Sta znaci na Engleskom MOŽNÁ BUDEME SCHOPNI - prevod na Енглеском

• we may be able
• maybe we will be able
• we might be able

Примери коришћења Možná budeme schopni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Možná budeme schopni získat čistý záběr, kdybych.
We may be able to get a clear shot if I.

Se odsud dostat.- Řekl, že když je sjednotíme, možná budeme schopni.
To get out of here.- He said if we re-unite them then we may be able.

Možná budeme schopni alespoň částečně pokrýt cenu.
We may be able to at least partially cover the cost.

Když budeme spolupracovat, možná budeme schopni tu loď zprovoznit.
If we all work together, we might be able to get the ship up and running.

Možná budeme schopni najít podezřelého bez jeho pomoci.
We might be able to find a suspect without his help.

Najít na tkáni stopu kloubů. To, že neměl rukavice, znamená, že možná budeme schopni.
A knuckle pattern on the tissue. Absence of gloves means we may be able to detect.

Možná budeme schopni leccos zlepšit i v systému GSP.
Even for GSP+, we may be able to introduce a few improvements.

Když porozumíme této technologii, možná budeme schopni předcházet budoucím útokům.
If we can understand this technology, we might be able to prevent future attacks.

Možná budeme schopni spojit střelu s vražednou zbraní.
Maybe we will be able to tie the bullet to the murder weapon.

Proces stárnutí zpomalit… Možná budeme schopni ten… aby jsme mohli najít lék.- Ne, kapitáne.
Captain. We may be able to retard the aging process long enough… to find a cure.

Možná budeme schopni zjistit příjmení"opatrného" Lionela?
We may be able to find Careful Lionel's last name."Careful Lionel?

Pokud existuje duševní spojení mezi vámi a vaším synem, možná budeme schopni ho zesílit.
If there is a psychic rapport between you and your son, we may be able to amplify it.

Ale možná budeme schopni použít to šílenství v náš prospěch.
But we may be able to use that insanity to our advantage.

Zjistil, kde se nachází ve skutečném světě. Jestli ho najdeme, možná budeme schopni.
To figure out where he is in the real world. Now, if we can find him, we might be able.

Pokud ji najdeme, možná budeme schopni získat od Rahla lék.
If we find her, we might be able to get the cure from Rahl.

Takže ty uzavřeš ulice, my pojedeme rychle jak o život, možná budeme schopni to stihnout.
So you shut down the roads, we drive fast as hell, we might be able to pull this off. Toby, I need you to check the manifest.

My ti možná budeme schopni pomoci. Ať už ho potřebuješ k čemukoliv.
Whatever you need the gasoline for… we might be able to help you.

Když budeme mít přístup k vašemu bankovnímu účtu… možná budeme schopni získat kvalitnější záběry té druhé dívky.
If we have access to your records, we might be able to get a clean security image of the other girl.

Možná budeme schopni prokázat, že vám někdo dal ketamin do pití.
We may be able to prove that someone slipped ketamine into your drink.

Kdyby tam byl způsob, jak lokalizovat jejich ohniska, Možná budeme schopni opravit aberace dříve, než nastanou.
If there was a way of locating their epicenters, maybe we will be able to fix the Aberrations before they happen.

Možná budeme schopni získat vzorec, který by počítač mohl poznat.
We may be able to derive a pattern the computer would recognize.

Takže pokud přestaneš tlačit nosem na energetické sklo, tak možná budeme schopni přijít na to, zda je to živé nebo ne.
So if you will stop pressing your nose up against our glass, we might be able to figure out whether or not they're alive.

Možná budeme schopni ten proces zpomalit, ale nemůžeme ho obrátit.
We may be able to slow down the process, but it cannot be reversed.

Když ji budeme moct pozorovat a mluvit s ní o něco déle, možná budeme schopni zjistit jak a proč byl její otec zabit.
If we can observe and talk to her for a little while longer, we may be able to figure out how and why the father was killed.

Možná budeme schopni identifikovat padělatele pomocí otisků zanechaných v barvě.
We may be able to I.D. the forger by fingerprints left in the paint.

V souvislosti s tím existuje pět aspektů, na které bych chtěl poukázat a které se týkají oblastí, kde možná budeme schopni dosáhnout dalšího zlepšení.
In this regard, there are five points that I would like to make concerning areas where we may be able to make further improvements.

Možná budeme schopni předcházet budoucím útokům. Když porozumíme této technologii.
If we can understand this technology, we might be able to prevent future attacks.

I když tento cíl respektujeme a také ho sdílíme, jedná se o závažné porušení práv tohoto Parlamentu a jeho členů a možná budeme schopni předložit důvtipnější variantu, než jak tomu je v případě tohoto surového řešení.
While we respect the goal that we also share, this is a significant abuse of the rights of Parliament and its Members, and maybe we will be able to come up with something more ingenious than this unrefined option.

Možná budeme schopni předcházet budoucím útokům. Když porozumíme této technologii.
We might be able to prevent future attacks. If we can understand this technology.

Ale teď si další vědec myslí, že možná budeme schopni rozhodnout, kdo má pravdu. Protože budoucnost vesmíru možná cestuje zpátky časem, aby se s námi setkala.
But now another physicist thinks we might be able to decide who is right, because the future of the universe may be traveling back in time to meet us.

Како се користи "možná budeme schopni" у реченици

Možná budeme schopni vám pomoci při hledání některých odpovědí.

Vysvětlila: "Možná budeme schopni čerpat jasnější čáry, když uvidíme, že stále více a více projektů blokáků vstupuje do stádiu zralosti.

Potom tak možná budeme schopni pro více z nich zajistit lepší budoucnost.

Takže to., pane komisaři, prosím urychlete Možná budeme schopni leccos zlepšit i v systému GSP+.

Pojďme tímto směrem, možná budeme schopni vytvořit společný podnik," podpořil šéf regionu tuto myšlenku.

Například když dnes ztratíme končetinu, můžeme ji nahradit jenom mechanickou končetinou, což ale možná budeme schopni geneticky zvrátit.

Přála si, aby mohla Veirona osvobodit. „Erin, možná budeme schopni jeho vzpomínky odemknout.“ To přitáhlo její pozornost a zvedla hlavu a podívala se na Marcuse.

Takže možná budeme schopni hrát si s geny šimpanze tak, aby měli větší mozkovnu, lepší manuální zručnost.

Až dosáhneme tak vysokého stupně meteorologického poznání, možná budeme schopni vytvářet své vlastní spouštěče a uskutečňovat letitý sen o skutečném vlivu na počasí.