Примери коришћења
Moje smsky
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nemůže číst moje SMSky.
He can't read my texts.
Ještě moje smsky neviděl.
He hasn't seen my texts.
Neodpovídá na moje SMSky.
She's not answering my texts.
Zmeškej moje smsky a seš mrtvá.
Miss my text messages you're dead.
Ty sis pročítal moje SMSky?
You went through my text messages?
Sice mi odpověděl na moje smsky, ale myslím, že se nevrátí, dokud.
I mean, he's returned my texts but I don't think he's coming back until he finds.
Přišly ti včera moje SMSky?
Did you not get my texts last night?
Dva měsíce ignoruješ moje SMSky a teď chceš jít na večeři?
And now you wanna have dinner? You ignore my texts for two months?
Přišly ti včera moje SMSky?
My texts last night?- Did you not get?
Tím, že provalila moje SMSky. Zařídila můj vyhazov z American Apparel.
By leaking my text messages. She single-handedly orchestrated my dismissal from American Apparel.
Ne, nemůžeš si teď číst moje smsky.
No, you can't just go on reading my messages now.
Ignoruješ moje SMSky.
You have ignored my texts.
Zařídila můj vyhazov z American Apparel, tím, že provalila moje SMSky.
She single-handedly orchestrated my dismissal from American Apparel by leaking my text messages.
Nedostal jsi moje smsky?
Didn't you get my texts?
Vzal jsi někdy můj telefon? Zkontroloval moje zprávy,emaily, moje smsky?
You ever pick up my phone, check my messages,my emails, my texts?
Dostala jsi moje smsky?
Did you get my text message?
Ale vzhledem k tomu, že ignorovala moje smsky, náš stěžejní druh komunikace, předpokládala jsem, že se o to postarala.
And since she's been ignoring my texts, our primary mode of communication, I assumed she was taking care of it.
Tak neignoruj moje smsky.
Then don't ignore my texts.
Musela se podívat na moje smsky, po tom, co jsme.
She must have looked at my text messages after we.
Můj e-mail, moje SMSky.
My e-mail, all my texts.
Ahoj. Dostala jsi moje smsky? Ahoj?
Hey. Hey. Did you get my text message?
Musela se podívat na moje smsky, po tom, co jsme?
She must have looked at my text messages after we… You what?
Ale aspoň už dostává moje SMSky, což je dobře.
But at least she's getting my texts now, and that's a good thing.
Neodpověděla jsi celý den na moje smsky, a teď se mnou ani nechceš tancovat?
And you… you didn't respond to my texts all day, and now you won't even dance with me?
Ahoj, Em, dostala jsi mé SMSky?
Hey, Em, did you get my texts?
A co naše smsky?
What about our text messages?
On nereaguje na mé smsky.
He wasn't responding to my texts.
Резултате: 27,
Време: 0.0881
Како се користи "moje smsky" у реченици
On už mi to ani neříká, ale strašně trpí, když čte moje smsky.
Premiér nejprve na moje SMSky reagoval tak, že napsal, že paní Benešová je velice nezávislá.
Akkorát ve španělštině sme měli zas dozor xD Kája mi kradla mobil prej že to jí nemůžu udělat aby si nemohla přečíst moje smsky!!!
Neodpovídal na moje smsky a teď se ptáš, co se stalo?"
"Přestaň!
Jsem na tvé timeline, protože neodpovídáš na moje SMSky. #FastFamily je přesně to – je to rodina.
Ptal se mě na moje dětství, o kterém mu Mycroft očividně něco vyprávěl, a připustil, že si schovával moje smsky a že je pravidelně pročítal.
Podvodný e-mail: V kasinu si zahrál za mé peníze
Je zbytečné dodávat, že už mi telefon nezvedl a na moje smsky nereagoval. Účet za blbost byl dva tisíce korun.
Proč jsi mi před 6 lety ani jednou neodepsala na moje smsky a proč máš nové číslo?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文