Sta znaci na Engleskom MOTOROVÉM - prevod na Енглеском

• motor
• engine

Примери коришћења Motorovém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Motorovém oleji?
Motor oil?

Utopili ji v motorovém oleji.
She was drowned, in motor oil.

To je neurotoxin, jež se vyskytuje třeba v motorovém oleji.
It's a neurotoxin found in motor oil.

Dobře, takže v motorovém městě se daří organizovanému zločinu.
Okay, so organized crime is alive and well up in the Motor City.

Sjížděla, jako v motorovém vozidle?
Drive, like, automotive vehicles?

UsB nabíjecí adaptér pro zástrčku s 12/24 v v motorovém.
UsB charging adapter for 12/24 v car outlets.

Při plavbě na motorovém člunu přijdete o kouzlo plavby pod plachtami.
When sailing in a motor boat, you miss the charm of being under sail.

Teď ať si plavou na motorovém člunu.
They can go in the motor boat now.

Utopit ji v motorovém oleji vám poskytlo přesně ten konec, který jste potřebovala.
Drowning her in motor oil gave you just the ending you needed.

Pravidlo je, že nemůžete vypadat legračně na tomto motorovém skútru.
The rule is you can't look hilarious on this motor scooter.

Při použití telefonu Lenovo v motorovém vozidle nebo na kole dávejte pozor.
Take care when using Lenovo Phone in a motor vehicle or on a bicycle.

Nebo je snad dlouhodobě vystavena otěru, například ovinutým kabelem v motorovém prostoru automobilu?
Or could it be that something constantly rubs against the adhesive tape, for example, the wrapped cable in the engine area of a car?

Uvězněni na motorovém člunu, který jede maximální rychlostí 8 km/h.
Trapped on a 42-foot powerboat, which is only allowed to go five miles an hour.

Ale, nechceš nám něco říct o tvém motorovém projektu, synku?
Al, is there something that you want to tell us about your engine part, son?

Hledat vás, pane, v motorovém člunu. Pane Traversi, jeli za Vámi, pane!
For you, sir, in a motor boat. They went after you, sir, to look Mr. Travers!

Měli bychom dojít k přechodové komoře na motorovém podlaží přesně v 5.25.
We will time it to get to the motor level air lock at exactly 525.

Hledat vás, pane, v motorovém člunu. Pane Traversi, jeli za Vámi, pane!
They went after you, sir, to look for you, sir, in a motor boat. Mr. Travers!

F127r 100mA B80 DS nouzove cerpadlo rizeni v motorovém rozvaděči 24V.
F127r 100mA B80 PS emergency steering pump in engine switching cabinet 24 V.

Jízda na koni v motorovém člunu k plachtě moře a zachránit všechny přeživší z vraku.
Riding in motor boat to sail the sea and rescue all the survivors of the shipwreck.

Pérování zadního kola je provedeno kyvnou vidlicí, zachycenou na motorovém bloku, pérující po kružnici.
Suspension, rear wheel is by swinging fork, pivoting on the engine block, sprung in a circle.

Roztluču česnek v motorovém oleji a natřu se tím všude, kde nejsem oblečená.
I like to get garlic and motor oil and rub it all over any part of me that's gonna be exposed.

Oproti produktu Nanoprotech Electric je vhodnější pro použití v motorovém prostředí, kde dochází k prudkým výkyvům teplot.
Compared product Nanoprotech Electric is suitable for use in engine environments where there are sharp temperature changes.

Motorovém domě s tekoucí teplou vodou, satelitní televizí, internetem… když jsem já byl v terénu, byli jsme šťastní, když jsme měli stan. Žijí tady v tomhle.
Satellite TV, Internet-- we were lucky if we scored a tent. They're living in this motor home, hot running water, when I was in the field.

Rozhodli jsem se setkat v Detroitu, Michiganu, motorovém městě, světovém automobilovém centru.
Derek and the dominos'"Layla" plays We decided to meet in Detroit, Michigan, motor city, the automotive center of the world.

Motorovém domě s tekoucí teplou vodou, satelitní televizí, internetem… když jsem já byl v terénu, byli jsme šťastní, když jsme měli stan. Žijí tady v tomhle.
They're living in we were lucky if we scored a tent. satellite TV, Internet-- when I was in the field, this motor home, hot running water.

Fixační bod/zajišťovací místo pro upevnění rehabilitační pomůcky v motorovém vozidle schváleném pro přepravu tělesně postižených.
Anchoring point/securing point for securing the rehab device in motor vehicles for the transportation of disabled persons.

Motorovém domě s tekoucí teplou vodou, satelitní televizí, internetem… když jsem já byl v terénu, byli jsme šťastní, když jsme měli stan. Žijí tady v tomhle.
Satellite TV, Internet-- we were lucky if we scored a tent. They're living in when I was in the field, this motor home, hot running water.

Složený džbánek(10) umístěte na motorový blok(1) v otevřené poloze, shodně se šipkou na motorovém bloku a symbolem na podstavci džbánku 7.
Place the assembled jug(10) on the motor unit(1) in the open, position in accordance with the arrow on the motor unit and symbol on the jug base 7.

Motorovém domě s tekoucí teplou vodou, satelitní televizí, internetem… když jsem já byl v terénu, byli jsme šťastní, když jsme měli stan. Žijí tady v tomhle.
This motor home, hot running water, when I was in the field, They're living in satellite TV, Internet-- we were lucky if we scored a tent.

Tak jsem se tam dolů a dostat malý přívěs se připravit, jsme v tomto drive-in kina, a někdo klepe na dveře a říká:"Bob Seger bych se na vás ve svém motorovém doma.
So I go down there and they get in the little trailer to get ready, we're at this drive-in theatre, and someone knocks on the door and says,"Bob Seger would like to see you in his motor home.

Како се користи "motorovém" у реченици

Nějaká žena připlula k jejich pláži v nafukovacím motorovém člunu.

Pokud jde o typy průmyslu, pružiny jsou nezbytné přede vším v strojírenství, moderní energetice a určitě motorovém průmyslu.

Nechápu co má jízda na motorovém kole společného se soutěžením.

Po projíždění mořem na motorovém člunu se jim povedlo jednoho Shonisaura odchytit-i přesto, že šlo o malého a nedospělého jedince, měli z úlovku radost.

Nalepí se na snadno přístupném a viditelném místě v motorovém prostoru.

Václavovi Šmejkalovi, který v malém okamžiku s bratrem starostou se vydali na robotu - motorovém kole- zjistiti, co bude zapotřebí k odvezení motorové stříkačky a jejího příslušenství.

Jel kolem člověk na motorovém člunu a povídá,,skoč si sem,zachráním tě" ,,Ne díky",odpověděl muž na střeše,,Můj pán mě zachrání".Jenže voda pořád stoupala.

Nad bezpečností cestujících bdí mimo jiné i hasící systém v motorovém prostoru.

Byla to zpěra v motorovém prostoru a na ní uchycen držák pro regulátor.

Prosvítání základní barvy ze spodní části kapoty a v motorovém prostoru dojem trochu kazí.