Sta znaci na Engleskom MOU LOAJALITU - prevod na Енглеском

• my loyalty
• my loyalties

Примери коришћења Mou loajalitu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Znáte mou loajalitu.
You know about my loyalty.

Nemůžu pracovat pro někoho, kdo zpochybňuje mou loajalitu.
I can't work for someone who keeps questioning my loyalty.

Aby si zabezpečil mou loajalitu, že ho nikdy nezradím.
That he would never have to take my loyalty on faith.

Musí to být něco jiného, čím bych dokázal mou loajalitu.
There has to be something else I can do to prove my loyalty.

Van Helsingové mají mou loajalitu, že mě osvobodili. Já vím.
I know. The Van Helsings have my loyalty for freeing me.

Ne, že by sis po tom, jak jsi mi lhal, zasloužil mou loajalitu.
Not that you deserve my loyalty after you lied to me.

Můžeš se spolehnout na mou loajalitu, pokud je to, co tě trápí.
You can count on my loyalty, if that is what concerns you.

Doufají, že přítomnost mé matky rozdělí mou loajalitu.
They are hoping that my mother's presense will divide my loyalties.

Já vím. Van Helsingové mají mou loajalitu, že mě osvobodili.
The Van Helsings have my loyalty for freeing me. I know.

Nevím, jestli tím urážíš mou inteligenci, nebo mou loajalitu.
I don't know if you're insulting my intelligence or my loyalty.

On vám potvrdí mou loajalitu a také můj úkol.
He will confirm my loyalty and he will verify my mission.

Musel jsem počkat, dokud mi osud neposkytne příležitost dokázat mou loajalitu.
Had to wait until fate provided an opportunity for me to prove my loyalty.

A plánuji ti prokázovat mou loajalitu tak dlouho, jak bude potřeba.
And i plan to prove my loyalty to you for as long as it takes.

Mou loajalitu byste si nikdy nezískala. Kdybych znal vaši pravou povahu….
You never would have had my loyalty to begin with. And had I known your true nature.

Ano, McKinleyovší absolventi se snažili zlomit mou loajalitu a já je málem nechal.
Okay, yes, McKinley alumni tried to tear at my loyalties, and I almost let them.

Mou loajalitu byste si nikdy nezískala. Kdybych znal vaši pravou povahu….
And had I known your true nature… you never would have had my loyalty to begin with.

Takže pokud jsi tu aby si testoval mou loajalitu, uspěješ pouze v testování mé trpělivosti.
So if you're here to test my loyalty, you succeed only in testing my patience.

Mou loajalitu brali jako… Jako něco, co můžou zneužít, a pak se na mě vykašlat.
It was people taking my Loyalty for, you know, what they Wanted to use it for and then Leaving me.

Poslední věc, kterou potřebuji, Sydney potřebuje, je, aby někdo vyšetřoval mou loajalitu k SD-6.
The last thing I can afford, Sydney can afford, is someone discovering that my loyalty does not lie with SD-6.

Mou loajalitu získáš, až mi dokážeš, že s tím mečem dokážeš něco víc, než ho jenom tak nosit.
You will have my loyalty when you show me you can do more with that sword than just carry it around.

Tak ať se znovu zamyslí. Pokud si někdo stále myslí, že má dohoda s lidmi převažuje mou loajalitu k Říši.
Think again. outweighs my loyalty to the empire, Lest anyone think my arrangement with the human.

A až Stíny vzkřísí z popela Centauri Prime a odměnění mou loajalitu Božstvím, chci aby jsi vedl mé chrámy.
And when the Shadows rise from the ashes of Centauri Prime and reward my loyalty with godhood I want you to be the first one in my temple.

Je to můj informátor. Pokud to chcete řešit veřejně, poslužte si, ale nezpochybňujte mou loajalitu.
He's my C.I. And if you want to air that in court, go right ahead but do not question where my loyalties lie.

Tak zatím co jsem to nemohl schválit, nyní akceptuji, že rekrutoval Sydney, aby si zabezpečil mou loajalitu, že ho nikdy nezradím.
So while I may not have approved, I now accept that he recruited Sydney to ensure he would never have to take my loyalty on faith.

Tuším, že ví o mé vazbě k Talynovi, Doufají, že její přítomnost ovlivní mou loajalitu.
I have to assume that they are aware of my relationship with Talyn, and that they are hoping that my mother's presense will divide my loyalties.

Nebyla jediná, ale ty bys nevěřil nikomu, jen nám, a já už nemohla dál dopustit, aby Morgan zpochybňoval mou loajalitu.
It wasn't our only choice, Vincent, but you wouldn't trust anybody else to fix this but us, and I couldn't keep Agent Morgan questioning my loyalties anymore.

Podívej na moji loajalitu, zlato.
Look at my loyalty, baby.

Nikdy nikdo nezpochybňoval moji loajalitu papeži a svaté matce církvi.
No one has ever questioned my loyalty to the Pope and the Holy Mother Church.

Má mojí loajalitu, a já nevím, jak mu pomoci.
He has my loyalty, and I don't know how to help him.

Má mojí loajalitu, a já nevím, jak mu pomoci.
And I don't know how to help him. He has my loyalty.

Како се користи "mou loajalitu" у реченици

V Centropolu ocenili i mou loajalitu a toho si vážím.

Možná, že Nivriti neznám, ale je to má matka a Neha si mou loajalitu rozhodně nezískala.

Naproti tomu Kristýna Kočí peníze od Bárty sice přijala, ale tvrdí, že si je nenechala. "Chtěl si koupit mou loajalitu. 29.

Osobně se domnívám, že se pokoušejí navodit přátelské vztahy v naději, že si tak pojistí mou loajalitu do budoucna.

Snažili se narušit mou loajalitu vůči ostatním kolegům v organizaci, často také zkoušeli, zda neporuším mlčenlivost vztahující se k nepomuckým klientům.

Ukazuje to na mou loajalitu. ...a manažer nároďáku Vladimír Šmicer i trenér Michal Bílek vám zase radili, abyste šel někam, kde budete víc hrát.

Kdyby netestoval mou loajalitu pomocí Star a pak mě nepoužil jako podporu při vyšetřování, nebyl by v téhle situaci.

Použil elfku, aby si získal mou loajalitu a také se mu to náramně povedlo.

Vypověděli, že jim Bárta předal obálky s penězi. "Chtěl si koupit mou loajalitu. 29.

Jaké to je být dnes profesně spojený s jednou firmou? „BH Securities má mou loajalitu jednoduše proto, že je to skvělá firma.