Sta znaci na Engleskom MINISTRA FINANCÍ - prevod na Енглеском

• secretary of the treasury
• finance minister

Примери коришћења Ministra financí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rozčilil jsi taky ministra financí.
You upset the Finance Minister too.

Ministra financí zažalovat nemůžete.
You cannot prosecute the Secretary of the Treasury.

Ron chtěl zabít ministra financí.
Ron wanted to kill the secretary of treasury.

Ministra financí, jak mává čínskou vlajkou.
Press photos of the Treasury secretary waving the Chinese flag.

Pracuje jako poradce ministra financí.
He's expert adviser to the Minister of Finance.

Je kámoš ministra financí. A majitel cementárny.
And the owner of the cement plant is friends with the Minister of Finance.

Řekněte mi jednoho populárního ministra financí.
Name me one popular Minister for Finance.

Komise předvolává ministra financí, pana Andrew W. Mellona.
The committee calls Treasury Secretary Mr. Andrew W. Mellon.

Amanda Rokeová z kanceláře ministra financí.
This is Amanda Roke from the Chancellor of the Exchequer's office.

Ale vzít práci ministra financí bylo nejlepší finanční rozhodnutí jeho života.
But taking the job as Treasury secretary was the best financial decision of his life.

Mám to přímo od ministra financí.
Got it straight from the Secretary Of The Treasury.

Bylo nejlepší finanční rozhodnutí jeho života. Ale vzít místo ministra financí.
Was the best financial decision of his life. But taking the job as Treasury secretary.

Luciana je manželka ministra financí, je to tak?
Luciana is the Treasury Minister's wife, right?

Kolik lidí dostane nabídku práce osobně od ministra financí?
How many people get offered jobs personally from the Finance Minister?

Nehledě na prohlášení ministra financí, trh mluví sám za sebe.
No matter what the finance minister says, the market has spoken.

Jeffreyho Sachse a další odborníky, jako ministra financí.
Jeffrey sachs and other experts, Such as under secretary of the treasury.

Jinými slovy nepřicházejí od ministra financí či od premiéra žádné signály.
In other words, there is no signature either from the minister for finance or the prime minister..

Na to v životě aspiruješ, když ti nabízím ministra financí?
This is your aspiration in life… when I offer you the Ministry of Finance?

Police Network zatknout ministra financí Gordona.
Have the Network Police arrest Chancellor Gordon.

Víte, že jsem vázán vládní funkcí ministra financí.
The Secretary of the Treasury. You know I'm committed to my government post.

Je tu jedna zvěst, která, jak se zdá, zahrnuje ministra financí. Nějaký skandál se zkresleným výrokem.
There's a rumor, it seems, involving the Finance minister some kind of scandal about a misconstrued comment.

Víte, že jsem vázán vládní funkcí ministra financí.
You know I'm committed to my government post… The Secretary of the Treasury.

Jak přiznává Adam Michl, poradce ministra financí, měnová reforma je zkrátka snažší, když probíhá čistě elektronicky.
Adam Michl, the minister of finance's advisor, even admits that a monetary reform is easier if it only takes place electronically.

Já vždy myslela, že Lorelei si vezme ministra financí.
I always sort of figured Lorelei would end up with the Secretary of the Treasury.

Náměstek ministra financí pověřený inkasem příjmů by měl být členem rady a měl by zajišťovat funkce sekretariátu.
The Deputy Minister of Finance in charge of revenue collection should be a member of the board and provide the secretariat functions.

Připomíná mi Louise, ministra financí, De-něco.
I am reminded of Louis the Whatever's finance minister: De-something.

Jakých? Psala jsi, že máš kompromitující fotky ministra financí.
What photos? You said in your text you have compromising photos of the treasury secretary.

V rozporu s prohlášením svého vlastního ministra financí říká německá kancléřka, že by tento problém měl vyřešit Mezinárodní měnový fond.
Contrary to the statements of her Minister for Finance, the German Chancellor says that the International Monetary Fund should solve the problem.

Jakých? Psala jsi, že máš kompromitující fotky ministra financí.
Of the treasury secretary. You said in your text you have compromising photos- What photos?

Ryszard Petru pracoval v letech 1997 až 2000 jako poradce polského ministra financí Leszeka Balcerowicze, tvůrce polských ekonomických reforem.
Between 1997-2000, Ryszard Petru served as senior aide of Finance Minister Leszek Balcerowicz, architect of Poland's economic transformation.

Како се користи "ministra financí" у реченици

Podle ministra financí Alistaira Darlinga budou moci o účast na plánu požádat i další banky.

Podle poradce ministra financí Radka Šnábla to ale není pravda.

Autorem zákona je náměstek ministra financí Zdeněk Zajíček.

Podle ministra financí Andreje Babiše (ANO) má banka rizikové úvěry za 42 miliard korun a osud dalších 20 miliard je velmi nejistý.

Podle ministra financí Bohuslava Sobotky jsou předložené změny v sazbách DPH nepřijatelné.

Na zásadní změny v České republice má podle něj vliv pouze jedno vládní místo, a to je pozice ministra financí.

Poradce ministra financí Radek Šnábl “Celý problém je v tom, že poté, co byla bance poskytnuta neomezená státní záruka, tak nebyl žádný důvod spěchat.

Před hlasováním se také objevila informace o rezignaci ministra financí Michalise Sarrise, ten to však z Moskvy, kde je na pracovní návštěvě, dementoval.

Přestože má nový návrh větší počet paragrafů než jeho předchůdce, podle náměstka ministra financí Petera Chrenka se stává srozumitelnějším.

Popisek: Další z hostů byl například ministr financí Andrej Babiš Farma Čapí hnízdo je velkým projektem ministra financí, který přitáhl i pozornost policie.