Sta znaci na Engleskom MOŽNÁ JE TU NĚCO - prevod na Енглеском

možná je tu něco
maybe there's something

Примери коришћења Možná je tu něco на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Možná je tu něco.
Maybe there's something.
Neexistuje žádný záznam, ale možná je tu něco jiného.
There's no footage, but there might be something else.
Možná je tu něco.
Maybe there's something here that will.
Šli jsme přes ně detail ale možná je tu něco.
We went over them in detail but maybe there's something.
Možná je tu něco nevyřešené?
Perhaps there's something… unresolved?
V Aaronovo životě, co s tebou nesdílí. Já vím, ale možná je tu něco.
In Aaron's life that he's not sharing with you. I… I know, but maybe there's something going on.
Možná je tu něco pro tebe, drahoušku?
Perhaps it's one for you darling?
Opravdu se mi to těžko říká, ale možná je tu něco o práci u Joshe, co jsem říkala, ale není to úplně pravda.
This is really hard for me to say, but there may have been something about the job at Josh's that I told you that wasn't 100 percent true.
Možná je tu něco, co nevidím.
There's something I'm not seeing. Maybe.
Takže možná je tu něco jiného jste zapomněli.
So maybe there's something else you forgot.
Možná je tu něco, co můžeme použít.
Maybe there's something over here we can use.
Guzmáne… Možná je tu něco, co o své sestře nevíš.
Maybe there's one thing you didn't know about your sister. Guzmán.
Možná je tu něco jiného, co najdete.
Maybe there's something else that you will find.
Nevím. Možná je tu něco, co mám ještě udělat.
Maybe there's something I'm still supposed to do to, earn my stripes. I don't know.
Možná je tu něco, s čím bych ti pomohla.
Maybe there's something I can do to help you.
Možná je tu něco více bolestivého než tohle?
Maybe there's something even more painful than those things?
Možná je tu něco, kvůli čemu bych ho mohl vyhodit.
Maybe there's something I could fire him for.
Možná je tu něco, s čím byste mi mohly pomoct.
Maybe there's something you could help me out with.
Možná je tu něco divného na Lancově zmizení.
Maybe there is something weird about Lance's disappearance after all.
Ale… možná je tu něco, na co jsem ještě nepomyslel.
But there may be something I haven't thought of yet.
Možná je tu něco, víš, jako, zasloužit si to. co musím udělat.
Maybe there's something I'm still supposed to do to, earn my stripes.
Možná je tady něco jiného, které nám mohou pomoci.
Maybe there's something else in here that can help us.
Ale možná je tady něco, o co by ses mohl bát o trošku víc.
But maybe there is something you could be worrying a little more about.
Možná je tady něco s čím by jste nám mohla pomoct.
There might be something that you could do that could help us.
Možná je tady něco, o čem můžu starostu přesvědčit, aby se toho vzdal.
There may be something I can persuade the mayor to part with.
Možná je tady něco, co jsme přehlédli?
Maybe there was something that we missed. All right?
Ale ano. Možná je tady něco jiného, co musím udělat, jestli se chci pohnout z místa.
But, yes maybe there is something else I need to do if I'm ever going to move on.
Резултате: 27, Време: 0.077

Како се користи "možná je tu něco" у реченици

Možná je tu něco, o čem byste chtěli vědět, že o to nikdo nezajímá.
Možná je tu něco velkolepého, co pořád strkám do pozadí, že je to jen takové hobby a přitom mě k tomu moje srdce táhne.
Možná je tu něco co nepíšeš, ale já fakt nevím co by na něm mělo být autistického.
Styděl jsem se, možná je tu něco shnilého | iSport.cz Upřímný Jelínek: 0:9 na Spartě?
Na chvíli zapomenout na své EGO a uznat, že i když jste bezpochyby nejlepšími manžely či manželkami v širokém okolí, možná je tu něco, co by chtělo "vylepšit".
Ad (2) Možná je tu něco podobného, jako u typu (1).
Možná je tu něco, co byste udělat chtěla a k čemu tíhnete, ale něco vám v tom brání, zkuste si uvědomit, co to je.
Přála bych si, abych tam byla s vámi a mohla nějak pomoct.Elena: Možná je tu něco, co bys z domu mohla udělat.Caroline: Cokoliv.
Počkat, možná je tu něco schované. Čerstvé masíčko!
Bojím se, že spadnu zase zpátky, ale možná je tu něco, co mi to nedovolí.

Превод од речи до речи

možná je tu jinýmožná je tu někdo

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески