Sta znaci na Engleskom MUSÍŠ SE CHOVAT - prevod na Енглеском

• have to act
• you need to act
• you must act
• you gotta act
• you have to behave
• you must behave

Примери коришћења Musíš se chovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíš se chovat přirozeně.
You must act natural.

Abys byl oblíbený, musíš se chovat oblíbeně.
To be popular, you have to act popular.

Musíš se chovat, Justine.
You need to behave, Justin.

Když ti řekne novinky, musíš se chovat překvapeně, ano?
When she tells you the news, you have to act surprised, okay?

Musíš se chovat zodpovědně.
You need to act responsibly.

Když nemáš nic, musíš se chovat jako bys měla všechno.
If you don't have anything, you have to act like you own everything.

Musíš se chovat jako kdyby, synu.
You got to act as if, son.

Jestli chceme být významní vědci, musíš se chovat přesvědčivě.
If we want to be big important scientists, you have to act the part.

Musíš se chovat jako normálně.
You need to carry on like normal.

Musíme ti zakrýt košili a musíš se chovat jako zdravý.
We have to cover your shirt, and you have To act as though you are well.

Musíš se chovat k mamince hezky.
You gotta behave… for your mum.

Chladný pohled císařových modrých očí. Musíš se chovat, jako by na tobě dnem i nocí ulpíval.
You must behave as if the cold blue eyes of the Emperor… were upon you every hour of the day and night.

Musíš se chovat jako džentlmen.
You must behave like a gentleman.

Mě? Musíš se chovat naprosto normálně.
Me? You have to act completely normal.

Musíš se chovat jako jejich matka.
You need to act like their mother.

Mě? Musíš se chovat naprosto normálně?
You have to act completely normal. me?

Musíš se chovat naprosto normálně.
You have to act completely normal.

Musíš se chovat jako normálně.
You gotta act as if everything is normal.

Musíš se chovat lacině a neotesaně.
You have to act cheap and unrefined.

Musíš se chovat štastněji, nebo tak něco.
You need to act happy or something.

Musíš se chovat naprosto normálně. Mě?
You have to act completely normal. me?

Musíš se chovat naprosto normálně. Mě?
Me? You have to act completely normal?

Musíš se chovat ke svým starším s respektem.
You must treat your elders with respect.

Musíš se chovat, jakože tě to zajímá.
You need to act like you give a crap.

Musíš se chovat, jako bys ztratil zájem.
You gotta act like you lost interest.

Musíš se chovat, jako by vše bylo v pořádku.
You need to act as if everything is perfectly normal.

Musíš se chovat lépe, než se cítíš.
You have got to act better than you feel.

Musíš se chovat tak, jako by tě ostatní lidi sledovali.
You need to act like other people are watching.

Musíš se chovat jako oni, tak dávej dobrýho bacha.
You gonna have to act just like them, so pay attention.

Musíš se chovat, jakože jsi něco víc než celá tahle soutěž.
You have to act like you're bigger than this whole competition.

Како се користи "musíš se chovat" у реченици

Musíš se chovat tak, jak jsi zvyklý.

krátká kladná odpověď krátká záporná odpověď Musíš se chovat formálně?

Prosím…“ Harry se váhavě usmál a vzal Lily za ruku. „Dobře, ale musíš se chovat slušně, cvrčku, jasné?“ Přikývla a on se s bezmocným úsměvem obrátil zpět na Draca.

To je jako kdyby ten druhý řekl: „Jestli pro mě chceš něco znamenat, musíš se chovat podle mých představ.

Tvůj jídelníček může být do jisté míry flexibilní a bude fungovat, ale musíš se chovat k sobě zodpovědně.

Musíš se chovat tak, jak jsme se učili.

Každý z nás to zná, musíš se chovat tak a tak, aby si byl dobrý syn, či dcera.

Musíš se chovat tak, jako kdyby byl jejich návrat samozřejmost.

Musíš se chovat jako žhavé uhlí, které zažehne oheň všude tam, kde se mu zlíbí.

Byl jsem tolik zabrán do svých myšlenek, že jsem si nevšiml jejího a Jasperova příchodu. „Musíš se chovat slušně!