Sta znaci na Engleskom MUSÍ BÝT PRAVDA - prevod na Енглеском

• must be true
• must be the truth
• has to be true
• s gotta be true
• s got to be true

Примери коришћења Musí být pravda на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí být pravda.
Must be the truth.

Že to musí být pravda.
I knew it had to be true.

Když to tam píšou, tak to musí být pravda.
If it's in a book, it's gotta be true.

To musí být pravda.
It's gotta be true.

Co mi teď řeknete musí být pravda.
This has to be true, what you're telling me now.

Někdy musí být pravda obětována ve prospěch umění!
Sometimes, truth has to be sacrificed for art!

Tak to holt musí být pravda.
Well, then it's gotta be true.

Řekls jí čtyři lži, které teď musí být pravda.
You told her four lies that now have to be true.

Tak to musí být pravda.
Then it's got to be true.

To nám řekli, takže to musí být pravda.
That's what they told us. So it must be true.

Tak to musí být pravda,?
So it's got to be true, right?

A co řekne má matka, musí být pravda.
And whatever my mother says automatically has to be true.

Pak to musí být pravda, protože tak směšný a hloupý.
Then it must be true, because you would never make up.

Píší to ve všech románech, tak to musí být pravda.
It say so in all the novels, it must be true.

Plus, to musí být pravda, Chci říct, podívejte se na George Bush.
Plus, it must be true, I mean, look at George Bush.

To je tak hloupé, že to musí být pravda.
That is so stupid it must be the truth.

Předpokládám, že to musí být pravda, ale… stále tomu nemohu uvěřit.
I suppose it must be true, but I… still can't quite believe it.

Četl jsem to v novinách, tak to musí být pravda.
I read it in the paper so it must be true.

Když vyloučíte nemožné… to, co zůstane, jakkoliv se to zdá nepravděpodobné, musí být pravda.
When you have eliminated the impossible whatever remains, however improbable, must be the truth.

Jakmile vynecháš nemožné, to, co zbude, musí být pravda, i když nepravděpodobná.
Once you eliminate the impossible, whatever remains, no matter how improbable, must be the truth.

Věří tomu již od nepaměti, takže to jistě musí být pravda.
Believe no longer since time immemorial, so it surely must be true.

Cokoliv zůstane, jakkoliv nepravděpodobné, musí být pravda. Když vyloučíme nemožné.
But if you eliminate the impossible… whatever is remaining, even if improbable, must be the truth.

Ale… stále tomu nemohu uvěřit. Předpokládám, že to musí být pravda.
But I… still can't quite believe it. I suppose it must be true.

Cokoliv zbývá, i když nepravděpodobné, musí být pravda. Ale pokud odstraníte nemožné.
Whatever is remaining, even if improbable, must be the truth. But if you eliminate the impossible.

Globalizace" řekl 87krát a"výzvy" 82krát, takže to musí být pravda.
He said'globalisation' 87 times and'challenges' 82 times, so it must be true.

Když vyloučíte nemožné, potom to, co zbyde, musí být pravda, ať je jakkoli nepravděpodobná.
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.

Ale jestli Jacques věřil, že někdo přežil, tak to musí být pravda.
But if Jacques believed that there was a survivor, then it must be true.

Jestli je to na internetu, pak to musí být pravda.
If it's on the internet, then it must be true.

Vím, co jsi říkal, ale když všichni říkají to samé, tak to musí být pravda.
I hear what you say, but if everybody's saying the same thing, it's got to be true.

Pocit je tak silný, že to musí být pravda.
The feeling is so strong that it has to be true.

Како се користи "musí být pravda" у реченици

Ale ne všechno z těch extra myšlenek musí být pravda.

Vžilo se v nás přesvědčení, že když to říká velký guru, kněz, tak to musí být pravda.

V ruce jste to nikdy neměl, ale sestřenice bratrance kamaráda kolegyně z práce říkal, že to není nic moc, tak to musí být pravda.

Zde musí být Pravda jednoho dne hledána a nalezena každým člověkem, ať již v tomto životě, nebo po mnohých životech v mnohých tělech.

Dozvěděl jsem se to z kanálu National Geographic, takže to musí být pravda.

Když to říkaj v televizi(rádiu,novinách) tak to musí být pravda, přece by nám nekecali...Ohodnoceno: 0x Od: ukulele®Datum: 12.12.13 23:28odpovědět V televizi?

Tvrdíme, že kompromis nebo střední cesta mezi dvěma extrémy musí být pravda.

Věříme každé blbosti, která se objeví na internetu, říká Petr Nutil Už vám někdo řekl, že ne všechno, co vidíte v televizi nebo na webu, musí být pravda?

U bulváru taky člověk musí počítat s tím, že ne všechno musí být pravda. Řada lidí už vyhrála s bulvárem spor o nepravdivé „zprávy“ o své osobě.

Hodně se toho namluví, ale ne vždy to musí být pravda.