believe will occur at these coordinates in approximately 60 minutes.

Je obsah této místnosti považován za natolik nebezpečný, že je nutno, aby byl zničen za… pět minut. Osgood… V případě mimozemské invaze.
Are deemed so dangerous, it will self-destruct in… Osgood? In the event of alien incursion, the contents of this room.

Specialisté se obávají potvrzení svědectvi o tom, že to vše může být předznamenáním mimozemské invaze, protože z různých koutů planety přicházejí informace o vyhlášeních plných pohotovostí ozbrojených sil.
Experts fear the witnesses to confirm the words of that everything that happens, it may be something like an alien invasion. And yet, from around the world, comes about bringing in full combat readiness of the armed forces.

Kovbojové a vetřelci" je povedená směsice klasického hollywoodského westernu a filmu s futuristickými efety mimozemské invaze.
Cowboys and Aliens skillfully blends the conventions of the classic Hollywood Western with the futuristic effects of an alien invasion film.

Како се користи "mimozemské invaze" у реченици

V první etapě má být lidem vnucena obava před trvajícím nebezpečím nepřátelské mimozemské invaze.

Popisovanými událostmi se inspirovaly i desítky dalších filmů i knih; Válka světů se stala pravzorem klasického příběhu mimozemské invaze.

Vaším úkolem tedy nebude nic jiného, než zachránit svět od mimozemské invaze.

Za sebe hru hodnotím 80% Crysis 2 Maximum Edition:Vše se točí okolo jistého armádního nano obleku, který může zachránit lidstvo od mimozemské invaze.

Svět se ale z mimozemské invaze stále ještě nevzpamatoval, a proto organizace S.H.I.E.L.D.

Byly zformulovány plány k obraně Země, v případě mimozemské invaze.

Podívejte se na první trailer Dne nezávislosti 2! | Prima Cool Přípravy další mimozemské invaze, tentokrát samozřejmě větší a ničivější, jste už možná zaznamenali.

A pak přicházejí mimozemšťané! (Paramount Pictures/DreamWorks/Amblin Entertainment) Tom Cruise má rád mimozemské invaze.

Poklidnou idylku ruší jen strach z mimozemské invaze.

Zelení obyvatelé Planety 51 žijí spokojeným životem v útulných domcích na předměstí, vychovávají děti, venčí psíky… Poklidnou idylku ruší jen strach z mimozemské invaze.