Sta znaci na Engleskom MONTÁŽNÍ DESCE - prevod na Енглеском

• mounting plate

Примери коришћења Montážní desce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Připevněte vnitřní jednotku k montážní desce pomocí šroubů M4 × 12L.
Secure indoor unit to the mounting plate with screws M4× 12L.

Potrubí s chladivem veďte podle značek vedení potrubí na montážní desce.
Shape the refrigerant pipes along the pipe path marking on the mounting plate.

Vnitřní jednotku upevněte k montážní desce pomocí montážních šroubů M4 × 12L.
Secure indoor unit to the mounting plate with indoor unit fixing screws M4× 12L.

Automatické zadržování pásu vzhledem k výklopné montážní desce motoru.
Automatic belt retention due to hinged motor mounting plate.

Připevněte vnitřní jednotku k montážní desce pomocí upevňovacích šroubů vnitřní jednotky M4 × 12L.
Secure indoor unit to the mounting plate with indoor unit fixing screws M4× 12L.

Vytvarujte chladivové potrubí podle trasy potrubí vyznačené na montážní desce.
Shape the refrigerant pipe along the pipe path marking on the mounting plate.

Vnitřní jednotku upevněte k montážní desce pomocí 2 upevňovacích šroubů M4×12L příslušenství.
Secure the indoor unit to the mounting plate using 2 indoor unit fixing screws M4×12L accessory.

Pak zapojte široký kabelový konektor ventilátoru do zdířky na montážní desce.
Then connect the wide cable plug of the fan to the socket on the installation plate.

Zasuňte oba přidržovací výstupky na montážní desce q do prohlubní na dolní straně rádia vzadu.
Push the two retainer lugs on the mounting plate q into the recesses on the lower rear side of the kitchen radio.

Když už všichni odešli domů a ty sis na mě lehla na montážní desce.
When everybody had left the lab and you forced yourself on me on the motherboard assembly table.

Díky speciálně vyvinuté montážní desce a integrovanému konektoru K-Jetronic je montáž rychlá a snadná.
The specially-developed mounting plate as well as the integrated K-Jetronic plug make installation quick and easy.

Kuchyňské rádio nasaďte dvěma drážkami šikmo do přidržovacích výstupků na montážní desce q.
Hold the kitchen radio slanted, with the two recesses in the retaining lugs on the mounting plate q.

Po ur ení pozice otvoru pro trubku na montážní desce(), vyvrtejte otvor pro trubku(Ø65 mm) s mírným sklonem dol sm rem k venkovní stran.
After determining the pipe hole position on the mounting plate(), drill the pipe hole(Ø65 mm) at a slight downward slant to the outdoor side.

Zatlačte na spodní rám vnitřní jednotky oběma rukama, abyste ji usadili na háčky na montážní desce.
Press the bottom frame of the indoor unit with both hands to set it on the mounting plate hooks.

Montážní deska- upevnění konstrukčních prvků na montážní desce vylučuje nutnost vrtání do spodních panelů skříní rozměr[mm]katalog. ozn. T rozměr[mm]katalog. ozn. T 300MPW 300260MPW 260 280MPW 280 360MPW 360.
Mounting plate- perforations in the bottom panel are avoided by fixing devices on the mounting plate dim.[mm]art. no. T dim.[mm]art. no. T 300MPW 300260MPW 260 280MPW 280 360MPW 360.

Protáhněte chladivové potrubí a veďte ho tak, aby odpovídalo kapalinovému a plynovému potrubí, která jsou označena na montážní desce A.
Pull in the refrigerant pipes and lay them so that it matches the liquid and gas piping marked on the A mounting plate.

Montážní deska- upevnění konstrukčních prvků na montážní desce vylučuje nutnost vrtání do spodních panelů skříní rozměr[mm]katalog. ozn. T rozměr[mm]katalog. ozn. T 300MPH 300260MPH 260 280MPH 280 360MPH 360 přírodní eloxpovrch.
Mounting plate- perforations in the bottom panel are avoided by fixing devices on the mounting plate dim.[mm]art. no. T dim.[mm]art. no. T 300MPH 300260MPH 260 280MPH 280 360MPH 360 natural colour anodisedsurface.

Pokud váš automobil vyžaduje k instalaci tohoto přístroje použití montážní soupravy, řiďte se pokyny přiloženými k montážní soupravě a připevněte přístroj k montážní desce dodávané se soupravou.
I f your vehicle requi res the use of an installation kit to mount this unit, follow the instructions included with the installation kit to attach the unit to the mounting plate supplied with the kit.

TFE-SZLR Držák miniaturní montážní desky k modulárním ocel.
TFE-SZLR Mounting plate fixing element for modular distr.

Montážní deska pro C bydlení Palmer PDI 09.
Palmer PDI 09 Mounting Plate For C Housing.

Zasuňte montážní desku q dozadu a sejměte ji.
Push the mounting plate q back and remove it.

Popis: Plochá montážní deska pro pojistku při prasknutí pružiny 25651, 29950& 29951.
Beschreibung: Flat mounting plate for spring break devices 25651, 29950& 29951.

Montážní deska pro koncový spínač tt2-10.0.
Mounting plate for lilmit switch, tt2.10.0.

Na montážní desku A zavěste vnitřní jednotku.
Hook the indoor unit onto the A mounting plate.

Montážní desku A upevněte na stěnu pomocí šroubů.
Secure the A mounting plate to the wall with screws.

Upevněte montážní desku na stěnu pomocí šroubů.
Secure the mounting plate to the wall with screws.

Doporučené retenční body montážní desky celkem 5 bodů.
Recommended mounting plate retention spots 5 spots in all.

Montážní desku upevněte na stěnu pomocí šroubů v 10 místech. běžná dodávka.
Secure the mounting plate to the wall with screws in 10 locations. fi eld supply.

Montážní deska 1 Držák dálkového ovládání 1 Operation manual 1.
Mounting plate 1 Remote controller holder 1 Operation manual 1.

Danalock V3 montážní deska pro stávající zámky.
Danalock V3 mounting plate for existing locks.

Како се користи "montážní desce" у реченици

Stavebnice byla určena pro děti od 12 let a podle návodu je z ní možné sestavit 11 zapojení, přičemž 10 se jich realizuje na montážní desce.

Také se vyhneme složitému manuálnímu rozměřování otvorů na montážní desce.

Je to tedy ekvivalentní jako kdyby byly SSR na montážní desce nebo stěně plechového rozvaděče.

Praktické a důmyslné řešení: bajonetový uzávěr na montážní desce 3 cm Minimální mezera potřebná pro otevření okna.

Náhradní 2 klíčky k otevírání jsou zalisované na zadní montážní desce.

Vyrovnejte zářez na montážní desce se značkou na nástěnné desce.

Svorkovnice umístěná na montážní desce Snadné zapojení a uvedení do provozu.

Základnu kamery připevněte k montážní desce tak, jak je zobrazeno na následujícím (obrázku 7-).

Více o asistovaném bydlení Snadná montáž a zprovoznění Díky montážní desce je možné Senzor přítomnosti umístit kamkoliv: na strop, stěnu či do instalační krabice 68 mm.

Obr. 01: Sešpendlená a slepená kostra lodi na montážní desce Použil jsem k tomu lepidlo na plovoucí podlahy, které jsem měl doma.