Примери коришћења
Mohu vám nabídnout něco
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mohu vám nabídnout něco, pane?
Can I get you something, sir?
Martin Duran. Mohu vám nabídnout něco k pití?
Can I offer you anything to drink? Martin Duran?
Mohu vám nabídnout něco k pití?
Can I get you anything to drink?
Martin Duran. Mohu vám nabídnout něco k pití?
Martin Duran. Can I offer you anything to drink?
Mohu vám nabídnout něco k pití?
Can I getyou something to drink?
Mnohem dražšího než Nefritového Buddhu. Mohu Vám nabídnout něco.
Than a single Jade Buddha. Lord Kelvin, I can offer you something much more precious.
Mohu vám nabídnout něco na pití?
Can I get you something to Drink?
Promiňte, mohu vám nabídnout něco k pití?
I'm sorry, can I offer you something to drink?
Mohu vám nabídnout něco k jídlu?
May i offer you something to eat?
Aspoň to. Mohu vám nabídnout něco k pití?
There's that. May I offer you some refreshment?
Mohu vám nabídnout něco k pití?
Can I interest you in something to drink?
Aspoň to. Mohu vám nabídnout něco k pití?
May I offer you some refreshment? No, there's that?
Mohu vám nabídnout něco od cesty?
May I give you something for your trouble?
Děkuji. Mohu vám nabídnout něco od cesty?
Thank you.May I give you something for your trouble?
Mohu vám nabídnout něco víc… než peníze.
I can give you something worth more… than money.
Jestli chcete, mohu vám nabídnout něco studeného k pití.
If you will permit me, I can offer you something cool to drink.
Mohu vám nabídnout něco k pití? Aspoň to?
There's that. May I offer you some refreshment?
Dámy, mohu vám nabídnout něco z baru?
Ladies, may I offer you something from the bar?
Mohu vám nabídnout něco k pití, doktore Craigu?
Can I get you something to drink, Dr. Craig?
Jasně. Mohu vám nabídnout něco k pití?
Absolutely. could I get you something to drink?
Mohu vám nabídnout něco k pití? Aspoň to.
May I offer you some refreshment? No, there's that.
Díky. Mohu vám nabídnout něco k pití?
Thank you.Can I offer you something to drink?
Mohu vám nabídnout něco k pití? Martin Duran?
Martin Duran. Can I offer you anything to drink?
Díky. Mohu vám nabídnout něco k pití?
Can I offer you something to drink? Thank you?.
Mohu vám nabídnout něco k pití? Martin Duran.
Can I offer you anything to drink? Martin Duran.
Lord Kelvin, mohu Vám nabídnout něco mnohem dražšího než Nefritového Buddhu.
Lord Kelvin, I can offer you something much more precious than a single Jade Buddha.
Mohu vám nabídnout něco Ještě silnější než plamene.
I can offer you something even more powerful than the flame.
Mohu vám nabídnout něco k pití a možná boxík na sezení?
May I offer you something to drink, or, uh, uh, a booth perhaps?
Mohu vám nabídnout něco vhodnějšího pro gentlemana vašeho postavení?
Dare I offer you something a tad more appropriate for a gentleman of your standing?
Резултате: 29,
Време: 0.0941
Како се користи "mohu vám nabídnout něco" у реченици
Mohu vám nabídnout něco k pití?“
„My tu nejsme na pikniku, paní Dolejšová.
Mohu vám nabídnout něco k pití?“
„Ne,“ řekne Francis. „musím mluvit s šéfem.
Severus měl zřídka kdy společnost, a když ji měl, zřídka se otravoval se zdvořilostmi. „Mohu vám nabídnout něco k pití?
Než dořešíme veškeré podrobnosti, mohu Vám nabídnout něco k snědku?"
"To by bylo výborné."
"Mám hlad jako vlk," přisvědčila Sof a posadila se do křesílka vedle Tess.
Mohu vám nabídnout něco k pití? "
"Já bych si přál, aby bazén nejdříve, " říká Kate, na pokraji obývacím pokoji, kde by je bazén vidět.
Mohu vám nabídnout něco k pití?« a aniž čekal na odpověď, vytáhl zpod stolu korbílek, postavil před Hráče malou kamennou číšku a naplnil ji.
Mohu vám nabídnout něco k pití?“„Ne, v pořádku, vyřídíme to rychle.“Natasha si sedla do křesla.
To není sexy, je to zvířecí. – Vůbec to není sexy. – Mohu vám nabídnout něco k pití?
CALENWEN: Hantanyel. (Vezme si peníze.) Mohu vám nabídnout něco o přátelích elfů? (Nabídne jim malou brožuru.)
ESTER KREJČÍ: Dobře. (Brožuru si vezme.)
CALENWEN: Namarië.
Romantika. „Mohu vám nabídnout něco k pití?“ číšník ji vyruší z rozjímání. „Děkuji.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文