Sta znaci na Engleskom
MUŽSKÝ HLAS
- prevod na Енглеском
mužský hlas
male voice
mužský hlasmužským hlasem
man's voice
Примери коришћења
Mužský hlas
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mužský hlas.
MALE VOICE.
Slyším mužský hlas.
I hear a man's voice.
Mužský hlas.
Male voices.
Neznámé číslo, mužský hlas.
Unknown number, male voice.
Mužský hlas.
A male voice now.
Digitálně změněn mužský hlas.
Digitally altered male voice.
Mužský hlas řekl.
A male voice said.
Potřebujete hluboký mužský hlas.
You need a deep male voice.
Slyšela mužský hlas, jak říká.
She said she heard a male voice say.
Mužský hlas, který říkal, že tě miluje.
A man's voice, telling you he loves you.
Přepínám na mužský hlas aby jsi poslouchal.
Switching to male voice so you will obey.
Mužský hlas Co to sakra jsi mi to udělal?
MAN'S VOICE What the hell did you do to me?
Mám průměrný mužský hlas leteckého věku.
I have the average male voice of the jet-age.
A mužský hlas na druhém konci řekl:"Ahoj, Mikeu.
And a male voice on the other end,"Hi, Mike.
Podívej, mohl bys dělat mužský hlas v telefonu.
Look, I could use a man's voice on the phone.
Beep[Mužský hlas] Zanechat vzkaz.
BEEP MALE VOICE: Leave a message.
Malá Candace nedokázala identifikovat mužský hlas.
Little candace couldn't identify the male voice.
Mužský hlas Jsem jeden z těch co ho mají plné zuby.
Male voice I for one have had enough of this guy.
Myslím tím, bude znát jeden určitý mužský hlas?
I mean, is she going to know one special man's voice?
Ten mužský hlas jim řekl, že musí odvysílat šokující odhalení.
That man's voice told them to broadcast a"stunning revelation.
Snažíme se identifikovat ten mužský hlas z nahrávek.
We're still trying to ID the male voice on the tapes.
Můj přítel říká, že už nechce slyšet žádný mužský hlas.
My friend there says he doesn't want to hear another man's voice.
Slyšela jsem houkačky záchranek a pak mužský hlas, jak říká.
I heard ambulance sirens, and then a man's voice telling me that.
A pak mužský hlas objednávky pokojová služba O deset minut později.
And then a male voice orders room service ten minutes later.
Mohla volat, zatímco- V telefonu to byl mužský hlas.
She could have called while… it was a male voice on the phone.
Jak můžete prokázat, že mužský hlas na pásce není pan Cole?
How can it be proved that the male voice on that tape is not Mr. Cole?
Když jste minulý týden rušila sezení,zaslechla jsem mužský hlas.
When you called me last week to cancel,I heard a man's voice.
Dokážeš vysvětlit mužský hlas, který ve tvém pokoji volal o pomoc?
Care to explain the man's voice Crying out for help in your room?
Mužský hlas oznámil, že v budově za půl hodiny vybuchne nálož.
A man's voice said a bomb would go off in the building in half an hour.
Žena v čísle 32, 50 metrů od místa činu,slyšela mužský hlas.
A woman, at number 32, 50 yards from the murder scene,heard a man's voice.
Резултате: 139,
Време: 0.1103
Како се користи "mužský hlas" у реченици
Díky testosteronu dochází k diferenciaci spermatogonií a k vývoji spermií a rozvoji druhotných pohlavních znaků (mohutnost postavy a kostry, růst vousů, ochlupení, mužský hlas aj.).
Zasáhla mě další vlna bolesti.
„Než začneme,“ ozval se mužský hlas.
Měla si nám to říct.
„Nebo nás to mělo napadnout, tedy za předpokladu, že bych tam byl s vámi?“ ozval se odněkud mladý mužský hlas.
„Kdo je tady?!
Nevíš, s čím si zahráváš!“
„Kde je ten kamínek mnichu?!“ otázal se mladý známý mužský hlas.
Prosím!“
„Ustup,“ ozval se blízko něho nějaký mužský hlas.
„Pomalu se otočil, slzy mu stékaly po obličeji.
„Jak jste se sem dostal?!
Tenor je totiž nejvyšší mužský hlas a alt nejnižší ženský, takže se nám hlasy v písních potkaly.
Uslyšel na něm mužský hlas, který říká „ten ženatý“.
Mužský hlas jim oznámil, že přepadení má na svědomí on a popsal, kam si pro něj mají detektivové přijet.
"Byl na tom po psychické stránce už hodně špatně.
Všichni měli na hlavách kápi a obezřetně se dívali kolem sebe.
"Kdo je tam?" křikl mužský hlas.
Tjn, také je zajímavé, že v původní verzi měl mužský hlas, ale v té nové zase ženský :D
16.12.16 19:33
Všechny legendy (alespoň myslím) jsou bezpohlavní.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文