Sta znaci na Engleskom MLUVIT NESMYSLY - prevod na Енглеском

• talking nonsense
• talking shit
• talking rubbish
• speaking nonsense

Примери коришћења Mluvit nesmysly на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ani mluvit nesmysly!
Or to talk crap!

Galjo, přestaň mluvit nesmysly.
Stop talking nonsense, Galya.

Začal mluvit nesmysly a pak odjel k Orchid.
He woke me up, he started talking nonsense.

Přestaňte mluvit nesmysly.
Stop talking nonsense.

Možná bychom se měli vrátit… Přestaň mluvit nesmysly.
Maybe we should get back… Stop talking nonsense.

Přestaň mluvit nesmysly.
Stop talking nonsense.

Nakažení zešílely a začali mluvit nesmysly.
An infected person would start to talk nonsense.

Přestaň mluvit nesmysly.
Stop speaking nonsense.

Ona odmítla, bála se, že by začal mluvit nesmysly.
She refused, fearing it would start talking nonsense.

Přestaň mluvit nesmysly.
Stop talking nonesense.

Oba si myslíte, že jsme hloupá… Přestaň mluvit nesmysly.
You both think I'm stupid… Stop talking nonsense.

Začal mluvit nesmysly.
He began talking nonsense.

Budu tady, když jste připraveni přestat mluvit nesmysly.
I will be right here when you're ready to stop talking nonsense.

Přestaň mluvit nesmysly!
Oh, stop talking nonsense!

Proboha, Grace, polož ten nůž a přestaň mluvit nesmysly.
For God's sake, Grace, put down that knife and start talking some sense.

Přestaň mluvit nesmysly.
Stop talking such nonsense.

A začne mluvit nesmysly o tom, že musím vědět, s kým žije, že jeho žena je zděšená tak, že přijde do domu- Můžeš se smát, ale jde o to, neboť nepochybně mám taky milenku.
His wife, she's in a panic, and starts talking shit about how I must know- Yeah, you can laugh, but the thing is, the kind where she comes over to the house who he's shacked up with on account that I no doubt have somebody on the side.

Přišels jen mluvit nesmysly?
Have you come only to talk nonsense?

Přestat mluvit nesmysly jako tyto!
And stop talking rubbish!

Jeevesi, nenechejte ho mluvit nesmysly.
Don't let him talk nonsense, Jeeves.

Přestaň mluvit nesmysly a běž pryč.
Stop talking nonsense and go away.

Jestli chceš, budu mluvit nesmysly.
If it is like this, I will start speaking nonsense.

Přestaň mluvit nesmysly. Půjdeš s námi.
Stop talking nonsense. You're coming with us.

Každý, kdo mohou mluvit nesmysly ve španělštině.
Anyone can talk crap in Spanish.

Přestaň mluvit nesmysly a zmiz odsud.
Stop talking nonsense and get out.

Každý, kdo mohou mluvit nesmysly ve španělštině.
Anybody can talk shit in Spanish.

Přestaňte mluvit nesmysly a vystupte z auta.
Stop talking nonsense and get out of the car.

Přestaň mluvit nesmysly, Karle.
Stop talking shit, Karl.

Začal mluvit nesmysly.
Started speaking gibberish at dinner.

Přestaň mluvit nesmysly, Marie.
Stop talking nonsense, Maria.

Како се користи "mluvit nesmysly" у реченици

Nechat učitelování, chodit po vesnicích a mluvit nesmysly. 78 A vy jste ochoten srazit si pro ten nesmysl o větev vaz nebo se někde utopit.

Re: poslanci by nemeli mluvit nesmysly, kdy klid, on jen někdo neumí opisovat Toho Johna nesere, že si zněho dělali srandu.

Viděl jste jeho vdovu?” Lazebník řekl:,,No tak, no tak, neměl byste mluvit nesmysly.

Oni mohou lhát, “anatomii protestu” předvádět, mluvit nesmysly o americkém ministerstvu zahraničí, bude to marnost – 100 tisíc – tohle bude důležitý signál k převratu.

Když totiž Izrael začne křičet hrůzou, protože ztratil hlavu, začne zároveň také mluvit nesmysly.

V džungli se nekřičí, a když se Lepčové vydají na lov, nesmí mluvit nesmysly, aby nenazlobili Phuntshok Rum, božstvo životního prostředí.

Třeba u Dawkinse se takový postoj vyvinul a začal mluvit nesmysly.

Omlouvám se, začínám mluvit nesmysly… jsem trochu nervózní, protože ještě nevím, co s ní bude a tak." Její výraz v obličeji dokonale odpovídal poslední větě.

Zmatené děti mohou mluvit nesmysly, vypadají omámené nebo vzrušené a mohou vidět nebo slyšet věci, které nejsou skutečné.

Budu vás držet kol krku a mluvit nesmysly.