Sta znaci na Engleskom MOJE KRYTÍ - prevod na Енглеском

• my cover

Примери коришћења Moje krytí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moje krytí.
It's my cover.

A co moje krytí?
Mm-hmm. So what's my cover?

Moje krytí je solidní.
My cover's solid.

Vyzradili jste moje krytí!
You blew my cover!

Co moje krytí?
What about my cover?

Mohl ohrozit moje krytí.
He could blow my cover.

Moje krytí je v bezpečí.
My cover's safe.

Prozradíš moje krytí.
You're gonna blow my cover.

Je moje krytí odhaleno?
Is my cover blown?

Mohl prolomit moje krytí.
He could blow my cover.

Jo, ale moje krytí je bezpečné.
Yeah, but my cover's safe.

Prozradil by moje krytí.
That would blow my cover.

Hele, Amanda přišla dřív a prozradila moje krytí.
Look, Amanda showed up early and blew my cover.

Já ne, to moje krytí, Tony Z.
Not me, my alias, Tony Z, did.

Počkej, počkej, nejsem si jistá, že… Moje krytí.
I'm not sure that I'm… Wait, wait. My cover.

Prozradili by moje krytí. Co je?
They would have blown my cover. What?

Počkej, počkej, nejsem si jistá, že… Moje krytí.
Wait, wait, I'm not sure that I'm… My cover.

Prozradili by moje krytí. Co je?
What? They would have blown my cover.

Moje krytí bylo odhaleno hned jak jsem ho viděl.
As soon as I saw him. Figured my cover was blown.

Nebo odhalíš moje krytí!
You're gonna blow my cover!

Jestli teď prokouknou moje krytí, operace je v háji a budou umírat lidé.
If my cover gets blown now we lose this op and people will die.

I tak je Buy More moje krytí.
Buy More's still my cover, though.

Aniž by moje krytí prasklo. Ne, na soudní stíhání jsme toho měli dost.
No, we had enough to prosecute without me needing to blow my cover.

Když zpochybnili moje krytí, podržel mě.
When my undercover was questioned, he backed me.

Howard si myslel, že by to oslabilo moje krytí.
Howard thought it made our covers look vulnerable.

Bude jednodušší si udržet moje krytí, když se nikdo nebude vyptávat. Jen.
Just… It will be easier to keep my cover if no one is asking questions.

Snad jste kvůli tomuhle debilové neriskovali moje krytí.
Tell me you didn't risk blowing my cover for that.

Jen… bude jednodušší si udržet moje krytí, když se nikdo nebude vyptávat.
Just--it will be easier to keep my cover if no one is asking questions.

A konečně jsem byla blízko, jenomže to jsi utekla a prozradila moje krytí.
And I was finally on the verge, until you broke out and blew my cover.

Informátor odhalil moje krytí a předal mě do rukou ne zrovna kamarádských borců.
An informant blew my cover, handed me over to some… not-very-nice fellas.

Како се користи "moje krytí" у реченици

Moje krytí, aby si mne lidé nevšímali.

Měla bych větší šanci, že by přišel na něco, co se neshoduje a moje krytí by bylo pryč.

Dokážu se tak tvářit, ale je to hlavně proto, že jsem ve skutečnosti hodně citlivá, a tohle je moje krytí.

Jak se ukázalo, moje krytí bylo odhaleno, takže jsem teď viditelnější více než bych si přál.

Bylo to moje krytí. "Nebude vám vadit, když si odskočím?" zeptal se vychovaně.

Pokud je tedy moje krytí pro moji vrstvu nastaveno na 65%, moje vrstva je průhledná pro 35%.

A tak zatímco otec stále křičel z okna, cítil jsem, jak se Damonova čepel dostala za moje krytí.

Dříve nebo později někdo z nich zavětří, že moje krytí opadlo, a přijdou hledat ohromný zdroj moci, kterým moje magie je.

Doufal jsem, že je stále v pořádku, protože to byla úniková cesta, kterou jsem mohl využít v případě, že by bylo prozrazeno moje krytí.

Věděl jsem, že mě poznal, že moje krytí je v háji.