Sta znaci na Engleskom MINISTRA ZDRAVOTNICTVÍ - prevod na Енглеском

• minister of health

Примери коришћења Ministra zdravotnictví на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebo jiho-afrického ministra zdravotnictví.
Or the south african health minister.

Od ministra zdravotnictví. Nemáme čas požádat o povolení.
We don't have time to ask for permission from the minister of health.

Já bych chtěl dělat ministra zdravotnictví.
And I would like to be Minister of Health.

Od ministra zdravotnictví. Nemáme čas požádat o povolení.
From the minister of health. We don't have time to ask for permission.

To nemůžete onemocnět bez schválení ministra zdravotnictví?
You can't feel ill without clearing it with the Health Minister?

Otázky pro ministra zdravotnictví ČR Adama Vojtěcha.
Questions for Minister of Health of the Czech Republic Adam Vojtěch.

Každá krabička cigaret… má jiný varování ministra zdravotnictví.
Every cigarette pack has a Surgeon General's warning on it.

Co? Uplatil jsem ministra zdravotnictví, aby tě přeložili do.
What? I bribed the Minister of Health to have you transferred to Kigali.

Je to pravda, že se Peter Thorne snaží změnit i varování ministra zdravotnictví?
Is it true that Peter Thorne is also trying to change the government health warning?

Co? Podplatil jsem ministra zdravotnictví, aby tě sem přeložil.
What? I bribed the Minister of Health to have you transferred to Kigali.

Byl prokázán vztah mezi kouřením cigaret a rakovinou plic. Počínaje zprávou ministra zdravotnictví z roku 1964.
Between smoking cigarettes and lung cancer. the evidence was laid out on the connection Starting in 1964, with the Surgeon General's report.

Uplatil jsem ministra zdravotnictví, aby tě přesunuli do Kigali. Co?
What? I bribed the Minister of Health to have you transferred to Kigali?

Prostředí zdravotnictví si vyzkoušel z mnoha pohledů- jako praktikující lékař, konzultant McKinsey& Company, ředitel strategie a poradce Všeobecné zdravotní pojišťovny či náměstek ministra zdravotnictví.
He had a chance to observe and influence health care from several positions- as a practicing physician, consultant in McKinsey& Company, Director of Strategy at Czech health insurance fund(VZP), and a top government officer- Deputy Minister of Health.

Ani dopis od ministra zdravotnictví tě na vejšku nedostane.
Not even a letter from the surgeon general is going to get you in medical school.

Proto musíme dnes večer vyslat jasný signál, že jsme odhodláni zajistit dostupnou léčbu a včasné testování, ale kromě toho, a kromě skvělé a vynikající práce pana Bowise ve funkci ministra zdravotnictví v konzervativní vládě, musíme především říci, že co se týká vás, týká se i mě, mé dcery nebo mého syna.
That is why the message we need to send tonight is that we are committed to making available treatment and to having early testing but, above and beyond all that, and the brilliant and excellent work Mr Bowis did as a Health Minister in a Conservative government, we have to say that what happens to you is as if it happens to me, or my daughter or my son.

Nebo jiho-afrického ministra zdravotnictví, který lidem s HIV poradil jíst česnek a červenou řepu?
Or the South African Health Minister who advised people with HIV to eat garlic and beetroot?

Při dalších interpelacích viděl ministra zdravotnictví zavázat se k boji proti dortíku.
The very next Question Time saw health ministers pledging to fight Cake.

Ve zprávě ministra zdravotnictví z roku 1964 byl jasně prokázán vztah mezi kouřením a rakovinou plic.
Starting in 1964, with the Surgeon General's report, the evidence was laid out on the connection between smoking cigarettes and lung cancer.

Z nařízení královského ministra zdravotnictví a nelidských služeb se na Uličku elfů uvaluje karanténa. Stát.
Halt. By order of His Majesty's Minister of Health and Inhuman Services, Elf Alley is under quarantine.

Ve zprávě ministra zdravotnictví z roku 1964 byl jasně prokázán vztah mezi kouřením a rakovinou plic.
The evidence was laid out on the connection between smoking cigarettes and lung cancer. Starting in 1964, with the Surgeon General's report.

Zeptám se kolegy, ministra zdravotnictví, který za tuto oblast nese odpovědnost, nemyslím si však, že by tato konkrétní otázka byla projednávána.
I will check with my colleague, the Minister for Health, who is responsible for that, but I do not think that particular issue is being discussed.

Byl to ministr zdravotnictví, ta zvědavost mi dávala smysl.
He was the Minister of Health.

Je ministrem zdravotnictví.
Minister of health.

Ministr domácích věcí a ministr zdravotnictví čekají.
The Minister of Home Affairs and the Minister of Health and Welfare are waiting.

Jsem Victor Granger, ministr zdravotnictví.
I'm Victor Granger, Minister of Health.

Takže… jak by se vám líbilo být ministrem zdravotnictví.
How would you like to be Minister of Health?

Adam Vojtěch- Ministr zdravotnictví.
Adam Vojtěch- Minister of Health.

Jmenuji se Jona Asoa. Jsem ministr zdravotnictví Ugandy.
My name is Jonah Wasswa, Minister of Health.

Navštíví nás ministr zdravotnictví.
The Minister of Health is paying us a visit.

Je to polosirotek.- Ministrem zdravotnictví.
This one was"Minister of Health He can be transferred.

Како се користи "ministra zdravotnictví" у реченици

Jsem proto ráda, že ministerstvo zdravotnictví může řadu zde přítomných organizací podporovat a spolupracovat s nimi,“ uvedla náměstkyně ministra zdravotnictví Alena Šteflová.

Odpověď izraelského ultraortodoxního ministra zdravotnictví zněla: „Modlíme se a doufáme, že o Pesachu přijde Mesiáš, a tím i čas našeho vykoupení.

Uvedl to náměstek ministra zdravotnictví Chuang Ťie-fu, kterého dnes citovala agentura Nová Čína.

Tuto otázku jsem položil hlavnímu hygienikovi ČR a náměstku ministra zdravotnictví Vladimíru Valentovi.

Celkem byly uděleny 4 ceny ministra zdravotnictví.

Premiér Andrej Babiš (ANO) podle Starého výzvu předal náměstku ministra zdravotnictví Romanu Prymulovi, který na ni zatím nereagoval.

Z důvodu nařízení vlády ČR a ministra zdravotnictví je muzeum do odvolání pro veřejnost uzavřeno.

Toto tvrzení podporuje i Babišovo veřejné pokárání svého ministra zdravotnictví Vojtěcha stran některých získaných informací.

Podle středočeského hejtmana, poslance ČSSD a stínového ministra zdravotnictví ČSSD MUDr.

Náměstek ministra zdravotnictví Roman Prymula řekl, že pokud by šíření viru nadále pokračovalo rychlým tempem, je namístě uvažovat o omezení pohybu lidí ve veřejném prostoru.