Sta znaci na Engleskom MOC DLOUHO NEVYDRŽÍ - prevod na Енглеском

• won't last much longer
• is not gonna hold much longer
• won't hold much longer
• is not gonna last much longer
• would not last very long

Примери коришћења Moc dlouho nevydrží на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moc dlouho nevydrží.
She won't last much longer.

Ten řetěz už moc dlouho nevydrží!
Chain won't hold much longer!

Už moc dlouho nevydrží.
He can't last much longer.

Tvůj parťák už moc dlouho nevydrží.
Your sidekick won't last much longer.

Už moc dlouho nevydrží.
He won't last much longer.

Posádka to už moc dlouho nevydrží.
The crew isn't gonna last much longer.

Už moc dlouho nevydrží.
She won't last much longer.

Tyhle dveře už moc dlouho nevydrží.
Those doors aren't gonna hold much longer.

Ledový příkrov mořské hladiny je stále pevný. To však moc dlouho nevydrží.
The sea ice still holds firm, but it won't last much longer.

Už to moc dlouho nevydrží.
He can't last much longer.

Tenhle kýbl sraček už moc dlouho nevydrží.
This piss-tank won't last much longer.

Už to moc dlouho nevydrží.
She's not gonna last much longer.

Tenhle kýbl sraček už moc dlouho nevydrží.
This piss-tank is not gonna last much longer.

Už to moc dlouho nevydrží.
This isn't gonna hold much longer.

Když se dítě dostane z budovy, v tom mrazu venku moc dlouho nevydrží.
Any child who escapes the facility, would not last very long in the cold.

Strejda už moc dlouho nevydrží.
My uncle won't last much longer.

Pokud nedostane, co potřebuje… A to brzy… Tak už to Sam moc dlouho nevydrží.
If he doesn't get what he needs soon Sam's not gonna last much longer.

Ti muži už moc dlouho nevydrží.
Those men won't last much longer.

Když se dítě dostane z budovy, v tom mrazu venku moc dlouho nevydrží.
Would not last very long in the cold. Any child who escapes from the facility.

Bez krve moc dlouho nevydrží.
Without blood he won't last too long.

Izolační pole už moc dlouho nevydrží.
Containment fields won't hold much longer.

Kahlan, tohle moc dlouho nevydrží, musíte se dotknout dlaněmi.
Kahlan, this won't last much longer. You will need to touch hands.

Nouzové zásoby už moc dlouho nevydrží.
The emergency supply won't last much longer.

Vrata už moc dlouho nevydrží.
The gate's not gonna hold much longer.

Nouzová silová pole moc dlouho nevydrží.
The emergency force field won't hold much longer.

Barikády už moc dlouho nevydrží.
The barricades will not much longer.

Asteroid už moc dlouho nevydrží.
Than asteroid won't hold much longer.

Posádka už moc dlouho nevydrží.
The crew isn't gonna last much longer.

Ty balony už moc dlouho nevydrží.
These balloons won't last much longer.

To okno už moc dlouho nevydrží.
That window's not gonna last much longer.

Како се користи "moc dlouho nevydrží" у реченици

Bohužel, nabízena je i spousta terarijních rostlin, které v akváriu moc dlouho nevydrží.

Na rtech tedy moc dlouho nevydrží, ale jak jsem psala, bez problému stačí kdykoliv přetřít.

Ty tablety s Androidem většinou nějakou kvalitou nevynikají a moc dlouho nevydrží.

Občas tam vznikne nějaký nový obchod, ale většinou moc dlouho nevydrží.

Krásná vůně, akorát bohužel moc dlouho nevydrží.

Obvykle totiž u ničeho moc dlouho nevydrží.

Vzhledem k datu si stránku nastudujte co nejdříve, asi moc dlouho nevydrží.

Co si zase myslí! "Tak dobrá, chytnu tě." "Jestli mě nechytíš…!" "Tak už skákej, ta větev moc dlouho nevydrží!" "Já svěřuju svůj živou Siriusovi Blackovi, asi jsem se zbláznila.

Pokud totiž látka není kvalitní, moc dlouho nevydrží.

Mnozí čtenáři také jistě namítnou, že řezané květiny v tomto období častých přízemních mrazíků moc dlouho nevydrží.