Sta znaci na Engleskom MISKU POLÉVKY - prevod na Енглеском

• bowl of soup
• cup of soup

Примери коришћења Misku polévky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Misku polévky a Cobb salát.
A cup of soup, a Cobb salad.

A tady pro přítele misku polévky.
A bowl of chowder for my friend.

Já nevím, misku polévky a Cobb salát.
Uh, a cup of soup, a Cobb salad.

Se mnou podělili o misku polévky.
Shared a bowl of soup with me.

Vezmi misku polévky Kokabovi Khanomovi.
Take the bowl of soup to Kokab Khanom.

Rosemarie, dej mu misku polévky.
Rosemarie, get him a bowl of soup.

Misku polévky, se dvěmi lžícemi, vázu s květinami.
Bowl of soup, two spoons, flower base.

Nemůžu jim dát jenom misku polévky.
I can't just present them a bowl of soup.

Já nevím, misku polévky a Cobb salát.
I don't know. uh, a cup of soup, a cobb salad.

Mohl jsem si objednat misku polévky.
I could just order a bowl of sundae soup.

Mám misku polévky a on ji pro mě pofoukává.
I have a bowl of soup and there he is blowing on it for me.

Co bys řekl na misku polévky?
How does a nice bowl of soup sound,?

Na těch Japoncích něco je, že udělají perfektní misku polévky.
There's something about the Japanese and making the perfect bowl of soup.

Mohl bych jen, aby misku polévky pohár.
I could just order a bowl of sundae soup.

Dvě nebo tři cigarety se vyměňují za misku polévky.
Two or three cigarettes are bartered for a bowl ofsoup.

Ach, já dostal tuto misku polévky za dva Yuany.
Oh, I got this bowl of soup place for two Yuan.

Teď udělám přátelskou misku polévky.
Now I'm gonna make a friendly bowl of soup.

Udělal jsem vám další misku polévky, když jste předtím svojí vylil, ale budete si muset pro ni přijít sem.
I made you another bowl of soup since you spilled yours earlier, but you're gonna have to come over here to get it.

Každý miluje pěknou, horkou, sexy misku polévky.
Everybody loves a nice, hot, sexy bowl of soup.

Matt si před obřadem vychutnává horkou misku polévky a kamarádství svých nejbližších přátel.
Before the ceremony, Matt enjoys a hot bowl of soup And the camaraderie of his closest friends.

Chvilku tu počkejte, přinesu vám ještě jednu misku polévky.
I will go and fetch one more bowl of soup for you, wait here okay.

Tang Yinova báseň za pouhou misku polévky… Byl to skvělý obchod!
Tang Yin's poetry for a mere bowl of soup, good fortune did come!

Koťata vyskočil na stůl a převrátil misku polévky.
Mittens jumped up onto the table and knocked over the whole bowl of soup.

Líže si toho uřízlého ptáka a žebrá o misku polévky gratis. Toulá se kolem newyorské burzy.
With his severed dick in his hand asking where was good for free soup. Like, he just walked around the New York Stock Exchange.

Toulá se kolem newyorské burzy, líže si toho uřízlého ptáka a žebrá o misku polévky gratis.
Asking where was good for free soup. Like, he just walked around the New York Stock Exchange with his severed dick in his hand.

Necítili jsme se jako bělásci. a objednali si misku polévky k rozdělení, Takže, jako tenkrát, když jsme šli s Fernandem na večeři.
So like the time Fernando and I went to a diner and ordered a bowl of soup to split, we got a roll! but we didn't feel like crackers.

Takže, když musím v něco věřit, abych dostal misku polévky nejsem.
So if I'm gonna have to believe in something to get a bowl of soup I'm not.

Co kdybych ti přinesl teplou misku polévky Zima?
Why don't I get you a nice hot bowl of Zima soup?

Váš oběd! Mohl bych jen, aby misku polévky pohár.
Your lunch! I could just order a bowl of sundae soup.

Stačil jim krajíc chleba. Miska polévky. Nemohl za to.
They need a piece of bread, a bowl of soup.

Како се користи "misku polévky" у реченици

Každý den slavnosti se za ranního kuropění mniši shromáždí k modlitbám, při nichž obdrží dvě misky čaje a misku polévky.

Nechce mi nic jíst, nechá se jeděně nakojit, do pusiny si žádné jídlo nevezme, a to vždycky krásně sní celou misku polévky.

Přemýšlejte dny na svazích, a noci schoulená s teplým šálkem čaje a horké misku polévky sýrový.

Kožený opasek za foukací harmoniku, starožitné hodiny za košili, misku polévky za svetr, knihu za cigarety a podobně – velkolepý orientální bazar.

A potom odejíti do svého karlínského bytu a v poklidu snísti svou misku polévky, ke které bytná zapomněla koupit chléb.

Největším darem za misku polévky bylo 5 tisíc korun, celkem se vybralo 81 tisíc.

Zahřívání misku polévky Bujónu vývar se zeleninou je bohatá na vitamíny a minerály a pomůže vaše tělo doplnit živiny, které byly ztraceny v důsledku dehydratace.

Misku polévky můžeme ozdobit avokádem nakrájeným na tenké plátky.

Tady se mu občas podařilo vyžebrat misku polévky nebo kus odhozeného masa.

V tom je "lepší" než nacisté - protože dokonce i židé v ghettech dostávali za nucené práce symbolickou mzdu, misku polévky, lžíci margarinu a tři krajíce chleba.