Sta znaci na Engleskom MUSÍ ODSTOUPIT - prevod na Енглеском

• must step down
• he must resign

Примери коришћења Musí odstoupit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí odstoupit.
He must resign.

An8}I In-jop musí odstoupit!
Lee In-yeop must step down!

Musí odstoupit.
He must retire!

Kang Sang-gu, musí odstoupit!
Kang Sang-gu must step down!

Musí odstoupit, dveře jsou otevřené!
He has to resign. The door is open!

Takže Keaneová musí odstoupit?
So Keane has to stand down?

Jakub Zobač se v jedné ze svých rozjížděk překotí hned po startu a musí odstoupit.
Jakub Zobač capsized soon after the start of one of the races and had to drop out.

Takový ministr musí odstoupit.
That minister will have to resign.

Bohužel, Usain musí odstoupit z finále závodu na 100m, takže jsme to nechali zkontrolovat doktorem na závodě a bylo zjištěno, že to má natažené a že by bylo nebezpečné, kdyby běžel závod, takže jsme podali žádost o udělení zdravotní vyjímky.
Unfortunately, Usain had to pull out of the final of the 100 meters in the trials, so we got it checked out by the chief medical officer and it was determined that he had a strain in there and it would be dangerous for him to run, so we have submitted a medical exemption form.

Zítra v 10:00 musí odstoupit!
Tomorrow by 10:00 a.m., he must resign!

A teď, svatoušku, když se objevuje více těl, musí odstoupit.
And now that more bodies are dropping, he needs to step down.

Podívej, firma ihned musí odstoupit od zastupování Martyho.
Look, the firm needs to withdraw from representing Marty immediately.

Naléhavé, naléhavé, prezident musí odstoupit!
Urgent, urgent, the president has to resign!

Starosta Kang Sang-gu musí odstoupit!
Mayor Kang Sang-gu must step down!

Nikdo není zraněn, ale všechny tři vozy musí odstoupit.
No one is injured, but all three cars must be retired.

Count prohrál! Count musí odstoupit.
The Count lost the beat! The Count must step down.

Starosta Kang, jenž diskriminuje severokorejské dezertéry, musí odstoupit!- Cože?
What's that? Mayor Kang, who discriminates against North Korean defectors, must step down!

Jedna z holek musela odstoupit. Volali mi.
I got the call. One of the girls had to pull out.

Jedna z holek musela odstoupit.
One of the girls had to pull out.

Volali mi. Jedna z holek musela odstoupit.
I got the call. One of the girls had to pull out.

Budu muset odstoupit.
I am going to have to resign.

Musím odstoupit a další rozjížďku sleduju pouze ze startovní čáry.
I have to pull out and follow the next race from the starting line.

Musíš odstoupit z turnaje.
You need to withdraw from the tournament.

Musíš odstoupit.
You need to withdraw.

Omlouvám se, ale musíme odstoupit. Co?
I am sorry, we have to cancel What?

To musíte odstoupit z vlády!
Then you must resign from the government!

Musíš odstoupit.
You have to withdraw.

Musel odstoupit ze zdravotních důvodů.
He had to step down for health reasons.

Víte, musíte odstoupit, nebo to klasifikuji jako životu nebezpečnou zbraň.
You know, you need to back up, or else I'm gonna classify those as lethal weapons.

Musel odstoupit.
Had to resign.

Како се користи "musí odstoupit" у реченици

Opozice a státy, které ji podporují, trvají na tom, že prezident Assad musí odstoupit a nesmí být členem přechodné vlády.

Pokud jsou v menší vzdálenosti, rozhodčí ukáže počet kroků, o které hráči musí odstoupit od hráče.

Musí odstoupit až na základě intervence ministra spravedlnosti.

K rozhodnutí ANC, že Zuma musí odstoupit, přispěly podle agentury AP také obavy z toho, že by se vládní strana po příštích volbách musela dělit o moc v koalici.

Crispi vyhlašuje výjimečný stav na Sicílií a musí odstoupit.

Musí odstoupit od smlouvy, vyčíslit škody, uplatnit smluvní pokutu a vypsat nové výběrové řízení.

Argument, že je v zemi chudoba, a proto prezident musí odstoupit, aby se mohla „demokraticky“ rozvíjet, pak působí jako výsměch.

Podle ukrajinského zákona s demisí premiéra musí odstoupit celý kabinet.

Asad musí odstoupit, trvají na svém USA.

První velkou ztrátu hlásí Peugeot když Burns musí odstoupit z druhého místa průběžného pořadí pro poškozený tlumič jehož následkem je vyvrácené kolo.