Sta znaci na Engleskom MLADÝ PODNIKATEL - prevod na Енглеском

• young entrepreneur
• young businessman
• junge unternehmer

Примери коришћења Mladý podnikatel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takový mladý podnikatel, nadutej a… Eugene!
A young entrepreneur like that, posh and… eugen!

Od 1. ledna 1974 jsem mladý podnikatel.
I have been a young entrepreneur since January 1st, 1974.

Mladý podnikatel Henry Ford vytvořil nový druh auta.
Young entrepreneur Henry Ford has created a new kind of car.

Tehdy dostal tento mladý podnikatel revoluční nápad.
It was then that a young entrepreneur had a revolutionary idea.

Kiwi. com založil v Brně před pěti lety jako start-up mladý podnikatel Oliver Dlouhý.
Kiwi. com was founded as a start-up by young entrepreneur Oliver Dlouhý five years ago in Brno.

Jelikož jsem mladý podnikatel, řekl jsem, že jasně.
Being the enterprising young man that I am, I say sure.

Mladý podnikatel hledá budoucí příležitosti prostřednictvím dalekohled stojícího na schodech.
Young businessman looking for future opportunities through the spyglass standing on stairs.

Tehdy dostal tento mladý podnikatel revoluční nápad.
Had a revolutionary idea. It was then that a young entrepreneur.

Jako mladý podnikatel mám společenskou odpovědnost, sociologickou i politickou. Musím se správně vyjadřovat.
As a young entrepreneur I am simply responsible, also socio-politically, for expressing myself correctly.

Tuhle lekci by měl dostat každý mladý podnikatel, jak odkazuju v proslovu.
It's a lesson every young entrepreneur should learn, as referenced in my prologue.

Fotografie Mladý podnikatel v kavárně lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo Young businessman in the cafe can be downloaded within subscription.

Zakupte si základní nekomerční nebo komerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie Mladý podnikatel hledá budoucí příležitosti prostřednictvím dalekohled stojícího na schodech.
Buy standard non-commercial or extended commercial Royalty Free license of this image Young businessman looking for future opportunities through the spyglass standing on stairs.

Myslíte jako že mladý podnikatel spouští byznys, který je symbolem pokrokového města?
You mean a young entrepreneur opening a business that is symbolic of a progressive city?

Značka Onitsuka Tiger, kterou založil mladý podnikatel Kihachiro Onitsuka vznikla v roce 1949.
Onitsuka Tiger was established in 1949 by the young entrepreneur Kihachiro Onitsuka.

Fotka zobrazující Mladý podnikatel přijetí nějaké peníze od podezřelého cizince můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.
Photo displays Young businessman accepting some money from a suspicious stranger can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.

Zamračená obloha a město a okolí, která zobrazuje Mladý podnikatel hledá příležitosti prostřednictvím dalekohled stojícího na schodech.
Cloudy sky and city around image, which shows Young businessman looking for opportunities through the spyglass standing on the stairs.

Od té doby se tento mladý podnikatel díky svým bohatým nápadům, odvaze a energii seznámil s dalšími lidmi, kteří nyní tvoří jeho tým a jako on pevně věří v důležitost nabízení kadeřníkům moderních řešení, jež uspokojí potřeby vysoce kvalifikovaného a neustále se měnícího profesionálního kadeřnictví.
From that point on, the path for this young entrepreneur, full of ideas, determination and dynamism, led him to assemble a team of collaborators who, like him, believe strongly in the importance of offering solutions and innovations that meet the multiple needs for qualified and constantly evolving professional hairstylists.

Je to místní mladý podnikatel roku. Už dva roky po sobě.
Local young entrepreneur of the year, two years running.

Tuto fotografii Mladý podnikatel hledá budoucí příležitosti prostřednictvím dalekohled stojícího na schodech.
This Royalty Free image named Young businessman looking for future opportunities through the spyglass standing on stairs.

Stáhněte si fotku Mladý podnikatel v kavárně s licencí Royalty Free.
Download photo Junge Unternehmer im café with Royalty Free license.

Fotka zobrazující Pohledný mladý podnikatel sluchátek používá notebook, mávat a usmíval se při práci v kavárně můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.
Photo displays Handsome young businessman in headphones is using a laptop, waving and smiling while working in the cafe can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.

Stáhněte si fotku Mladý podnikatel v kavárně s licencí Royalty Free.
Download photo Young businessman in the cafe with Royalty Free license.

Myslíte jako že mladý podnikatel spouští byznys, který je symbolem pokrokového města?
Opening a business that is symbolic of a progressive city? You mean a young entrepreneur.

Ušetřete, stáhněte si Mladý podnikatel v kavárně fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download Junge Unternehmer im café photo cheaply with our discount programs for image purchases.

Ušetřete, stáhněte si Mladý podnikatel v kavárně fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download Young businessman in the cafe photo cheaply with our discount programs for image purchases.

Spousta příležitostí pro mladého podnikatele, jako jsi ty.
Lots of opportunities for a young entrepreneur like yourself.

Vždy je milé potkat mladého podnikatele.
It's always nice to meet a young entrepreneur.

Tvůj rozhovor… pro časopis Budoucnost do čísla pro mladé podnikatele.
Your interview… with Future, for the young entrepreneur issue.

První vozidlo mladých podnikatelů: desetitunová nákladní souprava značky Büssing.
The young entrepreneurs' first vehicle was a 10-tonne Büssing trailer truck.

Schůze mladých podnikatelů v Bad Harzburgu, za účasti zástupcu bezpečnostního personálu.
Congress of Young Businessmen in Bad Harzburg, attended by works security staff.

Како се користи "mladý podnikatel" у реченици

A hlavně chceme, aby se i pro vás stal Mladý podnikatel místem, kam se budete rádi vracet.

Ty Bennett bude ve svém vystoupení prezentovat zkušenosti a poznatky z doby, kdy jako mladý podnikatel zjistil, že leadership lze jednoduše definovat jako „vliv“.

Návštěvník nemá důvod se na takové stránky vracet,” vysvětluje mladý podnikatel.

Nebudete hrát ze zesilovače za milion na reproduktorech za sto tisíc, to nedává smysl." Mladý podnikatel se do high-end audiotechniky zamiloval před dvěma lety.

Báru osloví mladý podnikatel Filip Divíšek, aby mu udělala design na novou řadu pánské kosmetiky.

Mladý podnikatel zvyklý na to, co je v českém podnikatelském prostředí "normální", se setkává s křesťany, seznamuje se s Biblí a vidí, že mnohé není správné.

Mladý podnikatel nabízí seriózní společnice „Kdybych měl nyní dělat pitch o sobě, tak bych asi řekl, že jsem moderátor.

Připravujeme jej ale po svém, děláme například vietnamskou kaprovou polévku,“ popisuje mladý podnikatel.

I když mladý podnikatel bude mít ještě hodně práce zapomenout na všechno, co mu Lola provedla.

Jednalo se zejména o detailní představení možnosti vycestovat jako začínající, mladý podnikatel do zahraničí ke zkušenému mentorovi ze segmentu malých a středních podniků.