Примери коришћења
Mluvte s námi
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mluvte s námi.
Talk to us.
Hoode, mluvte s námi.
Hood, talk to us.
Mluvte s námi.
Speak to us.
Prosím mluvte s námi.
Please talk to us.
Mluvte s námi.
Keep talking to us.
No tak. Mluvte s námi.
Come on, tell us.
Mluvte s námi, Rayno!
Talk to us, Rayna!
Jusufe, mluvte s námi.
Yusuf, talk to us.
Mluvte s námi, Yusufe.
Talk to us, Yusuf.
Pane Grahame, mluvte s námi.
Mr. Graham, talk to us.
Mluvte s námi, Jusufe.
Talk to us, Yusuf.
Quentine, mluvte s námi.
Arcade Quentin, speak to us.
Mluvte s námi, prosím.
Please, talk to us.
Yusufe. Yusufe, mluvte s námi.
Yusuf. Yusuf, talk to us.
Mluvte s námi. Pojďte.
Speak to us. Come on.
Jestli máte problémy, mluvte s námi.
If you're in trouble, talk to us.
Tak mluvte s námi.
Well, then talk to us.
Lehněte si na bok a mluvte s námi.
I want you to lie on your side and keep talking to us.
Mluvte s námi, Michaeli.
Talk to us, Michael.
Můžete kdykoliv odejít, mluvte s námi jen pokud opravdu chcete.
You're free to leave at any point, only have totalk to us if you want to.
Mluvte s námi, poručíku.
Talk to us, lieutenant.
Shodíme Vaše tělo z tohoto mostu. Mluvte s námi, Baudere, nebo, Bůh mi pomáhej.
We will pitch your body off this bridge! Talk to us, Bauder, or so help me God.
Mluvte s námi, Slečno Sciuto.
Talk to us, Ms. Sciuto.
Takže jestli někdo z vás něco ví, a nezáleží na tom, co to je, tak prosím přijďte a mluvte s námi.
So, if any of you know something- doesn't matter what it is- then please come and talk to us.
Mluvte s námi a jste v suchu.
Talk to us, and you're safe.
Buď mluvte s námi oběma, nebo odejděte.
You speak with us both or leave.
Mluvte s námi, ptejte se, ale pracujte s námi..
Talk to us, question us, but work with us..
Mluvte s námi, odpovězte na otázky, postaráme se o to, bez problémů.
You talk to us, answer some questions, we will take care of that. It's not gonna be a problem.
Mluvte s námi a já se přimluvím u návladního o snížení trestu.
You talk to us, and I will talk to the D.A. about cutting you a deal.
Prosím, mluvte se mnou.
Please just speak to me!♪ She's singing.
Резултате: 37,
Време: 0.0814
Како се користи "mluvte s námi" у реченици
Nejnovější publikace vychází v edici Mluvte s námi. „Edice Mluvte s námi je jedna z metod výuky dějepisu na naší škole.
Mluvte s námi o vhodné zařízení nebo navštivte naše procesu laboratoř,
Vyplňte prosím tento formulář a vyžádejte si další informace o sonokatalyóze a ultraakusticky asistované katalyóze.
Vedle toho šaškují umělci s transparenty s hesly – mluvte s námi.
Hlavní heslo happeningu bude „pane ministře mluvte s námi“.
Když se objeví petice, je to už zdvižený prst veřejnosti, která říká: 'Mluvte s námi'," uvedla Jakubková.
Vyhrávali na harmoniku, zpívali a skandovali: Pane ministře, mluvte s námi. "My čekáme, že nás ministr přijme.
Svědectví č. 3 - Mluvte s námi
S lidmi ve Varnsdorfu o jejich problémech nikdo nemluví. „Kde je starosta ?" skandovalo náměstí před radnicí.
Podívejte, slečno Westburyová, mluvte s námi naprosto upřímně.
Dále mu demonstranti vzkazují, bavte se s námi, pane premiére, mluvte s námi.
Nenechávejte si ale Vaše mínění schované, mluvte s námi, my klademe velký důraz na Vaše názory!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文